Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2095/2007 AI generated

Refugee-status denial annulled; compensation for wartime ethnic persecution upheld.

Case Number Decizia nr. 2095/2007
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court (Romanian High Court of Cassation and Justice, Administrative and Fiscal Section) dismissed the appeal as unfounded, upholding in full the lower court's judgment that had annulled the challenged administrative decision, recognized the claimant's status as a refugee for the period September 1940 – March 1945, and awarded the monetary rights under Law No. 189/2000 from 24 November 2005. The dispute concerned an administrative challenge to a decision denying refugee status and related compensatory rights claimed by a Romanian citizen who, with her family, had fled her home village (Bica) to another locality (Rașca) during that period due to territorial demarcation with Hungary and fear of Horthy-era authorities. The court held that the claim was governed by art. 1 of Government Ordinance No. 105/1999, approved by Law No. 189/2000, which grants compensatory rights to Romanian citizens who suffered ethnic persecution between 6 September 1940 and 6 March 1945, including those forcibly relocated or obliged to change domicile for ethnic reasons; the evidence of refuge during the relevant period sufficed to establish eligibility regardless of whether the place of origin was under actual occupation.

Legislator headnote

AI generated

art. 312 C. proc. civ; Refugee-status denial annulled; compensation for wartime ethnic persecution upheld: 189/2000 from 24 November 2005. The dispute concerned an administrative challenge to a decision denying refugee status and related compensatory rights claimed by a Romanian citizen who, with her family, had fled her home village (Bica) to another locality (Rașca) during that period due to territorial demarcation with Hungary and fear of Horthy-era authorities. The court held that the claim was governed by art. 1 of Government Ordinance No. 105/1999, approved by Law No. 189/2000, which grants compensatory rights to Romanian citizens who suffered ethnic persecution between 6 September 1940 and 6 March 1945, including those forcibly relocated or obliged to change domicile for ethnic reasons; the evidence of refuge during the relevant period sufficed to establish eligibility regardless of whether the place of origin was under actual occupation.

Keywords

AI generated
refugee status compensation for ethnic persecution family status rights administrative status fear of persecution Roma asylum application

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 312 C. proc. civ.

Legal ground for rejecting the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la Curtea de Apel Cluj reclamanta I.M. a solicitat, în contradictoriu cu pârâta C.J.P.C., anularea Hotărârii nr. 19900 din 9 martie 2006, obligarea acesteia să-i recunoască calitatea de refugiat în perioada septembrie 1940 - martie 1945 și, totodată, să-i acorde drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000.

În susținerea acțiunii reclamanta a depus în copie mai multe înscrisuri, printre care acte de stare civilă și declarațiile autentificate ale unor martori din care a rezultat că aceasta, împreună cu familia s-a refugiat din satul Bica în cursul anului 1940, în comuna Rașca, iar revenirea în satul natal a avut loc în anul 1944.

Pentru elucidarea stării de fapt au fost audiați martorii: H.I. și B.N.

Pârâta, prin întâmpinare, a solicitat respingerea acțiunii.

Prin sentința civilă nr. 366 din 27 septembrie 2006 Curtea de Apel Cluj, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea, a anulat Hotărârea nr. 19900 din 9 martie 2006 emisă de pârâtă, a obligat-o să-i recunoască reclamantei calitatea de refugiat în perioada septembrie 1940 - martie 1945 și, totodată, să-i acorde drepturile bănești prevăzute de Legea nr. 189/2000, începând cu data de 24 noiembrie 2005.

Pentru a pronunța această hotărâre, Instanța de Fond a reținut că reclamanta, împreună cu familia, a fost nevoită să se refugieze, datorită faptului că delimitarea teritorială dintre România și Ungaria a fost fixată chiar în satul Bica, în care au fost instalate pichetele grănicerilor români.

S-a mai reținut că locuitorii satului Bica au trăit o stare permanentă de teamă, datorită temerii că întreg satul va fi ocupat de autoritățile hortiste.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs pârâta, C.J.P.C., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie pe motiv că schimbul de domiciliu al reclamantei nu s-a datorat persecuției etnice, întrucât localitatea din care s-a mutat aceasta era liberă, iar în lipsa ocupației hortiste, nu se poate susține că a existat persecuție etnică.

Examinând cauza și sentința atacată, Curtea constată că recursul este nefondat pentru următoarele considerente:

Potrivit art. 1 din O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000 beneficiază de prevederile acestui act normativ persoana, cetățean român, care în perioada regimurilor instaurate cu începere de la 6 septembrie 1940 până la 6 martie 1945 a suferit persecuții etnice, aflându-se în una dintre situațiile expres prevăzute de lege.

Prin persoana care a fost strămutată, expulzată sau refugiată în altă localitate se înțelege persoana care a fost mutată sau care a fost obligată să-și schimbe domiciliul în altă localitate din motive etnice.

Legiuitorul a urmărit să acorde drepturi compensatorii tuturor persoanelor care au fost victimele și/ sau au avut de suferit ca urmare a persecuțiilor etnice.

Cum în cauză s-a făcut dovada că reclamanta împreună cu familia s-a refugiat din localitatea Bica în localitatea Rașca, în perioada septembrie 1940 - martie 1945, în mod corect Instanța de Fond a reținut că aceasta a suportat consecințele morale și materiale ale refugiului și este îndreptățită să se bucure de drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000.

În consecință, pentru considerentele arătate și în conformitate cu art. 312 C. proc. civ. recursul va fi respins ca nefondat, menținându-se sentința atacată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de C.J.P.C. împotriva sentinței civile nr. 366 din 27 septembrie 2006 a Curții de Apel Cluj, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 19 aprilie 2007.