Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2192/2007 AI generated

Service pension calculation for retired magistrates: validity of deducting social security contributions from gross salary to determine net income base

Case Number Decizia nr. 2192/2007
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal, upholding the lower court's judgment that rejected the claim, thereby confirming the validity of the pension calculation method. The dispute concerned a former magistrate's attempt to have the social security contribution excluded from the net income base used to calculate his service pension for the period of 2003–2004, arguing that he was exempt from paying such contributions as a retiree under Emergency Ordinance No. 150/2002. The Court held that under Article 103 of Law No. 92/1992, the pension for magistrates with 25 years of service is defined as a percentage of the "net income" derived from the active salary, where "net income" legally includes deductions for social security contributions; consequently, using this net figure as the calculation basis does not constitute an unlawful indirect payment of social security fees by the retiree.

Legislator headnote

AI generated

art. 103 alin. (1) din Legea nr. 92/1992, art. 312 alin. (2) C. proc. civ; Service pension calculation for retired magistrates: validity of deducting social security contributions from gross salary to determine net income base: Potrivit art. 103 alin. (1) din Legea nr. 92/1992, privind organizarea judecătorească, republicată, în vigoare în perioada pentru care recurentul a solicitat reducerea contribuției sociale de sănătate, „magistrații cu o vechime de cel puțin 25 de ani în magistratură beneficiază, la împlinirea vârstei prevăzute de lege, de pensie de serviciu, în cuantum de 80% din venitul net realizat din salariul de bază, sporul pentru vechime în muncă și sporul de stabilitate în magistratură, avute la data pensionării”, urmând ca actualizarea pensiilor să se realizeze în raport de nivelul salariilor de bază ale magistraților în activitate.

Keywords

AI generated
pension calculation social security contributions net income exemption from contributions validity of service magistrate

Cited Legislation

AI generated
art. 103 alin. (1) din Legea nr. 92/1992
Instanța de Fond a constatat că modul de calcul al pensiei reclamantului este corect, deoarece potrivit art. 103 alin.
art. 312 alin. (2) C. proc. civ
Pentru considerentele menționate Înalta Curte apreciază că sentința atacată este legală și temeinică, iar cu referire la art. 312 alin. (2) C. proc. civ., recursul urmează a fi respins ca nefondat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 1944 din 26 septembrie 2006 Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamantul C.E. în contradictoriu cu pârâtul M.P. – Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, ca neîntemeiată.

În motivarea sentinței se reține că reclamantul a solicitat să i se recunoască scutirea de plata contribuției pentru asigurări sociale în perioada 1 ianuarie 2003 – 30 septembrie 2004, întrucât pârâtul i-a calculat în mod greșit pensia, deși potrivit art. 6 și art. 107 din O.G. nr. 150/2004 beneficia de asigurare fără plata contribuției de asigurări sociale.

Instanța de Fond a constatat că modul de calcul al pensiei reclamantului este corect, deoarece potrivit art. 103 alin. (1) din Legea nr. 92/1992 acesta se calculează ca procent din venitul net realizat din indemnizația lunară de încadrare avută la data pensionării; venitul net presupune scăderea din venitul brut a tuturor taxelor și impozitelor datorate de salariat, incluzându-se în acestea și contribuția de asigurări sociale.

Împotriva acestei sentințe a formulat recurs reclamantul C.E., susținând, în esență, că hotărârea Instanței de Fond este nelegală, deoarece a fost dată cu încălcarea drepturilor sale prevăzute de art. 6 alin. (1) lit. e) și art. 11 din O.G. nr. 150/2004, texte de lege potrivit cărora, în calitate de pensionar, este scutit de plata contribuției pentru asigurări sociale; în mod greșit pensia sa de serviciu, ca fost magistrat cu o vechime de peste 25 de ani în magistratură, a fost calculată prin raportarea la venitul net rezultat din indemnizația lunară de încadrare avută la data pensionării, scăzându-se din aceasta inclusiv contribuția la asigurări sociale.

Motivele de recurs au fost încadrate în prevederile art. 304 pct. 7 și pct. 9 C. proc. civ.

Analizând actele și lucrările dosarului de fond, precum și motivele de recurs invocate, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că recursul este nefondat.

Instanța de Fond în mod corect a reținut că reclamantul a beneficiat în perioada 1 ianuarie 2003 – 1 septembrie 2004 de asigurarea socială de sănătate fără plata contribuției de asigurări sociale, de sănătate, nedovedindu-se contribuția sa la bugetul asigurărilor sociale de sănătate.

Potrivit art. 103 alin. (1) din Legea nr. 92/1992, privind organizarea judecătorească, republicată, în vigoare în perioada pentru care recurentul a solicitat reducerea contribuției sociale de sănătate, „magistrații cu o vechime de cel puțin 25 de ani în magistratură beneficiază, la împlinirea vârstei prevăzute de lege, de pensie de serviciu, în cuantum de 80% din venitul net realizat din salariul de bază, sporul pentru vechime în muncă și sporul de stabilitate în magistratură, avute la data pensionării”, urmând ca actualizarea pensiilor să se realizeze în raport de nivelul salariilor de bază ale magistraților în activitate.

Prin urmare, pensiile magistraților se calculau și, ulterior, se reactualizau în funcție de venitul net realizat din salariul de bază și sporurile aferente salariului care se cuvine unui magistrat în activitate care îndeplinește funcția pe care o îndeplinea magistratul pensionar la data pensionării.

Este adevărat că pentru a se calcula venitul net al unui magistrat în activitate se deduc din venitul brut o serie de contribuții, inclusiv C.A.S. și impozitul pe salarii, dar aceasta nu înseamnă că magistratul pensionar, în speță reclamantul, contribuie, chiar și indirect, datorită acestui mod de calcul, la bugetul asigurărilor sociale, prin încălcarea art. 6 alin. (1) lit. e) din O.G. nr. 150/2002.

Pentru considerentele menționate Înalta Curte apreciază că sentința atacată este legală și temeinică, iar cu referire la art. 312 alin. (2) C. proc. civ., recursul urmează a fi respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de C.E. împotriva sentinței civile nr. 1944 din 26 septembrie 2006 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 25 aprilie 2007.