Suspendability of unilateral administrative dismissal during sick leave for lack of motivation and imminent prejudice
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the public authority, thereby upholding the lower court's order to suspend the execution of the administrative decision that relieved the claimant from the position of director at a county center; consequently, the claimant prevailed, and the authority was ordered to pay 2,872 lei in litigation costs. The dispute centered on a request to suspend the execution of a unilateral administrative act terminating the claimant's employment, which the claimant argued was unlawful due to lack of proper legal and factual motivation and because the claimant was on sick leave at the time; the authority contended the termination resulted from a mandatory institutional reorganization and that no imminent prejudice existed as the claimant was receiving sick pay and the vacancy was filled by another person. The Court relied on Article 14 of Law no. 554/2004 regarding the suspension of administrative acts, finding the conditions of a well-justified case and imminent prejudice to be met because the decision was later declared null and void for lacking motivation under Article 62(3) of the Labor Code and Article 117 of Law no. 188/1999, and the appointment of a replacement demonstrated the risk of irreversible harm if the suspension were not granted.
Legislator headnote
AI generatedart. 14 din Legea nr. 554/2004, art. 117 din Legea nr. 188/1999, art. 94 alin. (1) lit. h) din Legea nr. 188/1999, art. 274 C. proc. civ; Suspendability of unilateral administrative dismissal during sick leave for lack of motivation and imminent prejudice: Potrivit dispozițiilor art. 14 din Legea nr. 554/2004, în cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizare, în condițiile art. 7, a autorității publice care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare, persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 25 mai 2008 reclamantul P.V. a chemat în judecată A.P.I.A., solicitând suspendarea executării deciziei nr. 765 din 18 aprilie 2008 emisă de pârâtă, prin care s-a dispus eliberarea sa din funcția de director la Centrul județean Satu Mare.
În motivarea acțiunii se arată că, în decizie nu se motivează eliberarea din funcție și că la data primirii, cât și la data eliberării din funcție, reclamantul se afla în concediu medical, așa cum rezultă din certificatele medicale trimise prin fax pârâtei.
Curtea de Apel Oradea, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 114/CA-P.I. din 16 iunie 2008 a admis acțiunea reclamantului, a dispus suspendarea executării deciziei nr. 765 din 18 aprilie 2008, până la soluționarea irevocabilă a dosarului nr. 494/35/2008 al Curții de Apel Oradea.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs pârâta A.P.I.A., susținând în esență că hotărârea a fost dată cu aplicarea greșită a legii întrucât instanța de fond nu a avut în vedere faptul că eliberarea reclamantului din funcția de director al A.P.I.A., centrul județean Satu Mare, a avut loc ca urmare a reorganizării instituției, potrivit dispozițiilor O.U.G. nr. 89/2007.
Cu privire la raporturile de serviciu ale reclamantului cu A.P.I.A. recurenta susține că acestea subzistă, fiind însă suspendate de drept prin efectul legii, ca urmare a certificatelor de concediu medical eliberate reclamantului. Condiția pagubei iminente, reținută de instanța de fond, ca urmare a numirii unei alte persoane pentru exercitarea temporară a funcției de conducere, nu este îndeplinită, reclamantul fiind plătit pentru perioada de incapacitate temporară de muncă.
În final, recurenta apreciază că nici condiția cazului bine justificat nu este îndeplinită.
Recursul este nefondat pentru considerentele expuse mai jos.
Potrivit dispozițiilor art. 14 din Legea nr. 554/2004, în cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizare, în condițiile art. 7, a autorității publice care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare, persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond.
Prin sentința civilă nr. 157/CA din 15 septembrie 2008 Curtea de Apel Oradea, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea reclamantului și a anulat decizia nr. 765 din 18 aprilie 2008, prin care reclamantul P.V. a fost eliberat din funcție.
Instanța a constatat că această decizie este nulă în condițiile art. 62 alin. (3) C. muncii, art. 117 din Legea nr. 188/1999, întrucât nu este motivată în fapt și în drept.
Această hotărâre nu este irevocabilă, fiind atacată cu recurs la Înalta Curte de Casație și Justiție, având termen la 4 februarie 2009.
Aspectele legate de faptul că prin reorganizare a avut loc numai schimbarea denumirii funcției, fără modificare în procent de peste 50 % a atribuțiilor aferente funcției publice au format obiectul unor cauzei aflate pe rolul mai multor curți de apel din țară, care au dispus anularea deciziilor eliberate pe acest motiv.
Faptul că după ce recurenta a dispus eliberarea din funcție a reclamantului - intimat a suspendat reportul de serviciu, potrivit dispozițiilor art. 94 alin. (1) lit. h) din Legea nr. 188/1999, constituie un motiv temeinic pentru a se lua măsura suspendării deciziei de eliberare din funcție.
Împrejurarea că autoritatea recurentă a numit o altă persoană în funcție de conducere deținută de reclamant, dovedește existența unei pagube iminente.
Hotărârea instanței de fond fiind legală și temeinică, recursul declarat de pârâtă va fi respins ca nefondat.
Văzând și dispozițiile art. 274 C. proc. civ., recurenta urmează a fi obligată să-i plătească reclamantului intimat cheltuielile de judecată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de A.P.I.A., împotriva sentinței nr. 114/CA-P.I. din 16 iunie 2008 a Curții de Apel Oradea, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Obligă recurenta să plătească intimatului - reclamant P.V. 2.872 lei cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 28 octombrie 2008.