Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1904/2008 AI generated

Border police officer’s appeal against refusal of rank promotion and disciplinary orders dismissed

Case Number Decizia nr. 1904/2008
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the cross-appeals filed by both the plaintiff officer and the defendant Border Police Inspectorate, thereby upholding the lower court's judgment that rejected the officer's claims. The dispute concerned an administrative challenge to the refusal to promote the officer to a higher professional rank and the legality of two disciplinary orders that had suspended his promotion for two years, with the officer also seeking moral and material damages. The Supreme Court ruled that the disciplinary orders were legally issued under applicable military discipline regulations, noting that the underlying infractions were not contested and that any illegality exceptions had been previously resolved in separate final proceedings. Furthermore, the court affirmed that the promotion refusal was justified because the officer failed to cumulatively meet the statutory requirements of Article 16(b) of Law No. 360/2002, specifically failing to obtain a "good" performance rating for the required three-year period out of five.

Legislator headnote

AI generated

art. 16 lit. b) din Legea nr. 360/2002, art. 4 din Legea nr. 554/2004, art. 312 C. proc. civ; Border police officer’s appeal against refusal of rank promotion and disciplinary orders dismissed: The dispute concerned an administrative challenge to the refusal to promote the officer to a higher professional rank and the legality of two disciplinary orders that had suspended his promotion for two years, with the officer also seeking moral and material damages. The Supreme Court ruled that the disciplinary orders were legally issued under applicable military discipline regulations, noting that the underlying infractions were not contested and that any illegality exceptions had been previously resolved in separate final proceedings. Furthermore, the court affirmed that the promotion refusal was justified because the officer failed to cumulatively meet the statutory requirements of Article 16(b) of Law No. 360/2002, specifically failing to obtain a "good" performance rating for the required three-year period out of five.

Keywords

AI generated
police officer military disciplinary proceedings moral damages disobedience to an official order border control standing to appeal

Cited Legislation

AI generated
art. 16 lit. b) din Legea nr. 360/2002
În motivarea cererilor sale, reclamantul a susținut că deși îndeplinea condițiile cerute de art. 16 lit. b) din Legea nr. 360/2002 și avea vechimea necesară, i-a fost refuzată nejustificat solicitarea de a fi avansat cu grad profesional.
art. 4 din Legea nr. 554/2004
Invocându-le, reclamantul nu a contestat săvârșirea abaterilor disciplinare pentru care au fost emise, solicitarea sa mărginindu-se la verificarea legalității pe calea excepției de nelegalitate prevăzute de art. 4 din Legea nr. 554/2004.
art. 312 C. proc. civ
Procedural basis cited in the dispositive for dismissing the appeals as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 C. proc. civ.

Procedural basis cited in the dispositive for dismissing the appeals as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la 23 septembrie 2004 astfel cum a fost precizată la 9 noiembrie 2004, 3 mai 2006, 18 mai 2006 și 24 mai 2006, reclamantul P.A. a chemat în judecată Inspectoratul Județean al Poliției de Frontieră Satu Mare și I.G.P.F., solicitând recunoașterea dreptului de a fi înaintat în grad profesional, emiterea unei dispoziții în acest sens, obligarea pârâților la daune morale și materiale de 20.000 EURO și verificarea legalității ordinului S/25570 din 10 februarie 1998 și S/25836 din 24 august 1998 emise de Comandantul CNGr.

În motivarea cererilor sale, reclamantul a susținut că deși îndeplinea condițiile cerute de art. 16 lit. b) din Legea nr. 360/2002 și avea vechimea necesară, i-a fost refuzată nejustificat solicitarea de a fi avansat cu grad profesional.

Prin sentința civilă nr. 167/35 din 15 octombrie 2007, Curtea de Apel Oradea, secția contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea reținând pentru aceasta că ordinele de sancționare au fost emise cu respectarea întocmai a dispozițiilor prevăzute de Regulamentul de Disciplină Militară, iar refuzul de înaintare în grad profesional a fost justificat de faptul că reclamantul nu a îndeplinit cumulativ cele trei condiții prevăzute de art. 16 lit. b) din Legea nr. 360/2002.

Împotriva acestei sentințe au declarat recurs reclamantul P.A. și I.G.P.F.

În recursul său P.A. a susținut că în mod greșit instanța fondului a apreciat ca fiind legale ordinele de amânare a avansării în grad emise de I.G.P.F., pe de o parte acestea nefiind întocmite și comunicate conform dispozițiilor art. 64-65 din Regulamentul Disciplinei Militare, iar pe de altă parte, prin ele fiind contopite mai multe pedepse disciplinare într-una singură, ceea ce constituie dispozițiile art. 43 din același Regulament.

În recursul său, I.G.P.F. a criticat hotărârea instanței de fond pentru greșita respingere a excepțiilor de tardivitate a precizării de acțiune din 18 mai 206 și a lipsei plângerii prealabile.

Analizând legalitatea și temeinicia sentinței pronunțate în raport de criticile formulate, urmează a se aprecia că acestea nu se justifică.

Sub aspectul legalității emiterii ordinelor de sancționare, în mod corect Curtea de Apel Oradea având în vedere dispozițiile Regulamentului Disciplinei Militare a constatat că acestea s-au emis cu respectarea întocmai a prevederilor legale menționate, pe fond faptele săvârșite nefiind contestate.

Prin Ordinele S/25570 din 10 februarie 1998 și S/25836 din 24 august 1998, Comandantul Național al Grănicerilor a amânat înaintarea în grad a reclamantului pe timp de 2 ani. Ordinele au fost emise cu respectarea întocmai a dispozițiilor Regulamentelor nr. 513/1995 și nr. 754/1998, la momentul respectiv aplicabile, dată fiind calitatea de cadru militar a acestuia.

Invocându-le, reclamantul nu a contestat săvârșirea abaterilor disciplinare pentru care au fost emise, solicitarea sa mărginindu-se la verificarea legalității pe calea excepției de nelegalitate prevăzute de art. 4 din Legea nr. 554/2004.

Cum însă, această excepție a făcut obiectul analizei instanței de contencios fiind respinsă definitiv și irevocabil prin sentința civilă nr. 5 din 9 ianuarie 2006 a Curții de Apel Oradea, legal și temeinic s-a apreciat că nu mai poate fi primită.

De altfel, refuzul avansării în grad profesional a fost motivat de I.G.P.F Satu Mare prin neîndeplinirea cumulativă a celor 3 condiții impuse de art. 16 lit. b) din Legea nr. 360/2002, respectiv a obținerii calificativului de cel puțin „bun” – pe o perioadă de 3 ani din cei 5 de stagiu, din probele administrate rezultând că recurentul a avut acest calificativ numai 2 ani din cei 3.

Astfel fiind, sub acest aspect legal și temeinic Curtea de Apel Oradea a apreciat ca nefondată cererea reclamantului.

În ce privește tardivitatea acțiunii precizate ca și lipsa plângerii prealabile invocate în recursul său de către I.G.P.F. urmează a se reține că nu sunt fondate, având în vedere că ele au făcut obiectul cercetării judecătorești, fiind soluționate prin sentința civilă nr. 137 din 15 septembrie 2006 a Curții de Apel Oradea, care a statuat irevocabil că acțiunea precizată a reclamantului a fost formulată în termen cu respectarea întocmai a dispozițiilor Legii nr. 29/1990, aplicabilă la acel moment.

În raport de aceste considerente și având în vedere dispozițiile art. 312 C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursurile declarate de P.A. și de I.G.P.F. împotriva sentinței civile nr. 167 din 15 octombrie 2007 a Curții de Apel Oradea, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 mai 2008.