Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1333/2007 AI generated

Disability grading classification as post-1989 revolution injury vs. common illness and specific material jurisdiction of labor courts over social insurance litigations

Case Number Decizia nr. 1333/2007
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the lower court’s judgment and referred the case to the Bucharest Tribunal for competent adjudication, effectively leaving the claimant’s appeal pending before a competent jurisdiction while rejecting the appeal institution's substantive arguments at this stage. The dispute centered on the annulment of a social security decision classifying the claimant’s disability as resulting from a "common illness" rather than injuries sustained during the 1989 Revolution, a ruling the claimant argued entitled them to special legal benefits. The High Court determined that the Court of Appeal lacked material jurisdiction because the dispute concerned disability grading under specific social insurance legislation (Law No. 19/2000), which expressly assigns such litigies to the first-instance civil courts rather than the administrative courts handling general administrative acts; consequently, the court applied the special competence rule of Law No. 19/2000 over the framework provisions of the Administrative Litigation Law (Law No. 554/2004), citing Article 304(3) of the Civil Procedure Code regarding violation of another court's jurisdiction as the basis for cassation.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 din Legea nr. 554/2004, art. 56 alin. (1) din Legea nr. 19/2000, art. 304 pct. 3 C. proc. civ; Disability grading classification as post-1989 revolution injury vs. common illness and specific material jurisdiction of labor courts over social insurance litigations: Potrivit art. 56 alin. (1) din Legea nr. 19/2000, încadrarea sau reîncadrarea într-un grad de invaliditate se face prin decizie emisă de medicul specializat în expertiză medicală și recuperare a capacității de muncă, în termen de 30 de zile de la data înregistrării cererii, însoțită de documentația necesară.

Keywords

AI generated
disability benefits social insurance dispute social security legislation labor jurisdictional conflict special jurisdiction assigned competence

Cited Legislation

AI generated
art. 10 din Legea nr. 554/2004
Pentru a motiva această soluție, instanța de fond a reținut că excepția de necompetență trebuie respinsă în raport de obiectul cererii deduse judecății și de dispozițiile art. 10 din Legea nr. 554/2004.
art. 56 alin. (1) din Legea nr. 19/2000
art. 304 pct. 3 C. proc. civ
Hotărârea instanței de fond a fost dată cu încălcarea competenței altei instanțe, motiv de casare prevăzut de art. 304 pct. 3 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea adresată Curții de Apel București, reclamantul B.D. a chemat în judecată C.P.M.B., C.E.M.S.B., iar în urma precizărilor ulterioare și a I.N.E.M.R.C.M., solicitând anularea Deciziei nr. 3247 din 28 iunie 2005, pentru că a fost trecută ca fiind cauză a invalidității „boală obișnuită” și nu „rănit în revoluție”.

Prin sentința nr. 2212 din 10 octombrie 2006 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a fost respinsă excepția de necompetență materială a Curții de Apel București, invocată de C.P.M.B., a fost admisă acțiunea reclamantului B.D., anulată Decizia nr. 3247 din 28 iunie 2005 emisă de C.P.M.B. – C.E.M.S.B. și obligată pârâta să emită o nouă decizie în care să se menționeze că reclamantul se încadrează în gradul II de invaliditate, urmare a faptului că a fost rănit în Revoluția din Decembrie 1989.

Pentru a motiva această soluție, instanța de fond a reținut că excepția de necompetență trebuie respinsă în raport de obiectul cererii deduse judecății și de dispozițiile art. 10 din Legea nr. 554/2004.

Pe fondul cauzei, s-a reținut că din actele dosarului rezultă că reclamantul a dobândit gradul de invaliditate datorită participării sale la evenimentele din Decembrie 1989, iar prin decizia contestată, reclamantul a fost vătămat într-un drept al său, recunoscut de lege, respectiv acela de a beneficia de prevederile legislației speciale care reglementează drepturile acestei categorii de persoane, întrucât nu s-a reținut că a fost rănit în Revoluție.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs I.N.E.M.R.C.M., criticând soluția instanței de fond, solicitând casarea ei și, pe fond, respingerea acțiunii reclamantului.

În motivele de recurs se arată că reclamantul a fost pensionat în luna martie 1999 cu gradul III de invaliditate pentru tulburări psihice, fără legătură cauzală cu Revoluția din Decembrie 1989 pentru că nu există nici un document medico-legal care să stabilească această legătură.

În luna mai 2001, dosarul a fost reanalizat și s-a stabilit că reclamantul se încadrează în gradul III de invaliditate pentru afecțiunea organică (rănit în revoluție) și gradul II de invaliditate pentru cumulul celor două afecțiuni organică și psihică (fără legătură cu revoluția).

În urma acestor reanalizări au fost emise două decizii: nr. 3247/2005 pentru afecțiunea psihică, de încadrare în gradul II pentru boală obișnuită și nr. 3248/2005 pentru afecțiunea organică de încadrare în gradul III (rănit în revoluție) respectându-se prevederile legale.

Înalta Curte, din oficiu, a pus în discuția părților excepția de necompetență materială a instanței de fond în soluționarea cererii reclamantului.

Instanța de fond a soluționat cererea apreciind că este competentă material, în analiză fiind un litigiu de contencios administrativ.

Însă, obiectul cererii reclamantului este o decizie de încadrare în grad de invaliditate.

Potrivit art. 56 alin. (1) din Legea nr. 19/2000, încadrarea sau reîncadrarea într-un grad de invaliditate se face prin decizie emisă de medicul specializat în expertiză medicală și recuperare a capacității de muncă, în termen de 30 de zile de la data înregistrării cererii, însoțită de documentația necesară.

Se poate observa că litigiul dintre părți este unul legat de asigurările sociale, respectiv încadrarea în grad de invaliditate, drept prevăzut de Legea nr. 19/2000.

Legea nr. 19/2000 stabilește, în art. 155, că litigiile legate chiar și de refuzul de soluționare a unei cereri privind drepturile de asigurări sociale, se soluționează, în primă instanță de tribunale.

Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ este legea cadru în materia actelor administrative emise de autorități și instituții publice, iar refuzul de a soluționa o cerere este asimilat actului administrativ, dar când într-o specială se prevede altă competență, cum este cazul și al Legii nr. 19/2000, se impune soluționarea litigiului conform competenței speciale și nu dispozițiilor din legea cadru.

Hotărârea instanței de fond a fost dată cu încălcarea competenței altei instanțe, motiv de casare prevăzut de art. 304 pct. 3 C. proc. civ.

De aceea, va fi admis recursul, casată sentința și, în baza art. 312 alin. (6) teza I C. proc. civ., va fi trimisă cauza spre competentă soluționare la Tribunalul București, secția a VIII-a conflicte de muncă, asigurări sociale și de contencios administrativ și fiscal.

Fiind admis recursul ca urmare a unei excepții, Înalta Curte nu va putea analiza motivele de recurs care vizează fondul cererii, dar acestea vor fi analizate de către instanța care va soluționa cererea.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de I.N.E.M.R.C.M., împotriva sentinței civile nr. 2212 din 10 octombrie 2006 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.

Casează sentința atacată și trimite cauza spre competentă soluționare Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de muncă, asigurări sociale și de contencios administrativ și fiscal.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 2 martie 2007.