Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 7940/2008 AI generated

Constitutional exception inadmissibility in real estate revindication: lack of nexus between Law No. 10/2001 property protection and Civil Procedure Code claim

Case Number Decizia nr. 7940/2008
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the defendant, upholding the Court of Appeal’s order which rejected the constitutional challenge as inadmissible. The dispute involved a civil action for real estate revindication, where the defendant argued that Article 2(1)(h) of Law No. 10/2001 was unconstitutional, claiming it violated constitutional and international property rights. The court held that the exception was inadmissible under Article 29(1) and (6) of Law No. 47/1992 because the challenged provision lacked a direct connection to the resolution of the pending revindication claim, which was properly qualified under Article 480 of the Civil Procedure Code, and because the court cannot rule on general legal application errors via a constitutional exception.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 alin. (1) lit. h) Legea nr. 10/2001, art. 2 Legea nr. 10/2001, art. 480 C. civ, art. 6 Legea nr. 213/1998, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 29 alin. (6) Legea nr. 47/1992; Constitutional exception inadmissibility in real estate revindication: lack of nexus between Law No. 10/2001 property protection and Civil Procedure Code claim: în mod corect Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie, a respins cererea de sesizare a Curții Constituționale, aplicând în mod corect prevederile art. 29 alin. (1) și (6) Legea nr. 47/1992, conform cărora dacă excepția este inadmisibilă, fiind contrară prevederilor art. 1, art. 2 sau art. 3, instanța va respinge prin încheiere motivată cererea de sesizare.

Keywords

AI generated
real property Civil Procedure Code legal protection direct civil action constitutionality of the laws misuse of a right

Cited Legislation

AI generated
art. 2 alin. (1) lit. h) Legea nr. 10/2001
S-a reținut de această instanță că excepția invocată de recurenta- pârâtă privește art. 2 alin. (1) lit. h) Legea nr. 10/2001, iar acțiunea formulată de reclamantă are caracterul unei acțiuni în revendicare, întemeiate pe prevederile art.
art. 2 Legea nr. 10/2001
civ.; de asemenea, referința reclamantelor la dispozițiile art. 2 Legea nr. 10/2001 apare ca argument subsidiar, cu aceeași finalitate, stabilirea modalității abuzive de preluare a imobilului în stăpânirea statului, cu consecința repunerii părților în situația anterioară.
art. 480 C. civ
Curtea de Apel era învestită cu soluționarea recursului formulat de ea, care viza nelegalitatea hotărârilor pronunțate în cauze având ca obiect „revendicarea imobiliară", întemeiată pe prevederile art. 480 C. civ., art.
art. 6 Legea nr. 213/1998
civ., art. 6 Legea nr. 213/1998 și art.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
Se invocă în drept prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
art. 29 alin. (6) Legea nr. 47/1992
și art. 29 alin. (6) Legea nr. 47/1992.
art. 29 alin. (1) Legea nr. 47/1992
pendinte fiind deci contrară art. 29 alin. (1) Legea nr. 47/1992, neputând fi primită critici privind greșita aplicare a legii de instanța de judecată.
art. 480 C. proc. civ
10/2001, iar acțiunea formulată de reclamantă are caracterul unei acțiuni în revendicare, întemeiate pe prevederile art. 480 și urm.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea pronunțată de Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie, pronunțată la 5 iunie 2008 în dosarul nr. 8250/300/2006, s-a respins cererea de sesizare a Curții Constituționale, excepția fiind considerată a fi inadmisibilă.

S-a reținut de această instanță că excepția invocată de recurenta- pârâtă privește art. 2 alin. (1) lit. h) Legea nr. 10/2001, iar acțiunea formulată de reclamantă are caracterul unei acțiuni în revendicare, întemeiate pe prevederile art. 480 și urm. C. proc. civ.; de asemenea, referința reclamantelor la dispozițiile art. 2 Legea nr. 10/2001 apare ca argument subsidiar, cu aceeași finalitate, stabilirea modalității abuzive de preluare a imobilului în stăpânirea statului, cu consecința repunerii părților în situația anterioară.

S-a concluzionat de către Curte că excepția de neconstituționalitate a art. 2 alin. (1) lit. h) Legea nr. 10/2001 nu are legătură cu soluționarea cauzei pendinte, sens în care a fost respins ca inadmisibilă, conform art. 29 alin. (1) și (6) Legea nr. 47/1992.

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs recurenta-pârâtă N.V. care a învederat următoarele motive de nelegalitate a încheierii atacate: instanța a pronunțat încheierea cu încălcarea legii, în condițiile în care excepția trebuia analizată sub aspectul admisibilității.

Curtea de Apel era învestită cu soluționarea recursului formulat de ea, care viza nelegalitatea hotărârilor pronunțate în cauze având ca obiect „revendicarea imobiliară", întemeiată pe prevederile art. 480 C. civ., art. 6 Legea nr. 213/1998 și art. 2 Legea nr. 10/2001.

Se mai susține că ambele condiții de admisibilitate a cererii de sesizare a Curții Constituționale sunt îndeplinite prevederile respective având legătură cu soluționarea cauzei.

Se invocă în drept prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și art. 29 alin. (6) Legea nr. 47/1992.

Analizând recursul declarat prin prisma dispozițiilor legale incidente și a motivelor de recurs invocate, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că acesta a fost nefondat pentru următoarele considerente:

în mod corect Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie, a respins cererea de sesizare a Curții Constituționale, aplicând în mod corect prevederile art. 29 alin. (1) și (6) Legea nr. 47/1992, conform cărora dacă excepția este inadmisibilă, fiind contrară prevederilor art. 1, art. 2 sau art. 3, instanța va respinge prin încheiere motivată cererea de sesizare.

Astfel, în mod just s-a considerat că excepția de neconstituționalitate invocată nu are legătură cu soluționarea cauzei

pendinte fiind deci contrară art. 29 alin. (1) Legea nr. 47/1992, neputând fi primită critici privind greșita aplicare a legii de instanța de judecată.

Excepția invocată în ședința publică din 5 iunie 2008 vizează neconstituționalitatea art. 2 alin. (1) lit. h) Legea nr. 10/2001, dispoziție ce ar contraveni, în opinia recurentei pârâte, dispozițiilor constituționale ale art. 20, art. 21, art. 44 alin. (2) și (3) din Constituție și ale art. 6 CEDO.

Motivele de recurs invocate de recurenta-pârâtă nu sunt justificate, în mod corect Curtea de Apel a calificat acțiunea dedusă judecății drept acțiune în revendicare, acțiunea formulată de reclamantă și înregistrată pe rolul Judecătoriei sector 2 București fiind întemeiată pe prevederile art. 480 C. proc. civ., context în care excepția invocată, ce vizează art. 2 alin. (1) lit. h) Legea nr. 10/2001 a fost corect interpretată ca neavând legătură cu soluționarea prezentei acțiuni în revendicare (asupra căreia s-au pronunțat de altfel instanțele de judecat: Judecătoria sector 2 și Tribunalul București, secția a III-a civilă).

Nefiind îndeplinite condițiile de admisibilitate reglementate de art. 26 Legea nr. 47/1992, corect s-a apreciat de instanță că excepția este inadmisibilă, motiv pentru care recursul va fi respins ca nefondat și în baza art. 312 C. proc. civ. și va menține încheierea Curții de Apel ca legală.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge recursul declarat de pârâta N.V. împotriva încheierii din data de 5 iunie 2008 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și de familie.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 decembrie 2008.