Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3580/2003 AI generated

Double liability for state taxes and late payment penalties on imported alcohol following final customs assessment

Case Number Decizia nr. 3580/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the General Financial Prosecutor, upholding the Court of Accounts' decision which had previously dismissed the appeal for annulment of the lower instances' rulings, thereby leaving in force the decision that modified the initial judgment to remove the obligation to pay excise taxes and VAT while retaining the obligation to pay late payment penalties. The dispute arose from a financial prosecutor's demand for state budget compensation regarding unpaid excise duties and VAT on imported alcohol, where the key legal issue was whether the company could be doubly charged for taxes already definitively established by a final Supreme Court decision and whether the assessment of late payment penalties was valid despite the period of litigation. The Court held that the initial obligation to pay the principal tax amounts had been superseded by the prior final judicial decision, confirming the lower court's view that the late payment penalties were correctly assessed for the entire period of default, and rejected the argument for personal liability of specific individuals due to a lack of evidence proving their fault in the non-payment.

Legislator headnote

AI generated

art. 56 din Legea nr. 94/1992; Double liability for state taxes and late payment penalties on imported alcohol following final customs assessment: Respinge recursul declarat de Procurorul General Financiar de pe lângă Curtea de Conturi a României împotriva deciziei nr. 4 din 17 ianuarie 2001 a Curții de Conturi a României, în compunerea prevăzută de art. 56 din Legea nr. 94/1992, republicată, ca nefondat.

Keywords

AI generated
liability to pay customs duties excise duty VAT assessment state liability tax litigation state accounts

Cited Legislation

AI generated
art. 56 din Legea nr. 94/1992
Curtea de Conturi – în compunerea prevăzută de art. 56 din Legea nr. 94/1992, republicată, prin decizia nr.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sesizarea nr. 191 din 29 septembrie 1997, Procurorul Financiar de pe lângă Camera de Conturi Vaslui a solicitat obligarea SC V. SA la plata către bugetul statului a sumei de 55.005.005 lei reprezentând despăgubiri civile (32.907.743 lei accize, 5.923.574 lei T.V.A. și 16.173.688 lei majorări pentru preparatul alcoolic importat din Republica Moldova în anul 1996).

Prin sentința nr. 11 din 18 februarie 2000, Colegiul jurisdicțional al Camerei de Conturi Vaslui a admis sesizarea procurorului financiar și a obligat pârâta la plata sumelor prevăzute în actul de sesizare. De asemenea, a mai obligat pe pârâtă și la plata majorărilor, care ar putea exista, „de la data pronunțării până la achitarea integrală a debitului”. În motivarea soluției pronunțate, colegiul a reținut că, în declarația vamală pentru importul preparatului alcoolic nu au fost calculate accizele prevăzute de Legea nr. 42/1993 și, pe cale de consecință nici T.V.A. Ca urmare Vama Albița a încheiat actul constatărilor nr. 282 din 4 noiembrie 1996, prin care au fost calculate accizele și T.V.A. de încasat. Contestația formulată împotriva acestui act a fost respinsă definitiv prin decizia nr. 2370 din 13 octombrie 1999, pronunțată de Curtea Supremă de Justiție, secția de contencios administrativ, care este și irevocabilă. Pe cale de consecință, pârâta a fost obligată, astfel, și la plata majorărilor legale.

Împotriva sentinței nr. 11/2000 Direcția Generală a Finanțelor Publice și Controlului Financiar de Stat Vaslui a declarat recurs jurisdicțional arătând că, prin decizia nr. 2370 din 13 octombrie 1999, a fost deja obligată, definitiv și irevocabil, la plata contravalorii accizelor și a T.V.A.. neputând să mai fie încă o dată pentru a achita aceleași sume. Se solicită admiterea recursului jurisdicțional și menținerea doar a dispozițiilor privind plata majorărilor de întârziere, calculate până la data de 25 iunie 1997.

Prin decizia nr. 232 din 19 mai 2000, secția jurisdicțională a admis recursul jurisdicțional și a modificat sentința atacată „în sensul înlăturării obligației la plata accizelor și T.V.A., menținând obligația de plată a majorărilor de întârziere”.

Împotriva deciziei nr. 232/2000, Procurorul General Financiar a declarat recurs în anulare jurisdicțional, considerând ambele hotărâri pronunțate în cauză, esențiale nelegale și vădit netemeinice. În esență, în recursul în anulare jurisdicțional, s-a susținut că majorările de întârziere au fost calculate până la data de 25 iunie 1997, rezultând că, pe perioada 25 iunie 1997 – 18 februarie 2000, nu a fost obligată la plata majorărilor datorate. Pe de altă parte, obligarea la plata majorărilor de întârziere trebuia să se facă și față de acele persoane din vina cărora nu s-a achitat suma de 32.907.743 lei și, respectiv 5.923.574 lei.

Curtea de Conturi – în compunerea prevăzută de art. 56 din Legea nr. 94/1992, republicată, prin decizia nr. 4 din 17 ianuarie 2001, a respins recursul în anulare jurisdicțional declarat de procurorul general financiar împotriva sentinței nr. 11 din 8 februarie 2000, pronunțată de Colegiul jurisdicțional al Camerei de Conturi Vaslui și a deciziei nr. 232 din 19 mai 2002, reținându-se următoarele:

Prima critică a Procurorului General Financiar este nefondat, întrucât pârâta a fost obligată, de către instanța de fond, la plata unor majorări de întârziere pe toată perioada în care este în culpă.

În ce privește a doua critică, s-a reținut că din actele dosarului nu rezultă vinovăția unor persoane, care nu ar fi achitat suma de 38.832.317 lei.

Împotriva deciziei a declarat recurs Procurorul General Financiar, reiterând aspectele invocate prin recursul în anulare jurisdicțional.

Recursul este nefondat.

În adevăr, prin decizia recurată s-a reținut corect că, SC V. SA a fost obligată la plata majorărilor de întârziere pe toată perioada în care este în culpă, astfel că primul motiv de casare este nefondat.

Referitor la cel de-al doilea aspect, se constată că în motivele de recurs nu se face referire la acte din care să rezultă vinovăția unor persoane, pentru neachitarea sumei de 38.832.317 lei.

Totodată, prin decizia recurată s-a reținut corect că, până la data de 13 octombrie 1999, când Curtea Supremă de Justiție s-a pronunțat definitiv și irevocabil, neplata sumelor a avut un caracter litigios, iar constatarea neachitării acestor sume s-a făcut ulterior acordării „liberului de vamă”.

Așadar, decizia atacată este legală și temeinică, fiind în concordanță cu probele din dosar, iar recursul nefondat, urmând să fie respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Procurorul General Financiar de pe lângă Curtea de Conturi a României împotriva deciziei nr. 4 din 17 ianuarie 2001 a Curții de Conturi a României, în compunerea prevăzută de art. 56 din Legea nr. 94/1992, republicată, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 octombrie 2003.