Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1867/2009 AI generated

Expropriation challenge barred by party's prior written acceptance of compensation valuation under Law 33/1994

Case Number Decizia nr. 1867/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the private company claimant, thereby upholding the appellate court's decision that rejected the initial challenge and rendering the lower court's dismissal of the expropriation action irrevocable. The dispute centered on the annulment of a Commission decision concerning the expropriation of a property in Bucharest for public utility, where the claimant argued that the recorded surface area and compensation amount were erroneous and sought land exchange or preemption rights; however, the material facts established that the claimant had formally signed minutes accepting the Commission's valuation and proposal for both properties, thereby waiving its right to contest the offer subsequently. The decisive legal basis was the application of Law No. 33/1994, specifically Articles 14, 19, 20, and 21, which provide that once the expropriation commission's proposal is accepted by the parties, the subsequent withdrawal of that consent is legally irrelevant, and that the judiciary's competence is limited to resolving expropriation petitions only when the commission's proposal is rejected or contested through the formal appeal procedure, thus rendering the claimant's new requests and challenges inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

art. 13 din Legea nr. 33/1994, art. 14 din Legea nr. 33/1994, art. 19 din Legea nr. 33/1994; Expropriation challenge barred by party's prior written acceptance of compensation valuation under Law 33/1994: Potrivit dispozițiilor art. 13 din Legea nr. 33/1994, propunerea de expropriere a fost notificată recurentei reclamante la data de 4 octombrie 2006 de către Primăria Municipiului București, propunându-i-se ca despăgubire suma stabilită de un evaluator autorizat de Ministerul de Justiție în valoare de 116.706, 32 RON.

Keywords

AI generated
compensation for expropriation land law acceptance of offer withdrawal of legal petition action for annulment civil dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 13 din Legea nr. 33/1994
Potrivit dispozițiilor art. 13 din Legea nr.
art. 14 din Legea nr. 33/1994
Împotriva acestei propuneri recurenta a formulat întâmpinare în baza art. 14 din Legea nr. 33/1994, în care a arătat că nu este de acord cu exproprierea propusă și consideră oferta de despăgubire a Primăriei Municipiului București ca fiind subevaluată.
art. 19 din Legea nr. 33/1994
Prevederile art. 19 din Legea nr. 33/1994 precizează că, numai în cazul în care comisia respinge propunerile expropriatorului, acesta are posibilitatea să revină cu noi propuneri, cu refacerea corespunzătoare a planurilor.

Cited Case Law

AI generated
Decizia nr. 34/2007
Urmare a acestei acceptări a fost emisă Decizia nr. 34/2007, contestată ulterior de reclamantă.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la 5 aprilie 2007, reclamanta SC A.S.C.A. SRL a chemat în judecată pe pârâții Comisia pentru Soluționarea întâmpinărilor conform Legii nr. 33/1994 și Municipiul București prin primarul general, solicitând anularea Deciziei nr. 34 din 16 martie 2007, ca nelegală.

Reclamanta arată că suprafața supusă exproprierii pentru imobilul din București, este de 129 mp, față de 43,66 mp cât a reținut Comisia, iar prețul oferit drept despăgubire este de circa 1300 Euro/mp, fiind inferior celui oferit și acceptat (pentru imobilul nr. 1), în condițiile în care aceste terenuri sunt situate la câteva zeci de metri distanță unul de altul.

Reclamanta solicită analizarea posibilității realizării unui schimb de terenuri și acordarea unui drept de preemțiune pentru cumpărarea, concesionarea sau închirierea de către ea a terenului rămas liber, de la fosta adresă.

Prin cererea înregistrată la 20 iunie 2007 reclamanta și-a precizat acțiunea, arătând că înțelege să se judece cu Municipiul București, prin primarul general, solicitând anularea în parte a deciziei nr. 34/2007 în ceea ce privește consemnarea în cadrul acesteia a suprafeței de 43,66 mp, exproprierea menționatei suprafețe de 129 mp, fiind o simplă eroare materială. Mai susține reclamanta că a fost de acord cu exproprierea doar a suprafeței de 43,66 mp, în schimbul unei despăgubiri, la nivelul de 1520 Euro/mp.

Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 2791 din 7 noiembrie 2007 a respins excepția inadmisibilității acțiunii și a respins acțiunea reclamantei ca neîntemeiată.

Instanța a reținut că, reclamanta a fost de acord cu exproprierea ambelor imobile, aspectele, privind cuantumul despăgubirilor finale, urmând a fi analizate odată cu soluționarea cererii de expropriere, conform art. 21 și urm. din Legea nr. 33/1994.

Împotriva acestei hotărâri a formulat recurs reclamanta SC A.S.C.A. SRL, susținând în esență că, instanța de fond s-a pronunțat fără să țină seama că nu s-a făcut o cercetare prealabilă a declarării utilității publice pentru întreaga suprafață de 129 mp teren.

Cu privire la cuantumul daunelor solicitate, reclamanta arată că instanța a procedat nelegal, neanalizând nici posibilitatea realizării unui schimb de terenuri, acest capăt de cerere trebuia disjuns.

Recursul este nefondat pentru considerentele ce se vor expune în continuare.

Prin Hotărârea Consiliului General al Municipiului București nr. 160 din 6 iulie 2006 zona în care se afla situat imobilul proprietatea reclamantei SC A.S.C.A. SRL, a fost declarată zonă de utilitate publică, în vederea realizării pasajului denivelat superior Basarab.

Potrivit dispozițiilor art. 13 din Legea nr. 33/1994, propunerea de expropriere a fost notificată recurentei reclamante la data de 4 octombrie 2006 de către Primăria Municipiului București, propunându-i-se ca despăgubire suma stabilită de un evaluator autorizat de Ministerul de Justiție în valoare de 116.706, 32 RON.

Împotriva acestei propuneri recurenta a formulat întâmpinare în baza art. 14 din Legea nr. 33/1994, în care a arătat că nu este de acord cu exproprierea propusă și consideră oferta de despăgubire a Primăriei Municipiului București ca fiind subevaluată.

Prin procesul verbal în ședința de 9 martie 2007, în ședința Comisiei de soluționare a întâmpinărilor, reprezentanții societății reclamante au declarat că sunt de acord cu valoarea despăgubirii celor 2 imobile cu teren în suprafață de 196, 12 și respectiv 129 mp, semnând acest document în care s-a consemnat acceptarea ofertei și obligația de a încheia contract de vânzare cumpărare cu Primăria, în termen de 7 zile de la data primirii deciziei motivate.

Urmare a acestei acceptări a fost emisă Decizia nr. 34/2007, contestată ulterior de reclamantă.

Prevederile art. 19 din Legea nr. 33/1994 precizează că, numai în cazul în care comisia respinge propunerile expropriatorului, acesta are posibilitatea să revină cu noi propuneri, cu refacerea corespunzătoare a planurilor.

În cazul în care și noile propuneri vor fi respinse, expropriatorul, precum și proprietarii se arată în art. 20 al Legii, pot contesta hotărârea comisiei.

În cazul în speță ambele părți au acceptat propunerile Comisiei, motiv pentru care revenirea ulterioară a reclamantei este lipsită de relevanță.

Cu privire la solicitarea disjungerii capătului de cerere privind despăgubirile, aceasta nu poate fi admisă, tribunalul având potrivit art. 21 al Legii numai competența soluționării cererilor de expropriere, când se contestă propunerea de expropriere.

În ce privește solicitarea privind schimbul de terenuri și preemțiunea la cumpărare sau concesionare, nici acestea nu pot fi reținute întrucât nu au fost făcute în fața Comisiei, potrivit dispozițiilor Legii nr. 33/1994.

Hotărârea instanței de fond, fiind legală și temeinică, recursul declarat de reclamantă va fi respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de SC A.S.C.A. SRL București împotriva sentinței nr. 2791 din 7 noiembrie 2007 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 31 martie 2009.