Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 321/2004 AI generated

Customs debt upheld on higher-value invoices found in truck; importer's appeal rejected.

Case Number Decizia nr. 321/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Romanian High Court of Cassation and Justice dismissed the taxpayer's appeal as unfounded, upholding the lower court's judgment and the customs authorities' assessment of import duties plus late-payment penalties. The dispute arose from a customs audit that found higher-value invoices in the truck, which the customs authority and lower court used as the basis for assessing customs debt, rejecting the importer's claim that only the lower-value invoices submitted for customs declarations were valid. The court held that under HG 626/1997 a signed customs declaration constitutes a statement on the declarant's own responsibility as to the accuracy of the data, and, per HG 864/1995 and Article VII of the GATT, customs value is the transaction value (the price actually paid), which was confirmed by the Dutch customs authority as corresponding to the higher-value invoices found during the customs check.

Legislator headnote

AI generated

Customs debt upheld on higher-value invoices found in truck; importer's appeal rejected: - actele constatatoare s-au întocmit cu încălcarea normelor pentru realizarea supravegherii și controlului vamal ulterior, că instanța de fond a refuzat să rețină motivul de nelegalitate invocat în privința aplicării art. VII din Acordul GATT, că în evidențele contabile există identitate în ceea ce privește valorile menționate în facturi și declarațiile vamale.

Keywords

AI generated
customs debt value in dispute debt payment inspections and checks customs procedure suspending duties heavy goods vehicle tax
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată și înregistrată sub nr. 1848/2001 la Curtea de Apel București, secția contencios administrativ, reclamanta S.C. „E.F.I.R.” S.R.L. București a solicitat ca în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Finanțelor Publice să se dispună anularea Deciziei 1403 din 19 septemebrie 2001 emisă de pârât și admiterea contestației și anularea actelor de constatare nr. 1323 – 1328 din 8 iunie 2001 cu consecința exonerării de plata sumei de 337.927.779 lei și a majorărilor de întârziere aferente.

În motivarea acțiunii sale reclamanta a susținut că în mod nelegal pârâtul și organele de control au luat în considerare facturile cu valori mai mari găsite în autotractorul B 82-MAK, aceste facturi fiind pentru altă firmă, nejustificat fiind înlăturate facturile de import transmise la punctul vamal Oradea.

Curtea de Apel București, secția contencios administrativ prin sentința nr. 297 din 6 martie 2003 a respins ca neîntemeiată acțiunea, reținând ca fiind legal constatată și imputată ca datorie vamală suma de 337.927.779 lei și majorări de întârziere de 59.306.365 lei.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs reclamanta criticând hotărârea ca fiind nelegală și anume:

- nu există nici o dovadă ca facturile găsite în autotren erau destinate a fi folosite pe teritoriul României de către recurentă;

- că singurele facturi legale sunt cele pe care delegatul societății le-a primit de la șoferul autotrenului în vederea întocmirii declarațiilor vamale, aceste facturi de import fiind cele care corespund cu valorile prevăzute în contractul încheiat cu furnizorul mărfii;

- declarațiile furnizorului făcute în vama olandeză nu îi sunt opozabile;

- nu s-a făcut dovada că a dorit sau a folosit documente falsificate;

- actele constatatoare s-au întocmit cu încălcarea normelor pentru realizarea supravegherii și controlului vamal ulterior, că instanța de fond a refuzat să rețină motivul de nelegalitate invocat în privința aplicării art. VII din Acordul GATT, că în evidențele contabile există identitate în ceea ce privește valorile menționate în facturi și declarațiile vamale.

În consecință recurentul a invocat ca motive de casare prevederile art. 304 pct. (7), (8), (9) C. proc. civ.

Analizând sentința sub aspectul celor trei motive de casare invocate, recursul se constată a fi nefondat.

Potrivit art. 40 din H.G. 626/1997 declarația vamală semnată de importator are valoarea unei declarații pe proprie răspundere în ceeace privește exactitatea datelor înscrise în declarația vamală și plasarea mărfurilor sub regimul vamal solicitat.

Organele de control vamale și instanța corect au reținut că valorile reale de achiziție a florilor importate și care trebuiau declarate autorităților vamale române sunt cele din facturile cu nr. 010485 și 010486 din 20 februarie 2001 găsite în automărfar Vama Borș, așa cum a răspuns și Administrația Vamală olandeză Direcției Generale a Vămilor.

În conformitate cu dispozițiile art. 1 din H.G. 864/1995 și cele ale art. 1 , ale art. VII din Acordul GATT, valoarea în vamă a mărfurilor importate va fi valoarea de tranzacție, adică prețul efectiv plătit al mărfurilor.

În respectarea acestei prevederi, și a înlăturării oricărei suspiciuni, Direcția Generală a Vămilor a solicitat precizări de la autoritatea vamală olandeză iar răspunsul primit și anume realitatea valorii de tranzacție, adică prețul de plătit pentru marfă a fost cel din facturile găsite la controlul vamal și nu cele prezentate cu valori mult mai mici.

Curtea de Apel București, secția contencios administrativ în mod judicios a stabilit că actele contestatoare au fost întocmite cu respectarea normelor legale în vigoare, motivând legal și aspectele privind legătura dintre marfă și setul de facturi prezentate și cele reale care au fost găsite de organul vamal.

Apare astfel nesusținută de probele cauzei afirmația recurentei că singurele facturi legale ar trebui să fie numai cele prezentate de delegatul societății, în raport de răspunsul Administrației Vamale din Olanda.

În raport de aceste considerente se constată că motivele de casare invocate sunt nefondate, sentința fiind legală, astfel că pe cale de consecință urmează a se respinge recursul ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge recursul declarat de SC. „E.F.I.R.” S.R.L. București împotriva sentinței civile nr. 297 din 6 martie 2003 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 29 ianuarie 2004.