Fiscal liability for advance payment to print vendors: breach of contractual payment terms constitutes the exclusive basis for restitution, rendering commercial sales volume irrelevant
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals filed by the defendants, upholding the judgment of the Court of Accounts that ordered the individuals to pay restitution for the financial damage incurred by the state-owned entity. The dispute arose from a fiscal accountability proceeding where the defendants, acting as the former branch manager and accountant, were held liable for violating contractual terms by paying vendors for print publications in full and in advance, contrary to the agreement which stipulated payment only after the publications were sold, resulting in a loss when unsold inventory remained. The court held that the lower instances correctly denied the defendants' request for a technical expert witness to prove a constant sales rate, as this issue was legally irrelevant; the liability was strictly based on the objective breach of the payment clause in the contracts, not on the commercial success of the inventory, rendering the appeals unfounded.
Legislator headnote
AI generatedFiscal liability for advance payment to print vendors: breach of contractual payment terms constitutes the exclusive basis for restitution, rendering commercial sales volume irrelevant: -G.A., fost operator de calcul la aceiași sucursală, la plata sumei de 7.800.000 lei, plus dobânda legală.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin decizia atacată cu recurs, decizia nr. 521, pronunțată la data de 10 octombrie 2002 în dosarul nr. 508/2002, secția jurisdicțională a Curții de Conturi a respins recursurile jurisdicționale formulate de pârâții A.R. și N.T., împotriva sentinței nr. 11 din 26 iunie 2002, pronunțată de Colegiul jurisdicțional din cadrul Camerei de Conturi Brăila.
Pentru a pronunța această soluție, secția jurisdicțională a reținut următoarele:
Prin sentința nr. 11 din 26 iunie 2002, Colegiul jurisdicțional a admis sesizarea procurorului financiar și a obligat pe pârâții:
- A.R., fostul șef al sucursalei Brăila a S.D.F.P. R. SA, și N.T. fost contabil, la plata sumelor de: 12.575.686 lei, plus dobânda legală, 12.863.440 lei, plus dobânda legală;
-A.R., la plata sumei de 55.098.525 lei, plus dobânda legală;
-N.T., la plata sumei de 62.898.525 lei, plus dobânda legală;
-G.A., fost operator de calcul la aceiași sucursală, la plata sumei de 7.800.000 lei, plus dobânda legală.
S-a reținut în sarcina acestora că au acordat avansuri furnizorilor de tipărituri, cu nerespectarea clauzelor contractuale, care prevedeau că plata se va face după vânzarea publicațiilor.
Respingând recursurile jurisdicționale declarate de pârâții A.R. și N.T., secția jurisdicțională a reținut, în esență, că aceștia nu au respectat clauzele contractelor încheiate cu societățile comerciale furnizoare, achitând contravaloarea publicațiilor în avans și nu după vânzarea acestora.
Împotriva acestei decizii, au formulat recursuri recurenții A.R. și N.T., formulând aceleași critici împotriva soluției și susținând, în esență, că instanțele jurisdicționale nu s-au pronunțat asupra unui mijloc de apărare, expertiza tehnică, pe care în mod repetat au solicitat-o, pronunțând astfel hotărâri nelegale și netemeinice.
Recursurile sunt nefondate.
Este adevărat că în fața Colegiului jurisdicțional a fost cerută și proba cu expertiza tehnică, prin care să se dovedească împrejurarea că stocul de carte retras din rețeaua de difuzare de noua conducere a Sucursalei Brăila, avea un ritm de vânzare constant, iar instanța a admis doar proba cu acte, prin încheierea din 24 aprilie 202, apreciind că proba cu expertiza tehnică nu este utilă pentru dezlegarea cauzei.
Dar, din probele administrate în cauză, inclusiv declarațiile și susținerile recurenților, rezultă că aceștia și-au însușit constatările privind primele două sume, iar în privința celei de-a treia sume, de la pct. 3 din sesizare, au recunoscut că nu au respectat clauza contractuală privind plata furnizorilor, achitând în avans și integral contravaloarea publicațiilor, din care o parte a rămas nevândută, constituind astfel pagubă pentru unitate.
Împrejurarea că publicațiile retrase din rețea ar fi avut un ritm constant de vânzare, a fost apreciată în mod corect de instanțele jurisdicționale, ca neavând relevanță juridică, motiv pentru care nu au admis efectuarea unei expertize care să probeze această susținere.
Într-adevăr, așa cum au reținut și instanțele jurisdicționale, răspunderea recurenților pentru paguba produsă își are temeiul în nerespectarea clauzei contractuale privind plata furnizorilor după vânzarea publicațiilor, iar nu în avans, așa cum au procedat aceștia.
Astfel fiind, motivele de recurs sunt neîntemeiate, urmând ca recursurile să fie respinse ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile declarate de N.T. și de A.R., împotriva deciziei nr. 521 din 10 octombrie 2002 a Curții de Conturi a României, secția jurisdicțională, ca nefondate.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 octombrie 2003.