Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2895/2003 AI generated

Extraordinary cassation inadmissible for challenging pension recalculation methodology instead of citing exhaustive statutory grounds

Case Number Decizia nr. 2895/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the petitioner's complaint for annulment, leaving the Court of Justice's cassation decision in force, which had previously quashed the lower court's judgment and remanded the case for re-trial regarding the legality of the pension decision. The dispute concerned a civil action for the annulment of a pension board decision and the recalculation of the pension base, where the insurer argued that the issuance of a subsequent pension decision rendered the original action moot. The Supreme Court's remand instruction required the lower court to assess the legality of the original pension decision, despite the insurer's claim that the new decision had replaced it. The annulment complaint was rejected because the petitioner failed to invoke any of the exhaustive grounds for cassation explicitly provided in Articles 317 and 318 of the Code of Civil Procedure, instead improperly raising substantive issues related to the application of pension legislation (Law No. 3/1977) and the calculation of benefits, which are not admissible at this stage of review.

Legislator headnote

AI generated

art. 317 C. proc. civ, art. 318 C. proc. civ; Extraordinary cassation inadmissible for challenging pension recalculation methodology instead of citing exhaustive statutory grounds: Conform prevederilor art. 317 C. proc. civ., pot fi atacate cu contestație în anulare, hotărârile irevocabile, atunci când procedura de chemare a părții, pentru ziua când s-a judecat pricina, nu a fost îndeplinită potrivit cu cerințele legii, precum și când hotărârea a fost dată de judecători cu încălcarea dispozițiilor de ordine publică privitoare la competență, în ambele situații numai dacă aceste motive nu s-au putut invoca pe căile ordinare de atac.

Keywords

AI generated
recalculation of pension extraordinary pension grounds for cassation action for annulment civil judgment statutory benefit

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestației în anulare de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la 13 februarie 2001, reclamanta M.C. a chemat în judecată Casa Județeană de Pensii Brașov, solicitând anularea deciziei emise de Comisia de Soluționare a Contestațiilor cu nr. 1218 din 3 ianuarie 2001, prin care i-a fost respinsă contestația împotriva deciziei de pensionare nr. 213896 din 15 martie 2001, anularea acesteia din urmă și obligarea pârâtei la emiterea unei noi decizii, prin care să i se stabilească corect baza de calcul a pensiei. Totodată, reclamanta a solicitat și plata drepturilor bănești rezultate din diferența între pensia încasată și cea pe care ar fi trebuit să o încaseze, cu începere de la 1 ianuarie 2002.

Prin sentința civilă nr. 196 din 25 septembrie 2001, Curtea de Apel Brașov a admis acțiunea, a anulat decizia Comisiei de Contestații, a constatat că drepturile de pensie cuvenite reclamantei sunt în sumă de 1.625.379 lei, începând cu 1 mai 2000, actualizate la 2.666.580 lei din 1 martie 2001 și a obligat pârâta să emită o nouă decizie de pensie, având drept bază de calcul suma stabilită de expertiza contabilă.

Prin aceeași sentință a fost obligată să plătească reclamantei 16.225.708 lei, daune și 2.080 lei, cheltuieli de judecată.

Împotriva hotărârii astfel pronunțate a declarat recurs Casa Județeană de Pensii Brașov care, în esență, a susținut că s-a emis o nouă decizie de pensie prin care s-a stabilit corect baza de calcul; această decizie a înlocuit decizia contestată, prin acțiunea introductivă și ca atare, greșit, instanța nu a respins-o ca rămasă fără obiect.

Curtea Supremă de Justiție, secția de contencios administrativ, prin decizia nr. 3609 din 26 noiembrie 2002, a admis recursul Casei Județene de Pensii Brașov, a casat sentința atacată și a trimis cauza spre rejudecare Tribunalului Brașov, secția de contencios administrativ.

În motivarea acestei soluții, instanța supremă a reținut că în mod greșit instanța de fond a reținut că noua decizie nu lipsește de conținut acțiunea introductivă, în sensul că nu constituie un impediment pentru verificarea legalității deciziei emise anterior la 15 martie 2000, deși aceasta a fost practic anulată de noua decizie.

Cu toate acestea, în totală contradicție cu cele reținute, instanța a dispus numai anularea deciziei nr. 1218 din 3 mai 2001 a Comisiei de Soluționare a Contestațiilor, fără a se mai pronunța asupra legalității și temeiniciei deciziei de pensionare, care și-a menținut în continuare valabilitatea.

Astfel că pricina a fost trimisă spre rejudecare instanței competente, cu îndrumarea ca instanța de fond să se pronunțe asupra legalității și temeiniciei deciziei de pensionare nr. 213.896 din 20 septembrie 2001.

Împotriva deciziei Curții Supreme de Justiție, M.C. a formulat contestație în anulare.

Prin cererea formulată, contestatoarea a reiterat aspecte legate de aplicabilitatea prevederilor Legii nr. 3/1977, în ceea ce privește calculul drepturilor de pensie de invaliditate la care ar fi îndreptățită și a arătat că, în mod nejustificat, Casa Județeană de Pensii Brașov nu a respectat acest act normativ.

Cererea contestatoare este neîntemeiată.

Conform prevederilor art. 317 C. proc. civ., pot fi atacate cu contestație în anulare, hotărârile irevocabile, atunci când procedura de chemare a părții, pentru ziua când s-a judecat pricina, nu a fost îndeplinită potrivit cu cerințele legii, precum și când hotărârea a fost dată de judecători cu încălcarea dispozițiilor de ordine publică privitoare la competență, în ambele situații numai dacă aceste motive nu s-au putut invoca pe căile ordinare de atac.

Art. 318 prevede și alte motive de contestație în anulare și anume, când dezlegarea dată prin hotărârea instanței de recurs este rezultatul unei greșeli materiale sau când s-a omis din greșeală să se cerceteze vreunul din motivele de casare.

Contestatoarea M.C. nu a invocat nici unul din motivele expres și limitativ prevăzute de art. 317 și art. 318 C. proc. civ., ci a făcut referire la chestiuni legate de fondul cauzei, respectiv modul de aplicare al Legii nr. 3/1977 și stabilirea bazei de calcul a pensiei acordate.

Așa fiind, contestația în anulare va fi respinsă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge contestația în anulare formulată de M.C. împotriva deciziei nr. 3609 din 26 noiembrie 2002 a Curții Supreme de Justiție, secția de contencios administrativ, ca neîntemeiată.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 septembrie 2003.