Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 580/2008 AI generated

Sale of industrial equipment: validity of contract for assets outside seller's patrimony and latency period for hidden defects under Commercial Code Article 70.

Case Number Decizia nr. 580/2008
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the seller’s appeal as unfounded, leaving in force the lower court judgments that ordered the payment of the purchase price for industrial equipment. The dispute arose from a commercial sale of goods where the buyer sued for the contract price, while the seller counterclaimed for contract nullity due to the asset not being in its patrimony at the time of sale and for rescission based on latent defects rendering the equipment non-functional. The court determined that the sale did not involve goods to be acquired later, meaning the seller had to own the equipment at the time of transfer, and rejected the counterclaim for nullity because the seller’s argument regarding the equipment's non-functionality implied acceptance of the contract, while also finding that the notice of defects exceeded the statutory deadline under Article 70 of the Commercial Code. The decision affirmed that no grounds for nullity existed at the time of agreement, the property had already been transferred, and the expert accounting evidence was deemed not conclusive, thereby rejecting the appeal under Articles 304(7) and (9) of the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 1021 C. civ; Sale of industrial equipment: validity of contract for assets outside seller's patrimony and latency period for hidden defects under Commercial Code Article 70: Prin decizia nr. 94 din 21 aprilie 2007, Curtea de Apel Pitești, secția comercială și de contencios administrativ, a respins, ca nefondat, apelul, reținând următoarele: nu era necesar să se efectueze o expertiză contabilă deoarece ar fi neconcludentă față de obiectul pricinii; este necontestată existența contractului de vânzare-cumpărare care a avut ca obiect utilajul în discuție, prin decizia nr. 380/2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială, s-a reținut, în esență, că livrarea utilajului s-a făcut la 28 iunie 2003, iar notificarea privind existența viciilor la 29 martie 2004, deci cu depășirea termenului prevăzut de art. 70 C. com.

Keywords

AI generated
contract of sale defect of the goods industrial property commercial dispute transfer of assets nullity of agreements and decisions

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
decizia nr. 380/2006
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Reclamanta SC E.I. SRL, prin lichidator judiciar Ș.V. a chemat în judecată pe pârâta SC O. SA BĂBENI pentru a fi obligată să-i plătească 809.200.000 lei reprezentând contravaloarea facturii nr. 98802102 din 28 iunie 2003, pentru utilajul vândut acesteia.

Pârâta a formulat cerere reconvențională prin care a solicitat să se constate nulitatea contractului de vânzare-cumpărare a utilajului motivat de lipsa acestuia din patrimoniul vânzătoarei, dar și rezoluțiunea contractului pentru vicii ascunse ale bunului, vicii de natură a-l face nefuncțional.

Prin sentința nr. 369 din 19 aprilie 2007, Tribunalul Vâlcea, secția comercială și de contencios administrativ, a admis acțiunea, a respins cererea reconvențională, obligând-o pe pârâtă să plătească reclamantei prețul de 809.200.000 lei vechi.

Instanța a reținut că între părți au existat raporturi contractuale de vânzare-cumpărare iar pârâta care a dobândit utilajul nu a achitat prețul acestuia.

Cu privire la nulitatea contractului s-a reținut că aceasta nu poate fi constatată atât timp cât pârâta a susținut că utilajul are vicii care îl fac nefuncțional.

Reclamanta a formulat apel împotriva sentinței instanței de fond, susținând că utilajul nu se află în patrimoniul vânzătoarei, în mod greșit instanța a refuzat să dispună efectuarea unei expertize contabile, nu exista la dosarul cauzei nici factura prin care reclamanta să fi dobândit bunul și nu s-a verificat încălcarea legii contabilității.

Prin decizia nr. 94 din 21 aprilie 2007, Curtea de Apel Pitești, secția comercială și de contencios administrativ, a respins, ca nefondat, apelul, reținând următoarele: nu era necesar să se efectueze o expertiză contabilă deoarece ar fi neconcludentă față de obiectul pricinii; este necontestată existența contractului de vânzare-cumpărare care a avut ca obiect utilajul în discuție, prin decizia nr. 380/2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială, s-a reținut, în esență, că livrarea utilajului s-a făcut la 28 iunie 2003, iar notificarea privind existența viciilor la 29 martie 2004, deci cu depășirea termenului prevăzut de art. 70 C. com.

Sub aspectul pretențiilor privind rezoluțiunea contractului de vânzare-cumpărare, sunt incidente prevederile art. 1021 C. civ.

În cauză nu se poate regăsi nici una din situațiile care să ducă la sancționarea contractului de vânzare-cumpărare cu nulitatea, situații care trebuia să existe la data încheierii convenției.

Așa cum s-a reținut și în judecata anterioară, bunul a fost livrat din anul 2003 și se găsește în posesia și proprietatea apelantei cumpărătoare.

Pârâta a declarat recurs, susținând în temeiul art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., următoarele: instanța nu a ținut cont de legea contabilității care particularizează condiția ca bunul vândut să aparțină la data vânzării, vânzătorului, nu a admis proba cu expertiză.

De asemenea, instanța a făcut confuzie, nefiind vorba de vânzarea de bunuri pe care comerciantul le poate achiziționa ulterior convenției, când transmiterea dreptului de proprietate se face la data individualizării lor.

Recursul este nefondat, criticile formulate nu pot fi reținute.

Instanța a aplicat corect prevederile legii contabilității și a considerat că proba cu expertiză nu era concludentă.

În consecință, criticile formulate nu se încadrează în motivele de nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., recursul este nefondat și urmează a fi respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de pârâta SC O. SA BĂBENI împotriva deciziei nr. 94 din 21 septembrie 2007 a Curții de Apel Pitești, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 februarie 2008.