Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 90/2009 AI generated

Sufficiency of preliminary investigation: requirement to complete witness examinations and party confrontations before dismissing complaint against judicial execution irregularities

Case Number Decizia nr. 90/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by public authority

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the prosecutor's appeal and upheld the Court of Appeal's decision, which annulled a no-prosecution order and mandated the initiation of criminal proceedings; consequently, the order to commence prosecution remains in force. The dispute arose from a complainant's challenge to a no-prosecution resolution concerning alleged irregularities during the enforcement of a judicial sale of cereals, where the prosecutor had failed to conduct a complete preliminary investigation. The Court ruled that the first-instance decision was legally sound because the prosecution had omitted essential evidentiary steps, specifically failing to witness the alleged accomplices, warehouse staff, and the legal counsel involved in the auction, and failing to confront the injured party with the bailiff to clarify the actual quantities delivered and the unexplained bank deposits, thereby requiring further investigation under the principles of exhaustiveness in criminal procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 2781 C. proc. pen; Sufficiency of preliminary investigation: requirement to complete witness examinations and party confrontations before dismissing complaint against judicial execution irregularities: Curtea, examinând hotărârea atacată în raport de critica adusă precum și din oficiu, dar și în raport de prevederile art. 2781 C. proc. pen. și de actele premergătoare administrate de parchet, reține că toate împrejurările reclamate de petent, prin plângerea sa, nu au fost lămurite, nefiind verificate toate probatoriile necesare și indicate chiar de petent.

Keywords

AI generated
evidentiary requirements conduct of proceedings judicial investigation initiation of criminal prosecution preliminary decision order for enforcement

Cited Legislation

AI generated
art. 2781 C. proc. pen
Curtea, examinând hotărârea atacată în raport de critica adusă precum și din oficiu, dar și în raport de prevederile art. 2781 C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului penal de față;

În baza actelor și lucrările dosarului, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 176 din 13 octombrie 2008, Curtea de Apel Craiova a admis plângerea formulată de petentul S.I. împotriva rezoluției din 30 iunie 2008 a Procurorului General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova, privind pe intimatul M.I.

Desființează rezoluția și trimite cauza în vederea începerii urmăririi penale.

Împotriva acestei hotărâri, în termenul legal, parchetul, a declarat recursul de față, solicitând admiterea, casarea acesteia și rejudecând să se respingă plângerea petentului, ca nefondată, iar în acest mod să se mențină rezoluția nr. 219/ P din 21 mai 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova, ca temeinică și legală.

Recursul este nefondat.

Curtea, examinând hotărârea atacată în raport de critica adusă precum și din oficiu, dar și în raport de prevederile art. 2781 C. proc. pen. și de actele premergătoare administrate de parchet, reține că toate împrejurările reclamate de petent, prin plângerea sa, nu au fost lămurite, nefiind verificate toate probatoriile necesare și indicate chiar de petent.

Astfel, cu adevărat procurorul nu a audiat ca martori pe numiții M.G. și S.V., ce pretinde petentul că au fost de față, la comiterea faptelor reclamate precum și pe cei ce erau, magazioneri la depozitul de cereale, pentru a se ști exact ce cantitate de cereale a fost predată părții petente, ce pretinde că a fost vătămată.

Pentru lămurirea completă a situației de fapt, de asemenea procurorul trebuia să identifice dar să-l și audieze pe consilierul juridic N., în legătură cu modul de desfășurare a licitației.

În același context nu putea fi omisă nici împrejurarea că, la dosarul parchetului există acte respectiv chitanțe de consemnare a unor sume de bani la C.E.C., dar care nu sunt semnate de petentul, parte vătămată S.I., ca deponent.

De asemenea, pe deplin justificat și numai cu scopul de aflare a adevărului, prin hotărârea atacată se reține că, se impune și confruntarea părții vătămate cu intimatul executor judecătoresc (intimat în cauză) pentru stabilirea corectă a situației de fapt și care va putea determina și legala încadrare juridică a faptei reclamate sau nu.

În consecință, temeinic și legal prin hotărârea atacată, s-au analizat împrejurările de fapt, ce se impun a fi completate de către procuror, dar și probatoriile care lipsesc de la dosar, în vederea soluționării temeinice și legale a plângerii petentului.

Așadar, recursul declarat de parchet, va fi respins, ca nefondat și menținută hotărârea instanței de fond și care face obiectul prezentului recurs.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova împotriva sentinței penale nr. 176 din 13 octombrie 2008 a Curții de Apel Craiova, secția penală, privind pe intimatul M.I.

Cheltuielile judiciare efectuate în recurs rămân în sarcina statului.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 16 ianuarie 2009.