Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3828/2008 AI generated

Restitution of expropriated land barred by forfeiture of right due to expired notification deadline

Case Number Decizia nr. 3828/2008
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as unfounded, upholding the lower courts' rulings that denied the claimants' request for the restitution of 4,117 square meters of land expropriated for a municipal stadium. The dispute centered on whether the claimants could invoke the extended deadlines under Law No. 10/2001 and Government Emergency Ordinance No. 250/2007 to cure their late filing; however, the court determined that because the original retrocession action was initiated in October 2002, after the statutory notification deadline had expired on February 14, 2002, the special provisions allowing for the repair of pre-existing litigation did not apply. Relying on Article 22(5) of Law No. 10/2001 (as amended by Law No. 247/2005), which the Constitutional Court previously upheld as constitutional, the court held that the failure to file the notification within the legal timeframe resulted in a forfeiture of the right to seek judicial remedies for restitution in kind or equivalent, rendering the claimants barred from recovery despite the later administrative rejection of their application.

Legislator headnote

AI generated

art. 304 C. proc. civ; Restitution of expropriated land barred by forfeiture of right due to expired notification deadline: Deși recurenții nu au indicat temeiul juridic al recursului, analiza criticilor formulate face posibilă încadrarea lor în pct. 9 al art. 304 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
restitution of expropriated property land law forfeiture period late filing statutory deadline municipal land

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
decizia nr. 192/2006
Denial of retrocession for land expropriated for public utility where public purpose was achieved
decizia civilă nr. 192/2006
35 din Legea 33/1994 a fost soluționată irevocabil prin decizia civilă nr. 192/2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, după intrarea în vigoare a Legii 10/2001, astfel încât susținerea privind termenul de 12 luni aplicabil potrivit art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 67 din 17 ianuarie 2007 Tribunalul Bacău a respins acțiunea formulată de reclamanții P.A. și B.M.L. în contradictoriu cu Primăria Municipiului Bacău prin care au solicitat obligarea pârâtei la restituirea suprafeței de 4117 mp teren, expropriat pentru construirea stadionului Municipiului Bacău, care le-a fost respinsă prin adresa nr. 28873 din 23 mai 2006, pentru motivul că nu se încadrează în prevederile Titlului I din Legea 247/2005.

În motivarea sentinței s-a reținut că prin adresa nr. 28873 din 23 mai 2006 pârâta a comunicat mandatarului reclamanților că cererea de restituire a terenului este tardiv formulată, peste termenul de depunere a notificărilor ce a expirat la 14 februarie 2002.

Susținerile mandatarului reclamanților, care fac trimitere la Legea nr. 1/2000 și Titlul VI al Legii 247/2005 nu au fost reținute, întrucât terenul solicitat se află în intravilanul Municipiului Bacău și nu poate fi restituit în natură deoarece scopul pentru care a fost expropriat a fost atins. Acest aspect a fost decis irevocabil prin decizia nr. 192 din 9 ianuarie 2006 pronunțată de înalta Curte de Casație și Justiție.

Împotriva sentinței au declarat apel reclamanții reclamanții P.A. și B.M.L. susținând că instanța trebuia să dea eficiență dispozițiilor art. 46 din Legea 10/2001, fiind în termenul de 12 luni, față de decizia nr. 192/2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție prin care s-a respins acțiunea în retrocedarea terenului.

Curtea de Apel Bacău, prin decizia civilă nr. 370 din 21 noiembrie 2007 a respins apelul ca nefondat reținând că acțiunea reclamanților având ca obiect retrocedarea terenului în baza art. 35 din Legea 33/1994 a fost soluționată irevocabil prin decizia civilă nr. 192/2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, după intrarea în vigoare a Legii 10/2001, astfel încât susținerea privind termenul de 12 luni aplicabil potrivit art. 46 alin. (2) și 46 alin. (3) din H.G. 250/2007, cu trimitere prin conexare la art. 47 din Legea 10/2001, nu poate fi reținută atât timp cât reclamanții au avut posibilitatea formulării notificării în termenul legal.

Împotriva deciziei instanței de apel au declarat recurs reclamanții P.A. și B.M.L., pentru următoarele motive:

- în speță sunt aplicabile dispozițiile art. 46 alin. (3) din H.G. 250/2007, întrucât acțiunea în revendicare a fost inițiată în octombrie 2002 și soluționată irevocabil în ianuarie 2006, iar termenul de 12 luni pentru depunerea cererii de restituire se calculează de la această dată

- deși cererea de restituire a terenului a fost adresată Primăriei Municipiului Bacău în anul 2005, răspunsul le-a fost comunicat abia în cursul anului 2006, după pronunțarea deciziei 192/2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

Deși recurenții nu au indicat temeiul juridic al recursului, analiza criticilor formulate face posibilă încadrarea lor în pct. 9 al art. 304 C. proc. civ.

Recursul nu este fondat.

Aplicarea dispozițiilor art. 46 alin. (3) din Legea 10/2001 și respectiv ale art. 46.2 din H.G. 250/2007 este posibilă doar în situația existenței unei acțiuni în revendicare pe rol la data apariției Legii 10/2001, întrucât scopul legiuitorului a fost acela de a repara toate prejudiciile suferite de foștii proprietari. Or, în speță, acțiunea privind retrocedarea terenului promovată de reclamanți a fost introdusă în octombrie 2002, după ce a expirat termenul legal de depunere a notificărilor prevăzut de lege.

Analizând probatoriile administrate în cauză s-a constatat că notificarea formulată de reclamanți a fost depusă în cursul anului 2005, cu mult peste termenul legal ce a expirat la 14 februarie 2002. De precizat este că acest termen de depunere a notificării este un termen de decădere, care nu a mai fost prelungit în urma apariției Legii nr. 247/2005.

Potrivit art. 22 alin. (5) din Legea 10/2001, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 247/2005, nerespectarea termenului pentru formularea notificării atrage pierderea dreptului de a mai solicita în justiție măsuri reparatorii în natură sau prin echivalent.

Textul legal menționat a fost declarat a fi în concordanță cu prevederile constituționale prin decizia nr. 21 din 27 ianuarie 2004 a Curții Constituționale.

În raport de data depunerii notificării, anul 2005 și de dispozițiile art. 22 alin. (5) din Legea 10/2001 reclamanții recurenți sunt decăzuți din dreptul de a solicita în justiție restituirea terenului și, ca atare, criticile inserate în motivarea recursului nu pot fi reținute.

Pentru aceste considerente recursul se va respinge ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondat recursul declarat de reclamanții P.A. și B.M.L. împotriva deciziei nr. 370 din 21 noiembrie 2007 a Curții de Apel Bacău, secția civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 iunie 2008.