Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3265/2007 AI generated

Validity of statutory suspension of public officials' vacation premium after expiration of suspending budget laws

Case Number Decizia nr. 3265/2007
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the defendant public institution, upholding the Court of Appeal's order that the defendant pay the claimant's annual leave premium for 2006, updated for inflation. The dispute centered on whether the statutory right of a public official to receive an annual leave premium, equivalent to one month's base salary, had been validly suspended or could be refused for the year 2006. The court held that under Article 34 of the Law on the Statute of Public Officials, the defendant was obligated to pay the benefit because the emergency order and annual social security budget laws that had suspended this right explicitly ceased to produce legal effects on January 1, 2006, and no subsequent legal basis existed to justify the refusal of payment.

Legislator headnote

AI generated

art. 34 din Legea nr. 188/1999, art. 3041 C. proc. civ; Validity of statutory suspension of public officials' vacation premium after expiration of suspending budget laws: Împotriva acestei sentințe, a declarat recurs pârâta C.N.P.A.D.S., solicitând modificarea hotărârii atacate în baza art. 304 pct. 6 și 9 C. proc. civ., în sensul respingerii acțiunii formulate de reclamant.

Keywords

AI generated
suspension of benefits public-law benefit annual leave social security public officials order to pay

Cited Legislation

AI generated
art. 34 din Legea nr. 188/1999
În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că, în calitate de funcționar public, are dreptul pentru anul 2006, să primească o primă egală cu salariul de bază din luna anterioară plecării în concediu, conform art. 34 din Legea nr. 188/1999 republicată.
art. 3041 C. proc. civ
304 și art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat pentru următoarele considerente:
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la 19 februarie 2007, reclamantul R.C. a solicitat obligarea pârâtei C.N.P.A.D.S. la plata sumei reprezentând prima de concediu aferentă anului 2006, actualizată cu indicele de inflație la data plății efective.

În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că, în calitate de funcționar public, are dreptul pentru anul 2006, să primească o primă egală cu salariul de bază din luna anterioară plecării în concediu, conform art. 34 din Legea nr. 188/1999 republicată.

Reclamantul a mai arătat că drepturile privind prima de concediu au fost suspendate prin legile bugetului asigurărilor sociale de stat aferente perioadei 2001 – 2005, dar suspendările dispuse și-au încetat aplicabilitatea de la 1 ianuarie 2006, dată de la care este îndreptățit să primească prima de vacanță, pentru care pârâta a refuzat nejustificat cererea sa.

Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a pronunțat sentința civilă nr. 823 din 21 martie 2007, prin care a admis acțiunea și a obligat pârâta să plătească reclamantului sumele cuvenite cu titlul de primă de vacanță pe perioada 2006, actualizată cu indicele de inflație de la data nașterii dreptului și până la data plății efective.

Instanța de fond a constatat că acțiunea este întemeiată, întrucât reclamantul, în calitate de funcționar public al instituției pârâte, are dreptul, conform art. 34 din Legea nr. 188/1999 republicată, la acordarea primei de concediu pentru anul 2006, când și-au încetat aplicabilitatea prevederile referitoare la suspendarea acestui drept cuprinse în O.U.G. nr. 33/2001 și în legile bugetului asigurărilor sociale de stat din perioada 2001 – 2005.

Împotriva acestei sentințe, a declarat recurs pârâta C.N.P.A.D.S., solicitând modificarea hotărârii atacate în baza art. 304 pct. 6 și 9 C. proc. civ., în sensul respingerii acțiunii formulate de reclamant.

Recurenta a criticat aplicarea greșită a dispozițiilor art. 34 din Legea nr. 188/1999 republicată privind dreptul funcționarilor publici la prima de concediu, cu motivarea că instanța de fond nu a avut în vedere suspendarea aplicării acestor prevederi legale prin art. III din O.U.G. nr. 33/2001 și prin legile bugetare anuale din perioada 2001 – 2005.

Analizând actele și lucrările dosarului, în raport și de dispozițiile art. 304 și art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat pentru următoarele considerente:

Conform art. 34 din Legea nr. 188/1999 republicată, funcționarul public are dreptul, pe lângă indemnizația de concediu, la o primă egală cu salariul de bază din luna anterioară plecării în concediu, care se impozitează separat.

Acordarea acestui drept a fost suspendată prin art. III alin. (1) din O.U.G. nr. 33/2001 până la data de 1 ianuarie 2002 și ulterior, până la data de 31 decembrie 2005 prin legile bugetului asigurărilor sociale de stat adoptate în perioada 2002-2005.

Instanța de fond a constatat corect că prevederile legale privind suspendarea acordării primei de concediu nu mai produc efecte juridice după data de 1 ianuarie 2006, dată de la care intimatul este îndreptățit la valorificarea dreptului său recunoscut de statutul funcționarilor publici.

Domeniul de aplicare a actelor normative de suspendare a acordării primei de concediu a fost determinat expres în cuprinsul lor, astfel încât după data de 1 ianuarie 2006 nu există un temei legal pentru refuzul recurentei de a aplica dispozițiile art. 34 din Legea nr. 188/1999, republicată, în sensul plății către intimat a sumelor corespunzătoare acestui drept.

De altfel, recurenta nici nu a invocat existența unui asemenea temei juridic după data de 1 ianuarie 2006 și nu a argumentat în drept susținerile sale privind nelegalitatea hotărârii pronunțate de instanța de fond.

În consecință, nefiind motive de casare sau de modificare a hotărârii atacate, Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

IN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de pârâta C.N.P.A.D.S. împotriva sentinței civile nr. 823 din 21 martie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 27 iunie 2007.