Restitution claim delay found unlawful; compensation ruling quashed and remanded for retrial.

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la 3 decembrie 2007 reclamanta B.I. a chemat în judecată pe pârâta C.C.S.D., solicitând să se constate nesoluționarea în termenul legal a dosarului constituit prin înaintarea de către Primăria Vatra Dornei a Dispoziției nr. 8 din 10 ianuarie 2006, privind imobilul situat în Vatra Dornei, județul Suceava, să se stabilească în urma unei expertize de specialitate întinderea despăgubirilor ce i se cuvin și să fie obligată pârâta la plata unor penalități de întârziere de 50 RON pe zi de la data rămânerii definitive a hotărârii.

În motivarea acțiunii reclamanta arată că, la data de 17 ianuarie 2006, Primăria Municipiului Vatra Dornei a înaintat C.C.S.D., Dispoziția nr. 8 din 10 ianuarie 2006, prin care s-a dispus restituirea cotei de 80,22% din jumătatea imobilului menționat și s-a propus acordarea de despăgubiri pentru cota de 19,78% din ½ din imobil, ce nu se putea restitui în natură.

Susține reclamanta că deși prin cererile înregistrate la 7 septembrie 2007 și la 5 noiembrie 2007 a solicitat pârâtei îndeplinirea obligației legale, aceasta nu a emis decizia reprezentând titlu de despăgubiri.

Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 1897 din 19 iunie 2008 a admis excepția inadmisibilității capătului de cerere având ca obiect stabilirea întinderii despăgubirilor, a respins ca inadmisibil acest capăt de cerere, și a respins ca neîntemeiată acțiunea în ceea ce privește celelalte capete de cerere.

În motivarea sentinței s-a reținut că, atribuția stabilirii și acordării despăgubirilor revine C.C.S.D. și nu instanței de contencios administrativ care poate dispune numai obligarea autorității publice la emiterea actului administrativ, în ipoteza în care se solicită constatarea refuzului nejustificat sau nesoluționarea în termenul legal a cererii de emitere a deciziei reprezentând titlul de despăgubire.

Cu privire la fondul pricinii, instanța de fond a apreciat că nu poate fi reținută nerespectarea de către pârâtă a termenului rezonabil de soluționare a cererii, dată fiind complexitatea cauzei, care a determinat restituirea dosarului la Primăria Vatra Dornei, în vederea completării acestuia și a clarificării aspectelor constatate.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs reclamanta B.I., susținând în esență că, soluția de respingere ca inadmisibilă a cererii de stabilire, prin hotărâre judecătorească a întinderii despăgubirilor ce i se cuvin, este nelegală, nefiind în concordanță cu dispozițiile Legii nr. 10/2001 și ale îndrumărilor date prin Decizia 20 din 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

Recursul este fondat.

Prin Dispoziția nr. 8 din 10 ianuarie 2006 a Primarului Municipiului Vatra Dornei s-a dispus restituirea parțială în natură și acordarea de despăgubiri pentru cota de ½ părți din imobilul situat în Vatra Dornei str. 22 Decembrie nr. 2 către recurenta reclamantă B.I.

Această dispoziție a fost comunicată intimatei pârâte C.C.S.D., la data de 17 ianuarie 2006, în vederea emiterii deciziei prevăzute de lege.

Potrivit dispozițiilor art. 13 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 247/2005, pentru analizarea și stabilirea cuantumului final al despăgubirilor care se acordă potrivit legii, se constituie în subordinea Cancelariei Primului Ministru, C.C.S.D. care are printre atribuțiile sale, emiterea deciziilor referitoare la acordarea de titluri de despăgubire.

Abia la data de 9 aprilie 2008, cu adresa nr. 7675/ CC, după 2 ani și 3 luni de la primirea dispoziției primarului, intimata - pârâtă i-a solicitat acesteia clarificarea unor aspecte legate de soluționarea dosarului de despăgubire.

Așa fiind, în cauză nu se poate reține că intimata pârâtă a respectat termenul rezonabil de soluționare al cererii, consacrat prin art. 6 parag. 1 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, la care România a devenit parte.

Instanța de fond a apreciat greșit faptul că răspunsul intimatei înregistrat sub nr. 719172 din 31 octombrie 2007 nu poate fi calificat ca fiind un refuz nejustificat de soluționare a cererii, pe care a calificat-o greșit.

Temeiul de drept al acțiunii formulate de reclamantă îl constituie dispozițiile art. 18 din Legea nr. 554/2004, potrivit cărora instanța soluționând cererea la care se referă art. 8 alin. (1), poate, după caz să anuleze, în tot sau în parte, actul administrativ, să oblige autoritatea publică să emită un act administrativ”.

În cazul în speță recurenta reclamantă a solicitat obligarea intimatei pârâte la emiterea deciziei prevăzute de art. 13 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 247/205, cu plata despăgubirilor cuvenite.

Așa fiind, în mod greșit instanța de fond a respins ca inadmisibil capătul de cerere, privind stabilirea întinderii despăgubirilor.

Având în vedere dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și art. 313 C. proc. civ., se va admite recursul declarat de reclamantă cu trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe, acțiunea reclamantei fiind nu numai admisibilă ci și întemeiată.

Instanța de trimitere urmează să oblig intimata la emiterea deciziei prevăzute de lege și să administreze toate probele necesare soluționării cauzei.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat reclamanta B.I. împotriva sentinței nr. 1897 din 19 iunie 2008 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal.

Casează sentința atacată și trimite cauza spre rejudecare, aceleiași instanțe.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 10 martie 2009.