Refugee status inheritance for children born during parental displacement and scope of Law No. 189/2000 compensation
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the County Pension House, leaving the first-instance judgment in force which annulled the administrative decision and recognized the applicant as a beneficiary of the compensation regime for ethnic persecution. The dispute centered on whether a claimant born in 1943 in a refugee location qualified for benefits under Law No. 189/2000, despite her parents being forcibly displaced for ethnic reasons in 1940 prior to her birth; the administrative authority argued that she did not exist and thus lacked domicile or legal capacity at the time of displacement, whereas the claimant asserted that children born during the period of refuge inherited the refugee status of their parents. The court held that the law does not exclude those born during the refugee period, ruling that the decisive factor is the acquisition of the refugee status at the time of birth rather than the non-existence of the person at the initial date of displacement, thereby upholding the application of the specific legal provision for descendants of refugees.
Legislator headnote
AI generatedart. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000; Refugee status inheritance for children born during parental displacement and scope of Law No. 189/2000 compensation: Din actele de stare civilă depuse de reclamantă a rezultat că nu era născută la data strămutării părinților săi și ca atare, nu avea un domiciliu de unde să fie strămutată în altă localitate decât cea de domiciliu, din motive etnice, așa cum expres și limitativ prevede art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată sub nr. 1055/CA/2003, reclamanta F.E., în contradictoriu cu pârâta Casa Județeană de Pensii Bihor, a solicitat anularea hotărârii nr. 2783 din 7 martie 2003 și recunoașterea în favoarea sa, a calității de beneficiară a Legii nr. 189/2000, cu modificările și completările ulterioare.
În motivarea acțiunii a arătat că în mod eronat, pârâta a considerat că nu beneficiază de prevederile actului normativ citat, fiind născută în perioada de refugiu a părinților.
Prin sentința nr. 139/CA/2003 - P din 31 martie 2003, s-a admis acțiunea, s-a anulat hotărârea nr. 783 din 7 martie 2003 emisă de pârâtă, care a fost obligată să recunoască reclamantei calitatea de beneficiară a prevederilor O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, cu modificările și completările ulterioare.
Pentru a pronunța astfel, instanța a avut în vedere:
Părinții reclamantei au fost refugiați, ca urmare a persecuțiilor etnice din partea regimului instaurat după Dictatul de la Viena, iar pentru mama reclamantei s-a recunoscut acest fapt, pentru perioada 19 septembrie 1940 – 6 martie 1945, prin hotărârea nr. 720 din 2 aprilie 2002, emisă de pârâtă.
Calitatea de refugiat este un statut al persoanei și anume, refugiații își păstrează domiciliul în statul de unde s-au refugiat și dobândesc doar un drept de ședere temporară și ocrotire politică, până la încetarea persecuției, din partea statului ce i-a primit.
Copiii născuți în timpul refugiului dobândesc același statut ca al părinților, devenind și ei refugiați în statul primitor.
Împotriva sentinței a formulat recurs pârâta Casa Județeană de Pensii Bihor, criticând-o astfel:
Din actele de stare civilă depuse de reclamantă a rezultat că nu era născută la data strămutării părinților săi și ca atare, nu avea un domiciliu de unde să fie strămutată în altă localitate decât cea de domiciliu, din motive etnice, așa cum expres și limitativ prevede art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000.
Pentru ca strămutarea în altă localitate decât cea de domiciliu să fie o modalitate de persecuție etnică, persoana respectivă trebuie să existe cu capacitate juridică la data strămutării și să fi avut un domiciliu într-o localitate de unde să fi fost strămutată sau refugiată.
Legislația română nu recunoaște capacitatea de folosință și nici de domiciliu în favoarea fătului conceput, singura excepție fiind cea în care fătul conceput să se fi născut viu, pentru a i se deschide dreptul la moștenire.
Analizându-se actele și lucrările dosarului, constată următoarele:
Din actele dosarului rezultă că intimata-reclamantă s-a născut la 9 iulie 1943 în comuna Vintere, Salonta, localitatea de refugiu a părinților.
Așa cum în mod judicios a reținut instanța de fond, chiar dacă intimata nu era născută la data strămutării părinților pe considerente etnice, de la data nașterii a dobândit statutul juridic al părinților, de „refugiată”.
Legea nr. 189/2000 nu exclude categoria celor născuți în perioada refugiului, de la beneficiul legii.
Împrejurarea privind copilul conceput în perioada strămutării care a avut loc la 16 septembrie 1940, nu are a fi discutată atâta vreme, cât intimata s-a născut în anul 1943.
Față de considerentele expuse, constatându-se că nu sunt motive care să ducă la casare, se va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâta Casa Județeană de Pensii Bihor împotriva sentinței civile nr. 139/CA/2003 - P din 31 martie 2003 a Curții de Apel Oradea, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 octombrie 2003.