Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 79/2007 AI generated

Eligibility of surviving spouse for anti-ethnic persecution compensation barred by remarriage under Law No. 189/2000

Case Number Decizia nr. 79/2007
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, upholding the lower court's judgment that denied the plaintiff's claim, resulting in the plaintiff losing the litigation. The case involved an administrative challenge to a county council decision refusing to recognize the applicant as a beneficiary of compensatory rights for ethnic persecution; specifically, the applicant argued she qualified as the surviving spouse of a refugee from the former Soviet Union who arrived in Romania in 1941, despite having remarried shortly after his death. The decisive legal basis was Article 3 of Law No. 189/2000, which stipulates that a surviving spouse is eligible for a monthly indemnity only if they have not remarried after the decedent's death, a condition the court found imperatively unmet due to the applicant's subsequent remarriage, thereby confirming that the statutory right is conditional and does not apply to those who re-enter into marriage.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 din Legea nr. 189/2000, art. 3041 C. proc. civ, art. 3 din Legea nr. 189/2000, art. 312 C. proc. civ; Eligibility of surviving spouse for anti-ethnic persecution compensation barred by remarriage under Law No. 189/2000: Pentru a adopta această soluție, instanța de fond a reținut, în esență, că reclamanta nu se încadrează în prevederile art. 2 din Legea nr. 189/2000, deoarece aceasta s-a recăsătorit după decesul soțului, iar susținerea potrivit căreia a fost recăsătorită doar 14 zile, nu este relevantă.

Keywords

AI generated
compensation for ethnic persecution surviving spouse remarriage refugee status victim status status of beneficiary

Cited Legislation

AI generated
art. 2 din Legea nr. 189/2000
Pentru a adopta această soluție, instanța de fond a reținut, în esență, că reclamanta nu se încadrează în prevederile art. 2 din Legea nr. 189/2000, deoarece aceasta s-a recăsătorit după decesul soțului, iar susținerea potrivit căreia a fost recăsătorită doar 14 zile, nu este relevantă.
art. 3041 C. proc. civ
Examinând cauza și sentința atacată în raport cu actele și lucrările dosarului, precum și cu dispozițiile legale incidente, inclusiv cele ale art. 3041 C. proc. civ., Curtea constată că recursul este nefondat, după cum se va arăta în continuare.
art. 3 din Legea nr. 189/2000
Însă, potrivit art. 3 din Legea nr. 189/2000: „soțul supraviețuitor al celui decedat, din categoria persoanelor prevăzute la art.
art. 312 C. proc. civ
În consecință, pentru considerentele arătate și în conformitate cu art. 312 C. proc. civ., recursul va fi respins ca nefondat, menținându-se sentința atacată.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la Curtea de Apel Suceava reclamanta C.S. a solicitat în contradictoriu cu C.J.P.S., anularea Hotărârii nr. 100 din 23 martie 2006 emisă de pârâtă, obligarea acesteia să-i recunoască calitatea de beneficiară a prevederilor Legii nr. 189/2000.

În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că în mod greșit i s-a respins cererea, ignorând faptul că a fost căsătorită cu C.D., refugiat din fosta U.R.S.S. în anul 1941, în prezent decedat.

Reclamanta în susținerea acțiunii a depus, în copie, înscrisuri.

Pârâta, prin întâmpinare, a solicitat respingerea acțiunii ca nefondată motivat de faptul că după decesul soțului ei, reclamanta s-a recăsătorit.

Prin sentința civilă nr. 168 din 28 iunie 2006 Curtea de Apel Suceava, secția comercială contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea reclamantei ca nefondată.

Pentru a adopta această soluție, instanța de fond a reținut, în esență, că reclamanta nu se încadrează în prevederile art. 2 din Legea nr. 189/2000, deoarece aceasta s-a recăsătorit după decesul soțului, iar susținerea potrivit căreia a fost recăsătorită doar 14 zile, nu este relevantă.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs reclamanta, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

Examinând cauza și sentința atacată în raport cu actele și lucrările dosarului, precum și cu dispozițiile legale incidente, inclusiv cele ale art. 3041 C. proc. civ., Curtea constată că recursul este nefondat, după cum se va arăta în continuare.

Potrivit art. 1 lit. c) din O.G. nr. 105/1999 privind acordarea unor drepturi persoanelor persecutate de către regimurile instaurate în România cu începere de la 6 septembrie 1940 până la 6 martie 1945 din motive etnice, cu modificările și completările ulterioare, de prevederile acestui act normativ beneficiază persoana, cetățean român, care, în perioada sus menționată, a avut de suferit persecuții etnice, în sensul că a fost refugiată, expulzată sau strămutată în altă localitate.

Din conținutul textului de lege menționat, rezultă că drepturile compensatorii se acordă tuturor celor care, din motive etnice, au suferit persecuții în perioada precizată, fără a se face nici o diferențiere de tratament între persoanele care au fost efectiv strămutate ori expulzate în altă localitate și cele care au fost nevoite să trăiască în refugiu.

Prin urmare, legiuitorul a urmărit ca de aceste drepturi să se bucure toate persoanele, cetățeni români, care au avut de suferit consecințele persecuțiilor exercitate din motive etnice.

În cauză, nu se contestă faptul că soțul reclamantei s-a refugiat din fosta U.R.S.S. în anul 1941 în România, în prezent fiind decedat.

Însă, potrivit art. 3 din Legea nr. 189/2000: „soțul supraviețuitor al celui decedat, din categoria persoanelor prevăzute la art. 1, va beneficia începând cu data de 1 a lunii următoare celei în care a fost depusă cererea de o indemnizație lunară neimpozabilă, dacă ulterior nu s-a recăsătorit”.

Cum această condiție imperativă nu este îndeplinită, întrucât reclamanta s-a recăsătorit, în mod corect instanța de fond a reținut că în speță, nu sunt îndeplinite dispozițiile art. 3 din Legea nr. 189/2000, respingând acțiunea ca nefondată.

În consecință, pentru considerentele arătate și în conformitate cu art. 312 C. proc. civ., recursul va fi respins ca nefondat, menținându-se sentința atacată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de C.S. împotriva sentinței civile nr. 168 din 28 iunie 2006 a Curții de Apel Suceava, secția comercială de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 10 ianuarie 2007.