Refugee compensation for surviving spouses: eligibility of individuals born in exile during parental displacement under Law No. 189/2000
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the National Pension House, upholding the Court of Appeal Oradea’s decision that recognized the plaintiff’s status as a beneficiary under Law No. 189/2000. The dispute concerned whether the surviving spouse of a refugee could claim benefits under the law, given that the deceased spouse was born in exile between 1942 and 1945 during the parents' forced relocation from their domicile. The National Pension House argued that the child did not have a legal domicile at the time of displacement and that civil law did not recognize domicile for a conceived fetus; however, the court rejected this argument, holding that individuals born in exile who suffered the consequences of ethnic persecution and displacement alongside their parents are entitled to compensatory rights. Relying on the finality of Law No. 189/2000 and Article 3 thereof, which grants benefits to surviving spouses of persons defined in Article 1, the court ruled that the deceased’s birth in refugee status conferred the necessary legal standing for her spouse to claim the statutory indemnity.
Legislator headnote
AI generatedart. 3 din Legea nr. 189/2000, art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000; Refugee compensation for surviving spouses: eligibility of individuals born in exile during parental displacement under Law No. 189/2000: Recurenta a susținut în esență că, soția reclamantului nu era născută la data strămutării părinților săi, și ca urmare nu avea un domiciliu de unde să fi fost strămutată, așa cum expres și limitativ prevede art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Reclamantul B.G. a chemat în judecată C.J.P.B., solicitând Instanței ca în contradictoriu cu aceasta să dispună anularea Hotărârii nr. 12946 din 17 noiembrie 2006 emisă de pârâtă și, să o oblige pe acesta să-i recunoască calitatea de beneficiar al Legii nr. 189/2000, ca soț supraviețuitor al defunctei B.F. născută la data de 13 noiembrie 1942, în localitatea de refugiu a părinților săi.
În motivarea cererii, reclamantul a arătat că părinții defunctei sale soții B.I. și B.C. au fost refugiați în perioada septembrie 1940 aprilie 1945, din localitatea de domiciliu Mihai Bravu în localitatea Dolat județul Timiș, localitate în care la data de 13 noiembrie 1942 s-a născut soția sa.
Curtea de Apel Oradea, secția de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 26/CA/2007/PI din 5 februarie 2007 a admis acțiunea formulată de reclamant, dispunând anularea Hotărârii nr. 12946/ din 17 noiembrie 2006 emisă de pârâtă și obligând-o pe aceasta din urmă să-i recunoască reclamantei calitatea de beneficiar al Legii nr. 189/2000, ca soț supraviețuitor al defunctei B.F., pentru perioada 3 noiembrie 1942 – 6 martie 1945.
Totodată, a obligat pârâta să-i plătească reclamantului suma de 300 lei cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această hotărâre Instanța a reținut că, născându-se în refugiu, soția reclamantului a suferit consecințele persecuției etnice a părinților, alături de ei, având același statut de refugiat, neavând nici o relevanță juridică Precizările C.N.P.A.S. Așa fiind, a apreciat că acțiunea este întemeiată și în baza art. 3 din Legea nr. 189/2000, a admis-o, în sensul solicitat.
Împotriva acestei sentințe considerată nelegală și netemeinică a declarat recurs C.J.P.B.
Recurenta a susținut în esență că, soția reclamantului nu era născută la data strămutării părinților săi, și ca urmare nu avea un domiciliu de unde să fi fost strămutată, așa cum expres și limitativ prevede art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000.
A mai susținut că legislația română nu recunoaște capacitatea de folosință și nici de domiciliu în favoarea fătului conceput, singura excepție fiind cea în care fătul conceput să se fi născut viu pentru a i se deschide dreptul la succesiune.
Examinând cauza în raport de motivul invocat și, având în vedere prevederile art. 304 și 3041 C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este nefondat, urmând a fi respins ca atare.
Astfel Instanța de Fond a reținut în mod întemeiat faptul că, și reclamanta, născută în timpul strămutării părințiilor săi a dobândit statutul de refugiat al acestora.
Având în vedere că finalitatea Legii nr. 189/2000 este tocmai acordarea de reparații persoanelor care au suferit persecuții din motive etnice, nu se poate susține că ar fi exceptate de la beneficiul acestui act normativ persoanele născute în refugiu care au suportat alături de părinți consecințele strămutării, fiind private de folosința locuinței și a bunurilor din localitatea de domiciliu.
Că legiuitorul a urmărit să acorde drepturi compensatorii tuturor celor care au fost victimele și/sau au avut de suferit ca urmare a persecuțiilor din motive etnice, rezultă și din împrejurarea că astfel de drepturi au fost acordate prin art. 3 din Legea nr. 189/2000.
Astfel, potrivit acestui articol „soțul supraviețuitor al aceluia decedat, din categoria persoanelor prevăzute la art. 1 va beneficia, începând cu data de 1 a lunii următoare celui în care a fost depusă cererea de o indemnizație de… dacă ulterior nu s-a recăsătorit”.
Așa fiind și având în vedere îndeplinirea acestor condiții legale, în mod corect Instanța de Fond a admis acțiunea reclamantului acordându-i drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000.
Examinând și din oficiu hotărârea atacată și neconstatându-se existența vreunui motiv de casare, recursul va fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de C.J.P.B. împotriva sentinței civile nr. 26/CA/2007 din 5 februarie 2007 a Curții de Apel Oradea, secția comercială de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 9 mai 2007.