Inadmissibility of recourse against appellate court decision acting as final instance in administrative property dispute
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as inadmissible, leaving the Court of Appeal's decision of 3 September 2008, which had rejected the initial appeal, as final and irrevocable. The dispute concerned an administrative lawsuit to annul a 1981 decision by the local executive committee that assigned a 250 m² plot of land to the defendants in use following their purchase of buildings on the land, alongside claims to annul the subsequent property title issued under Law No. 18/1991 and the underlying 1981 sale contract. The Supreme Court ruled that the appeal was procedurally inadmissible because it was directed against a decision rendered by the Court of Appeal acting as the final appellate instance, a ruling that is irrevocable and not subject to a separate appeal; relying on Article 299(1) of the Code of Civil Procedure interpreted a contrario, the Court determined that such a route of appeal is prohibited against decisions already finalized by the appellate court.
Legislator headnote
AI generatedart. 299 alin. (1) C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Inadmissibility of recourse against appellate court decision acting as final instance in administrative property dispute: Potrivit art. 299 alin. (1) C. proc. civ., pot forma obiect al recursului numai hotărârile date fără drept de apel, cele date în apel, precum și în condițiile prevăzute de lege, hotărârile altor organe cu activitate jurisdicțională.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 469 din 20 martie 2008 Tribunalul Mehedinți, secția comercială și de contencios administrativ, a respins acțiunea reclamantului T.I., având ca obiect anularea Deciziei nr. 40/1981 emisă de Primăria Poroina Mare prin care i s-a atribuit în folosința pârâtului D.I. o suprafață de teren, anularea titlului de proprietate nr. 50104/2003 emis pe numele pârâtului și anularea contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 3767 din 7 noiembrie 1981.
Pentru a dispune astfel, Tribunalul Mehedinți a reținut, în esență, următoarele:
Prin Decizia nr. 40/1981, Biroul Executiv al Consiliului Popular Poroina Mare a atribuit în folosință soților pârâți D.I. și D.E. un teren în suprafață de 250 mp., ca urmare a faptului că pârâții au cumpărat prin contractul de vânzare-cumpărare nr. 3767 din 07 noiembrie 1981 construcțiile aflate pe acest teren.
Ulterior, în baza Legii nr. 18/1991, pârâtului D.I. i s-a reconstituit dreptul de proprietate asupra terenului atribuit în folosință, fiind emis titlul de proprietate nr. 50104 din 8 iulie 2003.
A reținut că prin sentința civilă nr. 1077 din 21 iunie 2007, definitivă și irevocabilă, a Judecătoriei Vânju Mare a fost respinsă acțiunea reclamantului privind anularea contractului de vânzare-cumpărare nr. 3767/1981, precum și acțiunea privind anularea parțială a titlului de proprietate nr. 50104 din 8 iulie 2003.
S-a mai avut în vedere împrejurarea că Decizia nr. 40/1981 a Biroului Executiv al Consiliului Popular Poroina Mare nu mai produce efecte juridice.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs reclamantul T.I.
În conținutul motivelor de recurs, reclamantul a menționat că vânzarea construcțiilor situate pe terenul în litigiu s-a efectuat fără consimțământul său și că prin Decizia nr. 40/1981 a cărei anulare a solicitat-o, i s-a confiscat terenul aflat în proprietatea sa, acesta fiind atribuit pârâtului.
A criticat, de asemenea, modul în care s-a autentificat contractul de vânzare-cumpărare.
Prin Decizia nr. 1722 din 03 septembrie 2008, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, a respins recursul reclamantului.
A constatat că decizia a rămas irevocabilă.
Pentru a decide în acest mod, instanța de recurs a reținut, în esență, că soluția pronunțată de instanța de fond este conformă cu probatoriul administrat în cauză, și a apreciat că în raport cu legislația în vigoare la data emiterii actului administrativ atacat, Decizia nr. 40/1981, este legală, astfel cum a hotărât și prima instanță.
A constatat că motivul de recurs prin care reclamantul critică modul de încheiere a actului notarial excede controlului instanței de contencios administrativ.
Împotriva acestei decizii reclamantul a declarat recurs, fără a invoca vreun motiv de nelegalitate sau netemeinicie.
La termenul din 15 aprilie 2009, intimatul-pârât D.I. a invocat excepția inadmisibilității recursului declarat de recurentul reclamant, întrucât este exercitat împotriva unei hotărâri irevocabile.
Examinând recursul declarat de recurentul T.I. împotriva Deciziei nr. 1722 din 03 septembrie 2008 a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca instanță de recurs, în raport cu excepția invocată, cu privire la admisibilitatea recursului declarat, Înalta Curte constată că recursul este inadmisibil.
Potrivit art. 299 alin. (1) C. proc. civ., pot forma obiect al recursului numai hotărârile date fără drept de apel, cele date în apel, precum și în condițiile prevăzute de lege, hotărârile altor organe cu activitate jurisdicțională.
Prin urmare, prin folosirea metodei logice de interpretare, respectiv a raționamentului per a contrario, a dispozițiilor art. 299 alin. (1) C. proc. civ., rezultă că împotriva hotărârilor pronunțate de instanța de recurs nu se poate exercita un recurs separat, hotărârea acestei instanțe având caracter irevocabil.
Or, în cauză, recurentul a exercitat calea de atac a recursului tocmai împotriva unei decizii date de Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca instanță de recurs, astfel că Înalta Curte constată că recursul este inadmisibil.
Față de aceste considerente, în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul, ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de reclamantul T.I. împotriva Deciziei nr. 1722 din 03 septembrie 2008 a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca inadmisibil.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 aprilie 2009.