Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3885/2007 AI generated

Jurisdiction for enforcement challenges against administrative judgments: Applicability of administrative court retention rules versus civil procedure enforcement venue

Case Number Decizia nr. 3885/2007
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appeal filed by the administrative court of first instance, thereby upholding the Court of Appeal’s decision that assigned jurisdiction to the local district court for resolving a challenge to enforcement. The dispute arose from a negative conflict of jurisdiction regarding an "executory challenge" (contestație la executare) against a final administrative court judgment; although the original judgment was issued by a tribunal with administrative jurisdiction, the appellant argued that under specific administrative law provisions, the same court should handle enforcement issues. The Court ruled that the general civil procedure rules apply unless expressly provided otherwise, noting that the special provision in the Code of Administrative Procedure requiring the original court to handle enforcement applies strictly to sanctions and damages defined in Article 24(2) of Law no. 554/2004. Since the challenge did not concern those specific categories, the decisive legal basis was Article 373(2) of the Code of Civil Procedure, which mandates that enforcement challenges be heard by the court in the jurisdiction where execution is taking place, rejecting the appellant's reliance on Article 28 of Law no. 554/2004.

Legislator headnote

AI generated

art. 163 C. proc. civ, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 28 din Legea nr. 554/2004, art. 373 alin. (2) C. proc. civ, art. 3021 C. proc. civ, art. 3041 C. proc. civ; Jurisdiction for enforcement challenges against administrative judgments: Applicability of administrative court retention rules versus civil procedure enforcement venue: The dispute arose from a negative conflict of jurisdiction regarding an "executory challenge" (contestație la executare) against a final administrative court judgment; although the original judgment was issued by a tribunal with administrative jurisdiction, the appellant argued that under specific administrative law provisions, the same court should handle enforcement issues. The Court ruled that the general civil procedure rules apply unless expressly provided otherwise, noting that the special provision in the Code of Administrative Procedure requiring the original court to handle enforcement applies strictly to sanctions and damages defined in Article 24(2) of Law no. 554/2004. Since the challenge did not concern those specific categories, the decisive legal basis was Article 373(2) of the Code of Civil Procedure, which mandates that enforcement challenges be heard by the court in the jurisdiction where execution is taking place, rejecting the appellant's reliance on Article 28 of Law no. 554/2004.

Keywords

AI generated
administrative enforcement negative conflict of jurisdiction civil judgment conflict rule rules of procedure determination of territorial jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 163 C. proc. civ
Dâmbovița, în contradictoriu cu B.A., la Tribunalul Dâmbovița, reținând că, în cauză, sunt incidente dispozițiile art. 163 C. proc. civ., respectiv că există identitate de părți, obiect și cauză între Dosarul nr.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
Dâmbovița, invocând nelegalitatea conform art. 304 pct. 9 C. proc. civ., motivând că stabilirea competenței de soluționare a contestației la executare a sentinței civile nr.
art. 28 din Legea nr. 554/2004
1596/2005 pronunțată de Tribunalul Dâmbovița, secția de contencios administrativ, în favoarea Judecătoriei Târgoviște, este nelegală în raport de prevederile art. 28 din Legea nr. 554/2004, art.
art. 373 alin. (2) C. proc. civ
554/2004, art. 373 alin. (2) C. proc. civ.
art. 3021 C. proc. civ
a formulat întâmpinare prin care a invocat inadmisibilitatea recursului pentru lipsa temeiului juridic și pentru încălcarea dispozițiilor art. 3021 C. proc. civ., prin neindicarea numelui și domiciliului uneia din părți, codul unic de înregistrare și contul bancar al recurentei C.J.A.S.
art. 3041 C. proc. civ
Cu privire la neindicarea temeiului juridic ce ar conduce potrivit tezei susținute de recurentă la inadmisibilitatea recursului se constată că ne aflăm în prezența dispozițiilor art. 3041 C. proc. civ.
art. 312 alin. (3) C. proc. civ
9 și a solicitat modificarea hotărârii recurate conform art. 312 alin. (3) C. proc. civ.
art. 399 alin. (1) C. proc. civ
Dispozițiile art. 399 alin. (1) C. proc. civ.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 C. proc. civ.

Cited in the text immediately preceding the final order to justify the dismissal of the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 43300 din 20 noiembrie 2006, Judecătoria Târgoviște a declinat competența de soluționare a contestației la executare formulată de C.J.A.S. Dâmbovița, în contradictoriu cu B.A., la Tribunalul Dâmbovița, reținând că, în cauză, sunt incidente dispozițiile art. 163 C. proc. civ., respectiv că există identitate de părți, obiect și cauză între Dosarul nr. 5132/2006 al Tribunalului Dâmbovița și Dosarul nr. 1640/2006 al Judecătoriei Târgoviște.

Tribunalul Dâmbovița, prin sentința civilă nr. 537 din 16 aprilie 2007, a admis excepția de necompetență materială a acestei Instanțe; a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Târgoviște și a dispus trimiterea dosarului la Curtea de Apel Ploiești pentru soluționarea conflictului negativ de competență.

Această Instanță a reținut că, obiectul litigiului fiind o contestație la executare întemeiată pe dispozițiile art. 399 - 404 C. proc. civ., competența de soluționare revine Judecătoriei.

Prin sentința nr. 4/ CC din 22 mai 2007, Curtea de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, a stabilit în favoarea Judecătoriei Târgoviște competența de soluționare a cauzei, reținând că nu sunt întrunite condițiile art. 163 C. proc. civ. și că, în speță, competența revine judecătoriei în raza căreia se face executarea, conform art. 372 din același cod.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs C.A.S. Dâmbovița, invocând nelegalitatea conform art. 304 pct. 9 C. proc. civ., motivând că stabilirea competenței de soluționare a contestației la executare a sentinței civile nr. 1596/2005 pronunțată de Tribunalul Dâmbovița, secția de contencios administrativ, în favoarea Judecătoriei Târgoviște, este nelegală în raport de prevederile art. 28 din Legea nr. 554/2004, art. 373 alin. (2) C. proc. civ.

Intimata B.A. a formulat întâmpinare prin care a invocat inadmisibilitatea recursului pentru lipsa temeiului juridic și pentru încălcarea dispozițiilor art. 3021 C. proc. civ., prin neindicarea numelui și domiciliului uneia din părți, codul unic de înregistrare și contul bancar al recurentei C.J.A.S. Dâmbovița.

Intimata solicită respingerea recursului, întrucât competența de soluționare a cauzei aparține judecătoriei, fiind soluționat în mod temeinic și legal conflictul negativ de competență ivit între Tribunalul Târgoviște și Judecătoria Târgoviște în cauza având ca obiect contestație la executarea formulată de C.J.A.S. Dâmbovița.

Excepția inadmisibilității recursului pentru lipsa unor mențiuni prevăzute de art. 3021 C. proc. civ. sub sancțiunea nulității, nu poate fi primită întrucât așa cum prevede legea, sancțiunea nu putea fi decât nulitatea cererii de recurs și nu inadmisibilitatea căii de atac.

Mai mult, prin Decizia nr. 176/2005, Curtea Constituțională a statuat că, în ce privește art. 3021 alin. (1) lit. a), textul acestuia este neconstituțional în ceea ce privește sancțiunea cu nulitatea absolută a omisiunii de a se preciza în cuprinsul cererii de recurs „numele, domiciliul sau reședința părților ori pentru persoanele juridice …. numărul de înmatriculare în registrul comerțului … și contul bancar”.

Cu privire la neindicarea temeiului juridic ce ar conduce potrivit tezei susținute de recurentă la inadmisibilitatea recursului se constată că ne aflăm în prezența dispozițiilor art. 3041 C. proc. civ. care dispune că recursul declarat împotriva unei hotărâri care, potrivit legii, nu poate fi atacată cu apel nu este limitat la motivele de casare prevăzut de art. 304, Instanța putând să examineze cauza sub toate aspectele.

Mai mult, recurenta a invocat nelegalitatea în soluționarea conflictului negativ de competență făcând trimitere la dispozițiile art. 304 pct. 9 și a solicitat modificarea hotărârii recurate conform art. 312 alin. (3) C. proc. civ.

Analizând hotărârea recurată și conform art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte a respins recursul ca nefondat, pentru următoarele considerente:

Dispozițiile art. 399 alin. (1) C. proc. civ. precizează sfera de aplicare a contestației la executare care reprezintă un mijloc procedural prin intermediul căruia se poate contesta executarea silită însăși, precum și orice act de executare, urmărindu-se anularea întregii executări, ori anularea, respectiv, îndreptarea unor acte de executare.

În conformitate cu prevederile art. 400 alin. (1) și alin. (2) teza finală C. proc. civ., competentă să soluționeze contestația la executare propriu-zisă, este Instanța de executare.

Din coroborarea acestor dispoziții, mai ales cu cele cuprinse în art. 373 alin. (2) C. proc. civ., rezultă că Instanța de executare este judecătoria în circumscripția căreia se face executarea, cu excepția cazurilor în care legea dispune astfel.

În cauză, contestația la executare formulată de recurentă C.J.A.S. Dâmbovița privește sentința civilă nr. 1596/2006 pronunțată de Tribunalul Dâmbovița, care constituie titlu executoriu.

S-a motivat că executarea silită nu mai are obiect, debitoarea fiind reintegrată în muncă, hotărârea fiind adusă la îndeplinire prin Decizia nr. 85/2006 emisă de conducătorul instituției.

În mod corect sesizată cu un regulator de competență, Curtea de Apel Ploiești a stabilit competența de soluționare a contestației la executare în favoarea Judecătoriei Târgoviște.

„Instanța de executare” la care se referă art. 25 din Legea nr. 554/2004, a contenciosului administrativ vizează într-adevăr, potrivit art. 2 lit. ș) Instanța care a soluționat fondul litigiului de contencios administrativ, dar numai în situația în care hotărârea ce se execută privește sancțiunile și despăgubirile prevăzute la art. 24 alin. (2) din lege.

Excepția de la regula competenței judecătoriei privește cazul când legea dispune astfel.

Judecarea cererilor ce privesc sancțiunea sau despăgubirile prevăzute de art. 24 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, se face de către Instanța de executare, care conform art. 2 alin. (1) lit. ș) din lege este Instanța care a judecat fondul litigiului.

Cum obiectul contestației la executare nu este cel reglementat de art. 25 cu referire la art. 24 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 deși privește tot o hotărâre pronunțată de Instanța de contencios administrativ, competența de soluționare aparține Judecătoriei în circumscripția căreia se face executarea, fiind astfel supusă reglementărilor C. proc. civ.

Constatând ca nefondate criticile ce privesc nelegalitatea regulatorului de competență conform art. 22 C. proc. civ., recursul a fost respins în baza art. 312 C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de reclamanta C.A.S. Dâmbovița împotriva sentinței civile nr. 4/ CC din 22 mai 2007 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 12 octombrie 2007.