Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3271/2003 AI generated

Ministry's Imputation Order Annulled; No Bad Faith Shown in Dismissal Despite Later Civil Reinstatement

Case Number Decizia nr. 3271/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal by the Ministry of Health and Family (now the Ministry of Health), upholding the Court of Accounts' jurisdictional section decision No. 373 of 12 September 2002 and the underlying first-instance judgment, thereby confirming the annulment of the ministerial imputation order No. 781 of 6 November 2001 against two employees of the Public Health Directorate; the appellate employees prevailed, and the imputation of damages (salary rights, court costs, moral damages) paid to a reinstated former employee after his disciplinary dismissal was invalidated. The dispute arose from an administrative imputation order issued after civil courts reinstated the dismissed employee and awarded him compensation; the decisive legal basis was Article 136(3) of the Labor Code, which holds that disciplinary dismissal measures may be imputed to management only if taken in bad faith, and since the administrative investigation had been reviewed and approved by the institution's administrative council, no bad faith was proven even though the dismissal was later annulled by civil courts-sea anchovy.

Legislator headnote

AI generated

art. 164 C. proc. civ, art. 312 C. proc. civ; Ministry's Imputation Order Annulled; No Bad Faith Shown in Dismissal Despite Later Civil Reinstatement: 373 of 12 September 2002 and the underlying first-instance judgment, thereby confirming the annulment of the ministerial imputation order No. 781 of 6 November 2001 against two employees of the Public Health Directorate; the appellate employees prevailed, and the imputation of damages (salary rights, court costs, moral damages) paid to a reinstated former employee after his disciplinary dismissal was invalidated. The dispute arose from an administrative imputation order issued after civil courts reinstated the dismissed employee and awarded him compensation; the decisive legal basis was Article 136(3) of the Labor Code, which holds that disciplinary dismissal measures may be imputed to management only if taken in bad faith, and since the administrative investigation had been reviewed and approved by the institution's administrative council, no bad faith was proven even though the dismissal was later annulled by civil courts-sea anchovy.

Keywords

AI generated
administrative dismissal civil annulment moral damages bad faith public health disciplinary measures

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 C. proc. civ.

Basis for dismissing the appeal (recurso) as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin contestațiile înregistrate la Colegiul jurisdicțional Botoșani din 22 noiembrie 2001 și 26 noiembrie 2001 (conexate potrivit art. 164 C. proc. civ. prin încheierea de ședință din 9 ianuarie 2002), contestatorii O.C. și T.C. au solicitat anularea ordinului Ministerului Sănătăți și Familiei nr. 781 din 6 noiembrie 2001 prin care li s-a imputat suma de 105.494.528 lei (28.346.380 lei + 77.148.148 lei), reprezentând pagubă adusă Direcției de Sănătate Publică Botoșani, respectiv drepturi salariale, cheltuieli de judecată și daune morale acordate numitului A.G. pentru perioada cât a avut contractul de muncă desfăcut disciplinar.

Colegiul jurisdicțional Botoșani al Curții de Conturi, prin sentința nr. 31 din 13 martie 2002, a admis contestațiile și a anulat ordinul contestat.

Secția jurisdicțională a Curții de Conturi, prin decizia nr. 373 din 12 septembrie 2002, a respins recursul jurisdicțional declarat de Ministerul Sănătății și Familiei, reținând că desfacerea contractului de muncă nu poate constitui prin ea însăși un temei suficient pentru a se putea imputa conducerii instituției sau altor persoane suma plătită ca despăgubiri celui în cauză, această consecință putând avea loc numai în cazul în care se constată că măsura s-a datorat relei credințe, ceea ce în speță nu s-a dovedit.

Considerând hotărârile netemeinice și nelegale, Ministerul Sănătății și Familiei – în prezent Ministerul Sănătății, a declarat recurs și a solicitat admiterea, casarea deciziei secției jurisdicționale, admiterea recursului declarat împotriva sentinței Colegiului jurisdicțional Botoșani, casarea sentinței și, în fond, respingerea acțiunii.

În susținerea recursului, recurentul arată că vinovăția contestatorilor rezultă chiar și din cele două hotărâri ale instanțelor civile și, deci, sancțiunea desfacerii contractului de muncă a șefului serviciului administrativ A.G. în temeiul art. 130 lit. i) C. muncii, s-a făcut cu rea credință și cu intenție directă conform art. 136 alin. (3) C. muncii.

Precizează că directorul unității are competență generală în această materie, astfel că acesta răspunde de desfacerea nelegală a contractului individual de muncă (consiliul de administrație neputând constitui subiecte ale răspunderii disciplinare deoarece au numai un caracter facultativ).

Recursul este nefondat.

Prin decizia nr. 120 din 17 octombrie 2000 emisă de Direcția de Sănătate Publică Botoșani s-a dispus desfacerea contractului de muncă a lui A.G. în temeiul art. 130 lit. i) C. muncii.

Împotriva acestei măsuri disciplinare, A.G. a formulat contestație la Judecătoria Botoșani, care, prin sentința nr. 2693/2001, a anulat decizia și a dispus reintegrarea contestatorului în funcția avută, cu plata drepturilor de care a fost lipsit în sumă de 40.390.525 lei și în continuare până la integrarea efectivă pe post.

Ambele părți au declarat recurs, iar Tribunalul Botoșani prin decizia nr. 787 din 26 iunie 2002, a respins recursul declarat de unitate ca nefondat și a admis recursul contestatorului și a modificat sentința recurată în sensul că a obligat unitatea intimată la plata sumei de 20 milioane lei cu titlu de daune morale, astfel că Direcția de Sănătate Publică Botoșani a fost obligată către contestator la suma totală de 105.494.524 lei.

Prin ordinul nr. 781/2001, Ministerul Sănătății și Familiei a imputat contestatorilor T.C. suma de 77.148.148 lei și O.C. suma de 28.346.380 lei, reprezentând drepturi salariale, cheltuieli de judecată și daune morale acordate lui A.G. pentru perioada cât a avut contractul de muncă desfăcut disciplinar.

Împotriva ordinului de imputare, contestatorii au făcut acțiune la Colegiul jurisdicțional Botoșani, soluția obținută fiind de admitere și de anulare a ordinului contestat, soluție ce a fost confirmată prin respingerea recursului jurisdicțional de către secția jurisdicțională a Curții de Conturi.

Conform art. 136 alin. (3) C. muncii, persoana care cu rea credință a determinat aplicarea măsurii desfacerii contractului de muncă, răspunde material, disciplinar și, după caz, penal.

În speță, măsura desfacerii contractului de muncă de către conducerea unității s-a desfăcut în baza anchetei administrative ale cărei concluzii au fost dezbătute și în final aprobate de către Consiliul de Administrație al Direcției de Sănătate Publică Botoșani care a hotărât în acest sens.

Avizul, chiar consultativ, dat de Consiliul de Administrație directorului pentru desfacerea contractului de muncă al unui angajat, demonstrează că directorul a pus în discuție acestui organ măsurile disciplinare propuse.

Instanțele civile au dispus reintegrarea în muncă a lui A.G., dar nu au exclus existența unor abateri, de aici rezultă că măsura desfacerii contractului de muncă nu a fost luată cu rea credință, așa cum se prevede în art. 136 alin. (3) C. muncii, pentru a se putea imputa conducerii instituției sau altor persoane suma plătită ca despăgubiri celui în cauză.

În consecință, recursul se privește nefondat și în baza art. 312 C. proc. civ. urmează a fi respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Ministerul Sănătății și Familiei, în prezent Ministerul Sănătății, împotriva deciziei nr. 373 din 12 septembrie 2002 a Curții de Conturi a României, secția jurisdicțională.

Pronunțată în ședința publică, astăzi 17 octombrie 2003.