Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 982/2009 AI generated

Extraordinary appeal for annulment: failure to address prescription of preliminary administrative complaint exception in judicial review of administrative act

Case Number Decizia nr. 982/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the plea for annulment filed by the plaintiff company, leaving in force the appellate decision that had previously rejected both the plaintiff's and the defendant ministry's appeals against the Court of Appeal's judgment. The dispute concerned the validity of an administrative act and the timeliness of the preliminary administrative complaint and subsequent judicial action, specifically whether the first-instance court erred by failing to separately examine the exception of prescription for the right to file a preliminary complaint. The High Court held that the plea was unfounded under Article 318 of the Code of Civil Procedure, ruling that the appellate court had adequately analyzed the relevant provisions of Law No. 554/2004 regarding the deadlines for administrative complaints and judicial actions, and that grouping the argument regarding the exception of action tardiness with the exception of prescription did not constitute an omitted ground of appeal warranting retrial.

Legislator headnote

AI generated

art. 318 C. proc. civ, art. 7 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, art. 315 alin. (1) C. proc. civ, art. 320 C. proc. civ; Extraordinary appeal for annulment: failure to address prescription of preliminary administrative complaint exception in judicial review of administrative act: Analizând conținutul deciziei contestate, în raport cu motivele invocate în cererea de recurs și cu prevederile art. 318 teza a II-a C. proc. civ., în care se încadrează cazul invocat de contestatoare, Înalta Curte constată nefondată calea de retractare cu care a fost investită.

Keywords

AI generated
action for annulment judicial review preliminary ruling procedure preliminary decision pleas in law Civil Procedure Code

Cited Legislation

AI generated
art. 318 C. proc. civ
În drept, contestația în anulare a fost întemeiată pe prevederile art. 318 C. proc. civ.
art. 7 alin. (3) din Legea nr. 554/2004
Este adevărat că în dispozitivul sentinței s-a menționat respingerea excepției tardivității acțiunii, invocată de pârâți, dar în considerente Curtea de Apel Alba Iulia a analizat în mod amplu și detaliat incidența în cauză, interpretarea și aplicarea prevederilor art. 7 alin.
art. 315 alin. (1) C. proc. civ
De asemenea, curtea de apel s-a conformat prevederilor art. 315 alin. (1) C. proc. civ., după ce, într-un prim ciclu procesual, prin decizia nr.
art. 320 C. proc. civ
În consecință, ținând seama și de prevederile art. 320 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge contestația în anulare ca nefondată.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestației în anulare de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin contestația înregistrată la Înalta Curte de Casație și Justiție la data de 12 septembrie 2008, contestatoarea SC U.T.H. SA a solicitat, în contradictoriu cu intimații Ministerul pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și L.E., anularea deciziei nr. 1558 din 10 aprilie 2008, pronunțată în dosarul nr. 10585/1/2007, rejudecarea recursului formulat împotriva sentinței nr. 116 din 10 octombrie 2007 a Curții de Apel Alba Iulia, casarea sentinței recurate și trimiterea cauzei spre rejudecare la instanța de fond.

În motivarea căii de atac, contestatoarea a arătat că prin decizia atacată, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, i-a respins recursul formulat împotriva sentinței menționate mai sus, omițând să cerceteze motivul de recurs referitor la soluționarea, de către instanța de fond, a excepției prescripției dreptului de formulare a plângerii prealabile administrative, invocate de Ministerul Transporturilor, Construcțiilor și Turismului.

În drept, contestația în anulare a fost întemeiată pe prevederile art. 318 C. proc. civ.

Prin întâmpinarea depusă la dosar, intimata L.E. a solicitat respingerea contestației în anulare ca nefondată, arătând că SC U.T.H. SA nu a înscris procesul în cartea funciară, iar între timp terenul în litigiu a fost vândut, apărări pe care Înalta Curte le constată străine obiectului și procedurii contestației în anulare.

Analizând conținutul deciziei contestate, în raport cu motivele invocate în cererea de recurs și cu prevederile art. 318 teza a II-a C. proc. civ., în care se încadrează cazul invocat de contestatoare, Înalta Curte constată nefondată calea de retractare cu care a fost investită.

Potrivit art. 318 C. proc. civ., hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu contestație, când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau de casare.

Prin decizia contestată, Înalta Curte de Casație și Justiție a respins ca nefondate recursurile formulate de SC U.T.H. SA și de Ministerul pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii, Comerț, Turism și Profesii Liberale împotriva sentinței nr. 116 din 10 octombrie 2007 a Curții de Apel Alba Iulia.

Motivul de recurs a cărui necercetare a fost invocată în cadrul contestației în anulare se referă la nesoluționarea, de către instanța de fond, a excepției prescripției dreptului de formulare a plângerii prealabile administrative, excepție invocată de ministerul pârât.

Este adevărat că în dispozitivul sentinței s-a menționat respingerea excepției tardivității acțiunii, invocată de pârâți, dar în considerente Curtea de Apel Alba Iulia a analizat în mod amplu și detaliat incidența în cauză, interpretarea și aplicarea prevederilor art. 7 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, ce reglementează termenul în care poate fi formulată plângerea prealabilă de persoana vătămată într-un drept sau într-un interes legitim printr-un act administrativ adresat altui subiect de drept - ipoteză în care se încadra reclamanta L.E.

De asemenea, curtea de apel s-a conformat prevederilor art. 315 alin. (1) C. proc. civ., după ce, într-un prim ciclu procesual, prin decizia nr. 3668 din 30 octombrie 2006, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, a admis recursul împotriva sentinței nr. 304 din 9 decembrie 2005 a Curții de Apel Alba Iulia, secția comercială și de contencios administrativ, a casat sentința și a trimis cauza spre rejudecare pentru a se lămuri, printre altele, data la care partea a luat cunoștință de actul administrativ atacat, în sensul art. 7 alin. (3) din Legea contenciosului administrativ, de acel moment fiind legat începutul curgerii termenului atât pentru formularea plângerii administrative prealabile, cât și pentru acționarea în justiție.

Având în vedere circumstanțele derulării cauzei așa cum au fost expuse mai sus, gruparea argumentelor legate de soluționarea excepției tardivității acțiunii în justiție și a celor privind excepția prescripției dreptului de formulare a plângerii prealabile și tratarea lor printr-un considerent comun nu poate duce la retractarea deciziei contestate, pentru motivul prevăzut de art. 318 teza a II-a C. proc. civ.

În consecință, ținând seama și de prevederile art. 320 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge contestația în anulare ca nefondată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge contestația în anulare formulată de SC U.T.H. SA Timișoara împotriva deciziei nr. 1558 din 10 aprilie 2008 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondată.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 20 februarie 2009.