Cassation appeal declared null for failing to plead grounds of illegality and instead raising unadjudicated factual grievances regarding an administrative notification.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice declared the appeal null and inadmissible, leaving in force the decisions of the first and second instances which had dismissed the claimant's petition. The dispute concerned a civil action where the claimant sought to compel a state veterinary administration body to process a notification filed through a judicial executor, while the administration had previously rejected that notification as untimely via an administrative decision. The Supreme Court held that the appeal was invalid because it failed to comply with the mandatory requirements for a cassation appeal under Articles 303 and 304 of the Civil Procedure Code; specifically, the appellant failed to cite valid grounds of illegality and instead raised factual grievances regarding the administrative rejection that had not been part of the judicial object of the lower court proceedings. Consequently, pursuant to Article 306 of the Civil Procedure Code, the court found the appeal to be null due to the lack of proper legal motivation and the absence of public order grounds, thereby upholding the lower courts' rejection of the request to force the administrative body to process the notification.
Legislator headnote
AI generatedart. 23 din Legea nr. 10/2001, art. 303 alin. (1) C. proc. civ, art. 306 alin. (1) C. proc. civ; Cassation appeal declared null for failing to plead grounds of illegality and instead raising unadjudicated factual grievances regarding an administrative notification: The dispute concerned a civil action where the claimant sought to compel a state veterinary administration body to process a notification filed through a judicial executor, while the administration had previously rejected that notification as untimely via an administrative decision. The Supreme Court held that the appeal was invalid because it failed to comply with the mandatory requirements for a cassation appeal under Articles 303 and 304 of the Civil Procedure Code; specifically, the appellant failed to cite valid grounds of illegality and instead raised factual grievances regarding the administrative rejection that had not been part of the judicial object of the lower court proceedings. Consequently, pursuant to Article 306 of the Civil Procedure Code, the court found the appeal to be null due to the lack of proper legal motivation and the absence of public order grounds, thereby upholding the lower courts' rejection of the request to force the administrative body to process the notification.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedCited as the legal basis for declaring the appeal null due to the lack of valid grounds for illegality.
Full text
Asupra recursului de față, constată:
Prin cererea înregistrată la data de 23 septembrie 2005, reclamantul T.Ș. a chemat în judecată pe pârâta Direcția Sanitar Veterinară Constanța solicitând să fie obligată să soluționeze notificarea pe care a formulat-o la data de 3 octombrie 2003 prin Biroul Executorului Judecătoresc M.A.
În motivarea cererii reclamantul a susținut că pârâta refuză în mod nejustificat să îi soluționeze notificarea, obligație ce îi incumbă potrivit dispozițiilor art. 23 din Legea nr. 10/2001.
Prin sentința civilă nr. 795 din 13 aprilie 2007, Tribunalul Constanța a respins cererea.
În motivarea sentinței instanța a reținut că pârâta a soluționat notificarea formulată de reclamant prin decizia nr. 7428 din 15 octombrie 2003 (în sensul respingerii ca fiind tardiv formulată), caz în care, cererea dedusă judecății se dovedește a fi nefondată.
Prin decizia civilă nr. 326/C din 22 octombrie 2007, Curtea de Apel Constanța a respins apelul declarat de reclamant ca nefondat, pentru aceleași considerente reținute și de prima instanță.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs reclamantul, fără a indica motivele de nelegalitate pe care își întemeiază cererea.
În motivarea recursului reclamantul susține că pârâta ar fi indus în eroare instanțele de fond prin modul de soluționare a notificării, pe care a formulat-o în termenul legal, motiv pentru care solicită repunerea sa în drepturi și retrocedarea imobilului pe care pârâta îi deține fraudulos.
Analizând recursul, Înalta Curte constată că nu poate fi primit pentru următoarele considerente:
În drept, recursul este o cale extraordinară de atac care trebuie să se grefeze pe conținutul hotărârii atacate și nu pe chestiuni de fapt care nu au făcut obiectul analizei instanțelor de fond.
Obligația părții de a arăta, în termenul prescris prin dispozițiile art. 303 alin. (1) C. proc. civ., pe care din motivele de nelegalitate prevăzute de dispozițiile art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ. își întemeiază recursul, precum și dezvoltarea acestor motive, este instituită sub sancțiunea nulității prin dispozițiile art. 302^1 alin. (l) lit. c) C. proc. civ.
În consecință, în măsura în care recursul nu este motivat ori atunci când aspectele învederate prin cererea de recurs nu pot fi încadrate în vreunul din motivele de recurs prevăzute de lege, potrivit art. 306 alin. (1) C. proc. civ., calea de atac este lovită de nulitate.
În speța supusă analizei, instanțele de fond au fost învestite și s-au pronunțat cu privire la cererea de obligare a pârâtei să soluționeze notificarea formulată de reclamant, întemeiată pe dispozițiile art. 23 (devenite 25 după republicare) și nu privire la o contestație împotriva deciziei nr. 7428 din 15 octombrie 2003, prin care pârâta a soluționat notificarea.
Ca atare, aspectele de fapt invocate de reclamant prin recurs, privind greșita respingere ca tardivă a notificării de către pârâtă prin dispoziția menționată, se dovedesc a fi străine de obiectul pricinii judecată în fond și, ca atare, ele nu îmbracă caracterul unor critici de nelegalitate la adresa hotărârilor judecătorești pronunțate în cauză.
Așa fiind, pentru considerentele de drept arătate, constatând și că în speță nu sunt date motive de ordine publică, Înalta Curte urmează a constata, în conformitate cu art. 306 alin. (1) C. proc. civ., că recursul dedus judecății este lovit de nulitate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Constată nul recursul declarat de reclamanta M.M. împotriva deciziei nr. 326/C din 22 octombrie 2007 a Curții de Apel Constanța, secția civilă, minori și familie, litigii de muncă și asigurări sociale.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 29 aprilie 2009.