Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3215/2003 AI generated

Annulment of property attestation certificate for illegal inclusion of land; failure to respect pre-action administrative complaint and contradictory reasoning

Case Number Decizia nr. 3215/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appellant's appeal, quashing the Court of Appeal's decision and remanding the case for retrial, thereby prevailing for the claimant. The dispute concerned a claim for partial annulment of a property attestation certificate issued by the Ministry of Industry and Trade, with the claimant challenging the illegal inclusion of specific land in the certified area. The appellate court had previously dismissed the action as inadmissible, claiming the mandatory prior administrative complaint under Article 5 of Law No. 29/1990 was not fulfilled, and had also contained contradictory reasoning by stating the action was unfounded while applying a procedural exception. The High Court held that the prior instance violated procedural norms by resolving an exception not raised in open session, thereby breaching the principles of contradictoriness and the right to defense, and incorrectly applied Article 5 of Law No. 29/1990 because the statutory 30-day deadline for filing the administrative lawsuit had already been met following the response to the pre-filing complaint. The final operative order is based on Article 304, points 7 and 9, of the Code of Civil Procedure, resulting in the annulment of the lower court’s judgment and the return of the file to the same appellate court for a new trial.

Legislator headnote

AI generated

art. 5 din Legea nr. 29/1990, art. 304 pct. 7 C. proc. civ, art. 137 C. proc. civ, art. 137 alin. (1) C. proc. civ, art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990, art. 312 alin. (4) C. proc. civ; Annulment of property attestation certificate for illegal inclusion of land; failure to respect pre-action administrative complaint and contradictory reasoning: Instanța de fond a reținut în considerentele hotărârii atacate că acțiunea formulată de reclamantă este nefondată, dar cauza a fost soluționată prin admiterea unei excepții de procedură, constatându-se inadmisibilitatea cererii față de dispozițiile art. 5 din Legea nr. 29/1990.

Keywords

AI generated
action for annulment land law Civil Procedure Code violation of procedural rights filing of a claim right of return
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la 14 mai 2002 la Tribunalul Dolj, reclamanta M.E. a solicitat să se constate nulitatea absolută parțială a certificatului de atestare a dreptului de proprietate seria MO 3 nr. 3648 din 5 septembrie 1997, care a fost eliberat de Ministerul Industriei și Comerțului pentru SC R. SA Târgu-Jiu, motivând că, în suprafața totală de 105.269,853 mp pentru care s-a întocmit acest certificat, a fost inclus nelegal și terenul în suprafață de 6.437 mp, asupra căruia este proprietară, în calitate de moștenitoare a defunctelor P.E. și P.C.

Tribunalul Dolj, secția comercială și de contencios administrativ, a invocat din oficiu excepția de necompetență materială, excepție care a fost admisă și s-a dispus declinarea competenței de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Craiova, prin sentința nr. 1769 din 6 iunie 2002, rămasă irevocabilă la 17 septembrie 2002, când recursul declarat de reclamantă a fost respins de Curtea de Apel Craiova, prin decizia nr. 689/2002.

Prin sentința nr. 33 din 17 februarie 2003, Curtea de Apel Craiova, secția de contencios administrativ, a respins acțiunea ca inadmisibilă, reținând că reclamanta nu a îndeplinit procedura prealabilă prevăzută de art. 5 din Legea nr. 29/1990, dat fiind că acțiunea a fost introdusă la instanța competentă la data de 14 mai 2002 și la 20 septembrie 2002, reclamanta s-a adresat organului administrativ, emitent al certificatului de proprietate.

Împotriva acestei sentințe și în termen legal, a declarat recurs reclamanta, solicitând casarea hotărârii ca nelegală și netemeinică.

Recurenta a susținut că hotărârea atacată cuprinde motive contradictorii, pentru că acțiunea a fost respinsă ca inadmisibilă, deși s-a reținut că este nefondată. De asemenea, recurenta a arătat că excepția inadmisibilității acțiunii nu a fost pusă în discuția părților și a fost greșit soluționată, fără a se observa că, anterior datei de 1 noiembrie 2002 la care a fost sesizată Curtea de Apel Craiova, ca instanță competentă, se îndeplinise procedura plângerii prealabile, prin reclamația administrativă înregistrată sub nr. 103253 din 20 septembrie 2002, la Ministerul Industriei și Resurselor.

Analizând actele și lucrările dosarului, Curtea va admite prezentul recurs pentru următoarele considerente:

Instanța de fond a reținut în considerentele hotărârii atacate că acțiunea formulată de reclamantă este nefondată, dar cauza a fost soluționată prin admiterea unei excepții de procedură, constatându-se inadmisibilitatea cererii față de dispozițiile art. 5 din Legea nr. 29/1990.

În consecință, este întemeiat acest prim motiv de casare, invocat în baza art. 304 pct. 7 C. proc. civ., cu privire la considerentele contradictorii din hotărârea atacată.

De asemenea, sunt întemeiate criticile din recurs, prin care s-a susținut că instanța de fond a încălcat prevederile art. 137 C. proc. civ. și a aplicat greșit dispozițiile art. 5 din Legea nr. 29/1990.

Potrivit art. 137 alin. (1) C. proc. civ., instanța se va pronunța mai întâi asupra excepțiilor de procedură, precum și asupra celor de fond care fac de prisos, în totul sau în parte, cercetarea în fond a pricinii.

Dispozițiile legale sus-menționate nu au fost respectate în cauză, deoarece la termenul din 14 februarie 2003 s-au pus concluzii pe fondul pricinii, iar prin hotărârea pronunțată la 17 februarie 2003, instanța de fond a soluționat o excepție de procedură, care nu a fost invocată în ședință publică și nu a fost pusă în discuția părților, încălcându-se astfel principiul contradictorialității și al dreptului la apărare.

Totodată, se constată că instanța de fond a aplicat greșit dispozițiile art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990 și a respins acțiunea ca inadmisibilă, pentru neîndeplinirea procedurii prealabile.

Din actele dosarului, rezultă că această procedură a fost îndeplinită de recurentă prin reclamația administrativă înregistrată sub nr. 103253 din 20 septembrie 2002, la Ministerul Industriei și Resurselor, autoritatea administrativă care a emis certificatul de proprietate contestat în cauză. Răspunsul la plângerea prealabilă a fost comunicat recurentei cu adresa nr. 192308 din 16 octombrie 2002, astfel încât la data de 1 noiembrie 2002, când Curtea de Apel Craiova, ca instanță competentă material, a fost învestită să judece pricina, era îndeplinită procedura administrativă.

În atare situație, se constată că recurenta a respectat dispozițiile art. 5 alin. (1) și (3) din Legea nr. 29/1990, în sensul că a exercitat recursul administrativ, și în termen de 30 de zile de la comunicarea soluției date acestui recurs grațios, a fost sesizată instanța de contencios administrativ, competentă să se pronunțe asupra acțiunii în anulare.

Pentru considerentele expuse, Curtea va admite prezentul recurs, în baza art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ., va casa hotărârea atacată și conform art. 312 alin. (4) C. proc. civ., cauza va fi trimisă spre rejudecare la aceiași instanță.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de M.E. împotriva sentinței civile nr. 33 din 17 februarie 2003 a Curții de Apel Craiova, secția de contencios administrativ.

Casează sentința atacată și trimite cauza spre rejudecare la aceiași instanță.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 octombrie 2003.