Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3129/2007 AI generated

Land classification annulment claim revived after lower court failed to verify preliminary complaint deadline

Case Number Decizia nr. 3129/2007
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the claimant’s appeal, quashed the Court of Appeal Bucharest’s Civil Judgment No. 3692 of 19 December 2006, and remanded the case to the same court for retrial, thereby overturning the lower court’s dismissal of the action as inadmissible and allowing the claimant to proceed. The underlying dispute involved the claimant seeking annulment of position 6 in Annex 48 of Government Decision No. 968/2002—which classified land occupied by the Dobreni Fair as public domain—and claiming moral damages, arguing the land belonged to his ancestors and the fair’s establishment via a 1990 local council decision was illegal; the lower court had rejected the claim for failure to complete the mandatory prior administrative procedure under Article 7 of Law No. 554/2004. The High Court found the lower court erred because evidence showed the claimant had, before filing suit, submitted a prior request to the issuing authority (the Romanian Government) to annul the contested provision; it held that under Article 129(5) of the Civil Procedure Code, courts must actively seek the truth, and thus the lower court should have verified whether the preliminary complaint was filed within the 30-day deadline under Article 7 rather than dismissing the action outright, leaving that factual and legal verification for the remand proceedings.

Legislator headnote

AI generated

art. 52 C. proc. civ, art. 7 din Legea nr. 554/2004, art. 12 din Legea nr. 554/2004, art. 129 alin. (5) C. proc. civ, Art. 312 alin. (2) și alin. (3) C. proc. civ; Land classification annulment claim revived after lower court failed to verify preliminary complaint deadline: 3692 of 19 December 2006, and remanded the case to the same court for retrial, thereby overturning the lower court’s dismissal of the action as inadmissible and allowing the claimant to proceed. The underlying dispute involved the claimant seeking annulment of position 6 in Annex 48 of Government Decision No. 968/2002—which classified land occupied by the Dobreni Fair as public domain—and claiming moral damages, arguing the land belonged to his ancestors and the fair’s establishment via a 1990 local council decision was illegal; the lower court had rejected the claim for failure to complete the mandatory prior administrative procedure under Article 7 of Law No. 554/2004. The High Court found the lower court erred because evidence showed the claimant had, before filing suit, submitted a prior request to the issuing authority (the Romanian Government) to annul the contested provision; it held that under Article 129(5) of the Civil Procedure Code, courts must actively seek the truth, and thus the lower court should have verified whether the preliminary complaint was filed within the 30-day deadline under Article 7 rather than dismissing the action outright, leaving that factual and legal verification for the remand proceedings.

Keywords

AI generated
action for annulment civil dispute land law filing of a claim preliminary decision e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 52 C. proc. civ
La termenul de judecată din 12 decembrie 2006, Instanța a constat că cererea de intervenție formulată este întemeiată, având în vedere împrejurarea invocată de intervenient, astfel că, în baza art. 52 C. proc. civ., cererea de intervenție a fost admisă.
art. 7 din Legea nr. 554/2004
Pentru a pronunța această hotărâre, Instanța a reținut, în esență, că reclamantul nu a parcurs procedura prealabilă prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004.
art. 12 din Legea nr. 554/2004
Chiar dacă, potrivit art. 12 din Legea nr. 554/2004, reclamantului îi incumbă obligația de a face dovada îndeplinirii procedurii prealabile, în conformitate cu art.
art. 129 alin. (5) C. proc. civ
554/2004, reclamantului îi incumbă obligația de a face dovada îndeplinirii procedurii prealabile, în conformitate cu art. 129 alin.
Art. 312 alin. (2) și alin. (3) C. proc. civ
Main ground for admitting the appeal and ordering the cassation and retrial.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 312 alin. (2) și alin. (3) C. proc. civ.

Main ground for admitting the appeal and ordering the cassation and retrial.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel București la data de 14 iunie 2006 reclamantul D.F. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții Guvernul României, C.J. Giurgiu pentru stabilirea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor, Comisia comunei Vărăști pentru stabilirea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor, C.P.T., prim - ministru ai României, A.N., fost prim - ministru al României, S.N.S., prefectul județului Giurgiu, C.D., subprefect al județului Giurgiu, M.P. subprefect al județului Giurgiu și I.D., viceprimarul comunei Vărăști, anularea poziției 6 din anexa nr. 48 a H.G. nr. 968/2002 și obligarea pârâților în solidar la 1.000.000 RON daune morale.

În motivarea acțiunii reclamantul a arătat că terenul respectiv a fost proprietatea autorilor săi, D.N. și D.C., iar așa-zisa apartenență la domeniul public a terenului ocupat de Târgul Dobreni este consecința unui șir de nelegalități, deoarece târgul a fost înființat prin Hotărârea nr. 46 din 30 august 1990 a Primăriei Vărăști.

Prin cererea înregistrată, reclamantul a chemat în judecată Guvernul României, iar prin încheierea de ședință din data de 31 octombrie 2006 s-a admis excepția de litispendență și s-a dispus conexarea dosarului la cauza de fată.

Cum aceeași cerere a fost introdusă și la data de 24 iulie 2006 fiind înregistrată, prin încheierea de ședință din data de 12 decembrie 2006, Instanța a admis excepția de litispendență, dispunând conexarea cauzei cu nr. 7391/2/2006 la cauza de fată.

Prin încheierea interlocutorie din data de 19 septembrie 2006, Instanța a constatat că singura instituție chemată în judecată care are calitate procesuală pasivă în cauză este Guvernul României, întrucât se atacă un act emis de această instituție, respectiv H.G. 968/2002 motiv pentru care s-a dispus scoaterea din cauză a celorlalți pârâți.

În Dosarul 6092/2/2006 a formulat cerere de intervenție în interesul pârâtului M.A.I. motivat de faptul că la adoptarea H.G. nr. 968/2002, M.A.I. a avut calitatea de inițiator.

La termenul de judecată din 12 decembrie 2006, Instanța a constat că cererea de intervenție formulată este întemeiată, având în vedere împrejurarea invocată de intervenient, astfel că, în baza art. 52 C. proc. civ., cererea de intervenție a fost admisă.

Atât prin cererea de intervenție formulată, cât și prin întâmpinarea depusă la dosarul cauzei de pârâtul Guvernul României, a fost invocată excepția tardivității introducerii acțiunii.

Prin sentința civilă nr. 3692 din 19 decembrie 2006 a Curții de Apel București, secția a VIII a contencios administrativ și fiscal, acțiunea formulată a fost respinsă ca inadmisibilă.

Pentru a pronunța această hotărâre, Instanța a reținut, în esență, că reclamantul nu a parcurs procedura prealabilă prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs D.F., criticând soluția pronunțată pentru netemeinicie și nelegalitate, susținând, în esență, că a parcurs procedura prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004.

Înalta Curte de Casație si Justiție, analizând motivele invocate în raport cu sentința atacata, materialul probator și dispozițiile legale incidente în cauză, constatată fondat recursul declarat pentru considerentele ce urmează:

În conformitate cu prevederile art. 7 din Legea nr. 554/2004, persoana care se consideră vătămată într-un drept al său sau într-un interes legitim printr-un act administrativ unilateral, trebuie să solicite autorității publice emitente, în termen de 30 de zile de la data comunicării actului, revocarea, în tot sau în parte a acestuia, înainte de a se adresa Instanței de contencios administrativ.

Chiar dacă, potrivit art. 12 din Legea nr. 554/2004, reclamantului îi incumbă obligația de a face dovada îndeplinirii procedurii prealabile, în conformitate cu art. 129 alin. (5) C. proc. civ., judecătorii au îndatorirea să stăruie, prin toate mijloacele legale, pentru a preveni orice greșeală privind aflarea adevărului în cauză, pe baza stabilirii faptelor și prin aplicarea corectă a legii, în scopul pronunțării unei hotărâri temeinice și legale, sens în care vor putea ordona administrarea probelor pe care le consideră necesare, chiar dacă părțile se împotrivesc.

Din actele depuse în probațiune, rezultă că, anterior înregistrării cererii de chemare în judecată, recurentul reclamant D.F. s-a adresat unității publice emitente, în speță Guvernului României, solicitând anularea poziției 6 din anexa nr. 48 a H.G. nr. 968/2002.

În acest context se impune casarea sentinței atacate cu trimiterea cauzei spre rejudecare, urmând ca Instanța de Fond să verifice dacă plângerea prealabilă a fost formulată în termenul prevăzut de art. 7 din Legea nr. 554/2004.

Pentru considerentele arătate, Înalta Curte de Casație și Justiție în temeiul art. 312 alin. (2) și alin. (3) C. proc. civ., va admite recursul declarat, va casa hotărârea atacată și va trimite cauza spre rejudecare la aceeași Instanță.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de D.F. împotriva sentinței civile nr. 3692 din 19 decembrie 2006 a Curții de Apel București, secția a VIII a contencios administrativ și fiscal.

Casează sentința atacată și trimite cauza spre rejudecare la aceeași Instanță.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 20 iunie 2007.