Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4363/2006 AI generated

Appeal by pension authority dismissed as erroneously filed; rejection of displacement beneficiary status under Law 189/2000 upheld

Case Number Decizia nr. 4363/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the respondent pension authority, confirming the lower court’s judgment which rejected the plaintiff’s administrative lawsuit; consequently, the plaintiff’s claim for recognition as a beneficiary under Law No. 189/2000 was denied. The dispute concerned the refusal to grant specific rights to a plaintiff claiming status as a person displaced from Bulgaria to Romania pursuant to the 1940 Treaty of Craiova, with the lower court finding the submitted civil status documents insufficient to prove the parents’ displacement, the causes, and their date of residence. The decisive legal rationale for the final decision was procedural rather than substantive, as the Supreme Court determined the appeal was improperly declared because the lower court’s dismissal of the plaintiff’s action did not render a decision unfavorable to the appealing authority, rendering all substantive arguments regarding the treaty’s implementation period and the plaintiff’s birth date irrelevant.

Legislator headnote

AI generated

Appeal by pension authority dismissed as erroneously filed; rejection of displacement beneficiary status under Law 189/2000 upheld: Împotriva sentinței pronunțată de instanța de fond a declarat recurs, pârâta Casa Județeană de Pensii Tulcea, cu toate că nu există o motivație logică a acesteia.

Keywords

AI generated
pension rights status of beneficiary civil status administrative dismissal civil dispute procedural rights
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea formulată pe calea contenciosului administrativ la data de 24 martie 2006, reclamanta P.E. a solicitat, în contradictoriu cu pârâta Casa Județeană de Pensii Tulcea, anularea hotărârii nr. 5346 din 28 februarie 2006, emisă de pârâtă, prin care i s-a respins cererea de recunoaștere a calității de beneficiară a Legii nr. 189/2000.

În motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că pârâta refuză în mod nejustificat să-i acorde drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000, deși a demonstrat că face parte dintre persoanele strămutate din Bulgaria, în România, în urma Tratatului de la Craiova din septembrie 1940.

Prin sentința civilă nr. 406/CA din 25 mai 2006, Curtea de Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, precum și pentru cauze de contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea reclamantei P.E, ca nefondată.

Pentru a pronunța o asemenea sentință, instanța de fond a reținut că actele de stare civilă depuse în cadrul mijloacelor de probă administrate nu se coroborează cu alte probe din dosar care să susțină afirmațiile reclamantei referitoare la strămutarea părinților săi, cauzele strămutării, împrejurările și data la care a avut loc această strămutare, localitatea de domiciliu a părinților săi.

Împotriva sentinței pronunțată de instanța de fond a declarat recurs, pârâta Casa Județeană de Pensii Tulcea, cu toate că nu există o motivație logică a acesteia.

În esență se susține că, născându-se după data strămutării părinților, reclamanta nu a fost strămutată din Bulgaria, iar schimbul de populație, care a făcut obiectul Tratatului româno-bulgar încheiat la Craiova, în septembrie 1940, a avut loc înainte de data nașterii reclamantei și ca urmare, celei în cauză nu i se poate recunoaște calitatea de beneficiar al drepturilor prevăzute de Legea nr. 189/2000.

Totodată, se susține că tratatul menționat a avut o perioadă de punere în aplicare de 3 luni, în care trebuia realizat schimbul de populație stabilit, neputându-se accepta că la data nașterii reclamantei putea fi vorba de o strămutare care să-i confere acesteia beneficiul drepturilor prevăzute de lege.

Recursul este nefondat, pentru considerentele care vor fi expuse în continuare.

Se constată că toate criticile formulate de recurentă nu pot fi analizate, în raport cu actele și lucrările dosarului, atâta timp cât instanța de fond, respingând acțiunea, nu a pronunțat o soluție defavorabilă recurentei.

În acest fel, toate considerațiile cu privire la sentința atacată apar ca fiind lipsite de pertinență, ceea ce duce la concluzia că declararea recursului s-a făcut din eroare.

Față de situația creată, urmează a se respinge recursul, ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Tulcea împotriva sentinței civile nr. 406/CA din 25 mai 2006 a Curții de Apel Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, precum și pentru cauze de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 6 decembrie 2006.