Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4526/2008 AI generated

Appeal against customs duty assessment for non-compliance with preferential tariff conditions dismissed.

Case Number Decizia nr. 4526/2008
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, upholding the lower court's decision that affirmed the tax authority's assessment against the company. The dispute concerned a challenge to an administrative decision imposing import duties, VAT, and late payment penalties after customs authorities determined that goods imported under a preferential economic cooperation program between Romania and the Netherlands were not used for their declared purpose within one year, contrary to the conditions required for tariff exemptions. The court held that the failure to utilize the goods as intended constituted a violation of Article 392(c) of Government Emergency Ordinance No. 1114/2001 (implementing the Customs Code), which triggered the obligation to pay the full taxes and interest "ope legis," rejecting the argument that external contractual issues or force majeure excused the statutory compliance requirements.

Legislator headnote

AI generated

Appeal against customs duty assessment for non-compliance with preferential tariff conditions dismissed: În fapt, prin acțiunea introductivă de instanță, reclamanta solicită instanței anularea deciziei nr. 76 din 2 aprilie 2007 emisă de A.N.A.F., D.G.S.C., și a deciziei nr. 1088 din 26 ianuarie 2007 emisă de Autoritatea Națională a Vămilor pe considerentul că beneficiază de prevederile art. 394 din H.G. nr. 1114/2001, pentru aprobarea regulamentului de aplicare a Codului Vamal, în ceea ce privește operațiunile comerciale care au făcut obiectul controlului exercitat de către organele vamale.

Keywords

AI generated
customs duty VAT exemption tariff agreement economic law force majeure tax authorities
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Reclamanta SC P. SRL Brașov a formulat contestație împotriva deciziei nr. 76 din 2 aprilie 2007 a A.N.A.F., D.G.S.C., solicitând anularea sumelor stabilite în sarcina sa cu titlu de taxe și majorări de întârziere aferente acestora.

În motivarea acțiunii, reclamanta arată că în cursul anului 2003 cu declarațiile vamale de import nr. 22508 din 31 mai 2003, nr. 22544 din 2 iunie 2003, nr. 23529 din 6 iunie 2003, nr. 23532 din 6 iunie 2003, nr. 31452 din 21 iulie 2003, nr. 31729 din 22 iulie 2003, nr. 43682 din 1 octombrie 2003, nr. 43683 din 1 octombrie 2003 și nr. 43684/2003 a importat în temeiul Legii nr. 163/1998, pentru ratificarea Memorandumului de înțelegere, Program de cooperare economică dintre Guvernul României și Guvernul Olandei, o serie de bunuri, utilaje și instalații necesare creșterii efectivelor de porcine.

A mai arătat că potrivit art. 7 din acest act normativ „bunurile importate în cadrul Programului de cooperare economică dintre Guvernul României și Guvernul Olandei, vor fi scutite de plata taxelor vamale, a T.V.A.- ului sau a altor taxe cuvenite bugetului de stat”.

Curtea de Apel Brașov, secția de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 58/F din 24 aprilie 2008 a respins acțiunea formulată de reclamantă, reținând că aceasta avea obligația să folosească bunurile importate potrivit destinației acestora, în termen de un an de la data importului, în caz contrar să restituie aceste bunuri expeditorului inițial sau să le distrugă sub control vamal, potrivit art. 394 alin. (3) din H.G. nr. 1114/2001, în caz contrar fiind obligată să achite taxe vamale, TVA și majorări de întârziere.

Împotriva acestei sentințe considerată nelegală și netemeinică a declarat recurs reclamanta SC P. SRL Brașov.

Recurenta a susținut, în esență, că instanța de fond a omis în mod nepermis dispozițiile legale imperative cuprinse în Legea nr. 163/1998; Legea nr. 141/1997, Legea nr. 86/2006 și H.G. nr. 1114/2001, care interpretate în mod logic, ar fi condus la o altă soluție, conform dispozițiilor art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.

Recurenta a mai susținut că hotărârea pronunțată de instanța de fond este criticabilă sub aspectul interpretării și aplicării textelor de lege, în sensul că nu ține cont de situațiile strict reglementate avute în vedere de legiuitor.

Instanța de fond, în mod eronat dispune că obligarea agentului economic la plata drepturilor vamale este atrasă „ope legis” la simpla constatare a unui caz de neutilizare a unor bunuri conform destinației declarate.

În fine, s-a susținut că instanța de fond nu înțelege să facă o distincție clară între schimbarea destinației bunurilor importate cu un anumit scop și neîndeplinirea unei obligații administrative, cum este aceea de a anunța autoritatea vamală despre existența unui caz fortuit, neimputabil recurentei.

Examinând sentința atacată în raport cu actele și lucrările dosarului și cu normele legale incidente cauzei, se constată că recursul este nefondat, pentru considerentele ce vor fi expuse în cele ce urmează:

În fapt, prin acțiunea introductivă de instanță, reclamanta solicită instanței anularea deciziei nr. 76 din 2 aprilie 2007 emisă de A.N.A.F., D.G.S.C., și a deciziei nr. 1088 din 26 ianuarie 2007 emisă de Autoritatea Națională a Vămilor pe considerentul că beneficiază de prevederile art. 394 din H.G. nr. 1114/2001, pentru aprobarea regulamentului de aplicare a Codului Vamal, în ceea ce privește operațiunile comerciale care au făcut obiectul controlului exercitat de către organele vamale.

De asemenea, reclamanta a solicitat și anularea procesului-verbal nr. 2 din 26 iunie 2007, prin care, organele vamale au constatat faptul că în termen de un an de la data importului, titularul acestor operațiuni nu a utilizat părțile de construcții pentru grajd conform destinației declarate inițial, stabilind în sarcina acesteia, diferențe de drepturi vamale de import cu accesoriile aferente.

Pentru bunurile importate și pentru folosirea acestora conform destinației lor, reclamanta a beneficiat de scutire la plata taxelor vamale conform Memoradumului de înțelegere

privind programul de cooperare economică, Programul PSO pentru aderare și programul MATRA dintre Guvernul României și Guvernul Olandei.

Cum reclamanta nu a respectat condițiile aferente preferințelor tarifare, încălcând prevederile art. 392 lit. c) din H.G. nr. 1114/2001, în mod corect organele vamale au stabilit în sarcina acesteia obligația de a achita taxe vamale, TVA precum și majorări de întârziere aferente acestora.

Tariful vamal preferențial i-a fost acordat reclamantei în considerarea calității sale de comerciant român, astfel că așa cum corect a reținut instanța de fond, modul în care partenerul străin a înțeles să respecte clauzele contractuale, nu poate să influențeze în nici un fel obligațiile legale ale reclamantei, legiuitorul neprevăzând o astfel de situație.

Față de cele ce preced, se constată că în mod corect organele vamale au stabilit în sarcina reclamantei obligația de a achita taxe vamale, TVA și majorări de întârziere aferente, astfel încât recursul fiind nefondat urmează să fie respins ca atare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de SC P. SRL Brașov împotriva sentinței civile nr. 58/F din 24 aprilie 2008 a Curții de Apel Brașov, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 4 decembrie 2008.