Recalculation of refugee status compensation period and retroactive benefits under Government Emergency Ordinance No. 105/1999
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice admitted the appeal, quashed the lower court’s decision, and ordered the issuance of legal benefits for refugee status retroactively to April 2001, recognizing the refugee period as spanning from September 6, 1940, to March 6, 1945. The dispute concerned a challenge to an administrative decision by the County Pension House that, while granting benefits, erroneously calculated the start of the refugee period as October 1, 1940, and the start of the payment obligation as June 1, 2002. Relying on the evidence that the claimant’s father fled from Northern Transylvania following the Vienna Award and was employed in September 1940, the Court applied the statutory provision under Government Emergency Ordinance No. 105/1999, which specifically defines the refugee period as beginning on September 6, 1940, thereby correcting the administrative error regarding both the historical timeline and the retroactive effective date of the financial entitlements.
Legislator headnote
AI generatedRecalculation of refugee status compensation period and retroactive benefits under Government Emergency Ordinance No. 105/1999: Într-adevăr, prin hotărârea nr. 136 din 20 iunie 2002, Comisia specială din cadrul Casei Județene de Pensii Maramureș a admis cererea recurentei-reclamante și a stabilit că în perioada 1 octombrie 1940 – 6 martie 1945 s-a aflat în refugiu împreună cu părinții săi, urmând ca drepturile legale să-i fie acordate începând cu 1 iunie 2002.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 369/2002, pronunțată la data de 19 septembrie 2002 în dosarul nr. 4361/2002, Curtea de Apel Cluj, secția comercială și contencios administrativ, a admis acțiunea reclamantei O.M. și a anulat parțial hotărârea nr. 136 din 20 iunie 2002 emisă de Casa Județeană de Pensii Maramureș, în sensul plății cu începere de la data de 1 aprilie 2001, a indemnizației legale pentru statutul său de persoană refugiată, prevăzută de art. 1 lit. c) din O.G. nr. 105/1999.
Împotriva acestei soluții a formulat recurs reclamanta, susținând că instanța de fond a pronunțat o hotărâre nelegală și netemeinică, pentru că nu i-a rezolvat capătul de cerere care viza stabilirea perioadei de refugiu începând cu data de 1 septembrie 1940, când părinții săi s-au refugiat din Ardealul de Nord:
Recursul este fondat.
Într-adevăr, prin hotărârea nr. 136 din 20 iunie 2002, Comisia specială din cadrul Casei Județene de Pensii Maramureș a admis cererea recurentei-reclamante și a stabilit că în perioada 1 octombrie 1940 – 6 martie 1945 s-a aflat în refugiu împreună cu părinții săi, urmând ca drepturile legale să-i fie acordate începând cu 1 iunie 2002.
Prin acțiunea adresată instanței de contencios, recurenta-reclamantă a criticat actul administrativ sub ambele aspecte, iar curtea de apel, apreciind contestația ca fiind întemeiată, a modificat doar data de la care urma să-i fie achitate drepturile legale.
Or, din actele aflate la dosar rezultă cu certitudine că tatăl recurentei-reclamante, ca urmare a refugiului din Ardealul de Nord în urma cedării acestuia după Dictatul de la Viena, s-a angajat la data de 1 septembrie 1940 la Școala primară din comuna Beșenova, județul Timiș, refugiindu-se din localitatea de domiciliu, comuna Hrip, județul Satu Mare.
Astfel fiind, recursul este întemeiat și va fi admis, sentința atacată va fi casată, iar acțiunea va fi admisă, în sensul că perioada de refugiu va începe cu data prevăzută de lege: 6 septembrie 1940, până la 6 martie 1945, iar drepturile vor fi acordate începând cu 1 aprilie 2001.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de O.M. împotriva sentinței civile nr. 369 din 19 septembrie 2002 a Curții de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ.
Casează sentința atacată.
Admite acțiunea, în sensul că perioada de strămutare este de la 6 septembrie 1940, la 6 martie 1945, iar drepturile ce se cuvin recurentei, se vor acorda începând cu data de 1 aprilie 2001.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 2 octombrie 2003.