Judicial promotion contests: bar on modifying initial candidate option from effective to vacant-post promotion after results are published
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Romania (High Court of Cassation and Justice) dismissed the appellant's appeal as unfounded, upholding the decision of the High Council of the Magistracy (HCM) to refuse the candidate's request to utilize their exam score for "promotions into vacant posts." The dispute concerned whether a judicial candidate who had explicitly opted for "effective promotion" during the registration for the February 4, 2007, promotion competition could subsequently apply that same result for "promotion into a vacant post" at the Tribunal of Olt after ranking below the quota for effective promotion. The court held that such a request was inadmissible, ruling that under Articles 6 and 30 of the Regulation governing the organization of judicial and prosecutor promotion competitions, a candidate may formulate only one option regarding the type of promotion and may not modify this choice after the results are communicated. The decisive legal basis included the systematic interpretation of the Regulations, which prohibits changing the initial opt-in (effective vs. vacant post), and the specific binding interpretation provided by HCM Plenum Decision No. 291/2007, which established that candidates who participated for effective promotion cannot utilize their results for promotion into vacant posts at the instances for which they originally registered.
Legislator headnote
AI generatedart. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ; Judicial promotion contests: bar on modifying initial candidate option from effective to vacant-post promotion after results are published: The court held that such a request was inadmissible, ruling that under Articles 6 and 30 of the Regulation governing the organization of judicial and prosecutor promotion competitions, a candidate may formulate only one option regarding the type of promotion and may not modify this choice after the results are communicated. The decisive legal basis included the systematic interpretation of the Regulations, which prohibits changing the initial opt-in (effective vs. vacant post), and the specific binding interpretation provided by HCM Plenum Decision No. 291/2007, which established that candidates who participated for effective promotion cannot utilize their results for promotion into vacant posts at the instances for which they originally registered.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedProcedural basis for the High Court's power to rule on the merits and dismiss the appeal as unfounded.
Procedural basis for the final decision to dismiss the appeal.
Full text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea formulată la 16 mai 2007, recurentul B.I. a declarat recurs împotriva Hotărârii Plenului C.S.M. nr. 299 din 19 aprilie 2007, solicitând anularea acesteia și valorificarea rezultatului obținut la concursul pentru promovarea judecătorilor și procurorilor din 4 februarie 2007.
În motivarea cererii, s-a arătat că, recurentul a participat la concursul din 4 februarie 2007, pentru promovarea efectivă la Tribunalul Olt, la materia Dreptul familiei și a obținut media generală 7,30.
Prin cererea de înscriere, recurentul a optat pentru secția civilă, fiind scoase la concurs pentru promovarea efectivă 3 locuri.
Recurentul s-a clasat pe poziția a patra.
La data de 22 februarie 2007, recurentul a solicitat Plenului C.S.M. valorificarea rezultatului obținut la concurs, deoarece la Tribunalul Olt a rămas vacant un loc pentru promovare pe loc.
În art. 28 alin. (3) din Regulamentul privind organizarea și desfășurarea concursului de promovare a judecătorilor și procurorilor se prevede că „promovarea în funcții de execuție vacante sau pe loc a candidaților declarați admiși la concurs, se face în ordinea mediilor obținute, în limita posturilor aprobate”.
În alin. (4) din același articol se arată că „promovarea efectivă se face în raport de opțiunea candidatului, cu respectarea dispozițiilor alin. (3)”.
Această condiție nu este prevăzută și pentru promovarea pe loc, fapt ce permite aplicarea principiului ubi lex non distinguit, nec nos distinguere debemus.
Doar promovarea efectivă se face în raport de opțiunea candidatului, per a contrario, pentru promovarea pe loc, nu este necesară această opțiune, dacă rămâne loc vacant în urma concursului.
Prin interpretarea extensivă a regulamentului, condiția este că pentru promovare trebuie să existe loc vacant la instanța pentru care s-a optat la înscriere și media promovării concursului peste 7.
La data când recurentul a solicitat valorificarea rezultatului obținut la concursul din 4 februarie 2007 era un loc vacant și pentru promovarea efectivă, respectiv un loc de vicepreședinte la Tribunalul Olt.
Din considerentele Hotărârii nr. 311 din 19 aprilie 2007 a Plenului C.S.M. rezultă faptul că se poate valorifica rezultatul obținut la concursul din 4 februarie 2007, deoarece două colege care au participat la concurs pentru promovarea efectivă la Tribunalul Cluj și care s-au clarificat pe poziția 7, la egalitate, ulterior și-au valorificat rezultatul obținut.
Din evidențele Direcției resurse umane și organizare rezultă că la Tribunalul Cluj erau două posturi vacante, din care un post de președinte la secția comercială și de contencios administrativ și un post de președinte la secția penală.
În susținerea recursului s-au depus la dosar Hotărârea nr. 311/2007 a Plenului C.S.M. situația posturilor vacante.
La 12 septembrie 2007, recurentul a depus precizări la motivele de recurs.
Se arată că la baza Hotărârii nr. 299/2007 au fost reținute considerentele expuse în Hotărârea nr. 291/2006, potrivit căreia candidații care au participat la concurs pentru promovare efectivă, nu au posibilitatea de a valorifica rezultatul obținut, prin promovarea pe loc, la instanțele pentru care au optat prin cererile de înscriere.
La data de 18 iunie 2007, recurentul a solicitat Plenului C.S.M. valorificarea rezultatului obținut la concursul din 4 februarie 2007, deoarece la Tribunalul Olt era și este un loc vacant, respectiv cel aferent funcției de vicepreședinte.
Prin Hotărârea nr. 522 din 5 iulie 2007 Plenul Consiliului C.S.M. a respins cererea cu modificarea că prin Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 761 din 30 noiembrie 2006 s-a decis scoaterea la concurs, considerându-se ca fiind posturi vacante de execuție, numai posturile aferente funcțiilor de președinte de secție.
Împotriva Hotărârii nr. 522/2007, recurentul a declarat recurs ce formează obiectul Dosarului nr. 6830/1/2007.
Recurentul a invocat practica Înaltei Curți de Casație și Justiție prin care s-au admis recursurile împotriva Hotărârilor C.S.M. de respingere a cererii de valorificare a rezultatului concursului din 4 februarie 2007 pentru alți doi colegi.
Recurentul a depus la dosar Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 522 din 5 iulie 2007, informații de pe site-ul Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Intimatul a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Prin Hotărârea nr. 291/2007 prin care s-a urmărit asigurarea unei interpretări și aplicări unitare a dispozițiilor art. 30 din Regulamentul privind organizarea și desfășurarea concursului de promovare a judecătorilor și procurorilor, aprobat prin Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 621/2006, s-au stabilit următoarele: „candidații care au participat la concursul de promovare în funcții de execuție a judecătorilor, organizat la data de 4 februarie 2007, pentru promovarea efectivă, nu au posibilitatea de a valorifica rezultatul obținut, prin promovarea pe loc, la instanțele pentru care au optat la înscriere”.
Interpretând dispozițiile art. 30 din Regulament care fac referire la posturile ce se vacantează la instanțele și parchetele pentru care au optat la înscriere, s-a apreciat că dispozițiile regulamentare au în vedere numai situația valorificării rezultatelor concursului de către candidații care au participat la concurs pentru promovarea efectivă, prin promovarea efectivă la instanțele pentru care au optat prin cererile de înscriere.
Promovarea pe loc a judecătorilor și procurorilor se face potrivit art. 7 din Regulament, în limita numărului de locuri aprobat anual de C.S.M. pentru promovarea pe loc.
Conform dispozițiilor art. 6 alin. (3) și 4 din Regulament, prin cererea de înscriere la concurs, fiecare candidat poate formula o singură opțiune cu privire la felul promovării (efectivă sau pe loc).
Din interpretarea sistematică a tuturor dispozițiilor regulamentare rezultă că nu este posibilă modificarea opțiunii cu privire la felul promovării, după comunicarea rezultatelor concursului și, pe cale de consecință, cererile de valorificare a rezultatelor concursului prin care se solicită schimbarea felului promovării apar ca inadmisibile.
Prin cererea XXX/2007 s-a solicitat valorificarea rezultatului obținut la concursul de promovare din 4 februarie 2007 prin promovarea pe loc la Tribunalul Olt. În această cerere, recurentul nu face nici o referire la valorificarea rezultatului, obținut la concursul de promovare din 4 februarie 2007, prin promovarea efectivă la Tribunalul Olt și, prin urmare, intimatul nu putea lua din oficiu în considerare o astfel de situație.
Intimatul a depus la dosar actele care au stat la baza emiterii hotărârii atacate.
Recursul este nefondat.
Recurentul s-a înscris la concursul de promovare din data de 4 februarie 2007, optând pentru promovarea efectivă la Tribunalul Olt.
Media obținută nu i-a permis să ocupe un loc prin promovare efectivă.
La data de 22 septembrie 2007, recurentul a solicitat intimatului valorificarea rezultatului obținut la concursul din 4 februarie 2007, prin promovare pe loc.
Potrivit Hotărârii nr. 291 din 19 aprilie 2007 a Plenului C.S.M., candidații care au participat la concurs pentru promovarea efectivă, nu au posibilitatea de a valorifica rezultatul obținut, prin promovarea pe loc, la instanțele pentru care au optat prin cererile de înscriere.
Hotărârea nr. 291 din 19 aprilie 2007, este în vigoare, nu a fost anulată până în prezent.
Hotărârea nr. 291 din 19 aprilie 2007, recurată în prezentul dosar, s-a întemeiat pe dispozițiile Regulamentului aprobat prin Hotărârea nr. 261/2006, precum și pe Hotărârea nr. 291/19 aprilie 2007.
Potrivit art. 6 și art. 30 din Regulament, candidații pot formula o singură opțiune cu privire la felul promovării -efectivă sau pe loc - cei care au optat pentru promovarea efectivă sau pe loc pot valorifica rezultatul în termenul de 6 luni de la data comunicării rezultatelor finale ale concursului, însă fără a se modifica opțiunea inițială.
Intimatul a interpretat corect dispozițiile Regulamentului în această chestiune, acesta precizând expres că rezultatul concursului poate fi valorificat ulterior de candidații care au participat la concurs pentru promovarea efectivă, solicitând promovarea efectivă sau de candidații care au participat la concurs pentru promovarea pe loc, solicitând promovarea pe loc.
Regula de interpretare arătată de recurent nu se aplică speței, deoarece legea (Regulamentul) aplicabilă distinge între anumite situații concrete.
Cazurile enumerate de recurent, respectiv ale unor colegi cărora li s-au admis cereri similare nu pot fi luate în considerare.
Cazurile sunt diferite de cel al recurentului.
Astfel, doamnele judecător care au solicitat valorificarea rezultatului concursului prin promovarea efectivă la Tribunalul Dolj au avut ca opțiune de promovare, la data concursului –promovarea efectivă.
Aceeași situație este și în cazul promovării unui judecător la Curtea de Apel Brașov, prin valorificarea ulterioară a rezultatului concursului de promovare efectivă.
În ceea ce privește promovarea pe loc a unui judecător la Curtea de Apel București, acesta a participat la concurs optând pentru promovarea pe loc, iar cererea de valorificare ulterioară a fost formulată pentru promovare pe loc.
Se mai reține că intimatul nu avea obligația legală de a analiza cererea recurentului și din perspectiva promovării efective acestuia cât timp nu se solicita expres prin cererea formulată.
De altfel, o asemenea cerere a făcut obiectul unei alte hotărâri a Plenului C.S.M. nr. 522 din 5 iulie 2007, pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, existând în prezent recursul declarat împotriva hotărârii.
Față de acestea, în temeiul art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 și art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ., urmează a se respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Barbu Ion împotriva Hotărârii nr. 299 din 19 aprilie 2007 a Plenului C.S.M., ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 2 noiembrie 2007.