Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5252/2007 AI generated

Tax authority's appeal dismissed: official asset control not triggered by intra-ministerial agency transfer as no termination of public service occurred under Law 115/1996

Case Number Decizia nr. 5252/2007
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the National Agency for Fiscal Administration, leaving intact the lower commission’s decision to refuse the initiation of official asset control proceedings. The dispute concerned whether the statutory conditions were met to trigger an ex officio asset verification against a public official for alleged failures to submit asset declarations for 2003–2005. The court held that the official’s employment did not terminate but rather continued within the same administrative subordination when the new fiscal agency was established under the Ministry of Public Finance, meaning no change in the employing institution occurred. Consequently, the specific legal ground for triggering asset control due to the failure to submit a declaration within 15 days of terminating active service under Article 6(4) of Law No. 115/1996 was not satisfied, and the appeal based on this premise was deemed unfounded.

Legislator headnote

AI generated

art. 9 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 115/1996, art. 11 din Legea nr. 115/1996, art. 31 din Legea nr. 115/1996, art. 137 alin. (1) C. proc. civ, art. 6 alin. (4) din Legea nr. 115/1996, art. 3 alin. (2) din Legea nr. 115/1996; Tax authority's appeal dismissed: official asset control not triggered by intra-ministerial agency transfer as no termination of public service occurred under Law 115/1996: The dispute concerned whether the statutory conditions were met to trigger an ex officio asset verification against a public official for alleged failures to submit asset declarations for 2003–2005. The court held that the official’s employment did not terminate but rather continued within the same administrative subordination when the new fiscal agency was established under the Ministry of Public Finance, meaning no change in the employing institution occurred. Consequently, the specific legal ground for triggering asset control due to the failure to submit a declaration within 15 days of terminating active service under Article 6(4) of Law No. 115/1996 was not satisfied, and the appeal based on this premise was deemed unfounded.

Keywords

AI generated
tax authority transfer of assets public finance public authorities change of employment termination of proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 9 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 115/1996
art. 11 din Legea nr. 115/1996
a formulat întâmpinare prin care a invocat excepția lipsei calității sale procesuale pasive față de încetarea calității de funcționar public anterior sesizării comisiei de cercetare, precum și caracterul inform al cererii de sesizare a comisiei față de neîndeplinirea condițiilor art. 11 din Legea nr.
art. 31 din Legea nr. 115/1996
În ședința din data de 12 septembrie 2006 Comisia a analizat cu prioritate excepțiile invocate, în conformitate cu dispozițiile art. 31 din Legea nr. 115/1996 raportat la art.
art. 137 alin. (1) C. proc. civ
115/1996 raportat la art. 137 alin. (1) C. proc. civ.
art. 6 alin. (4) din Legea nr. 115/1996
în raport de textul art. 6 alin. (4) din Legea nr. 115/1996, în redactarea în vigoare la nivelul anilor 2003, 2004 și 2005.
art. 3 alin. (2) din Legea nr. 115/1996
În ședința din data de 12 septembrie 2006 Comisia a analizat cu prioritate excepțiile invocate, în conformitate cu dispozițiile art. 31 din Legea nr.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
Agenția Națională de Administrare Fiscală a declarat recurs împotriva încheierii susmenționate, susținând că aceasta a fost pronunțată cu încălcarea legii, atrăgând astfel incidența prevederilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
art. 308 alin. (2) C. proc. civ
Intimatul a depus la dosar întâmpinare, în condițiile art. 308 alin. (2) C. proc. civ., prin care solicită respingerea recursului.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

The procedural basis cited for the dismissal of the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată la data de 26 aprilie 2006 Ministerul Finanțelor Publice, Agenția Națională de Administrare Fiscală a sesizat Comisia de Cercetare a Averilor din cadrul Curții de Apel București, în temeiul dispozițiilor art. 6 alin. (4) și art. 9 alin. (2) lit. a) din Legea nr. 115/1996, cu modificările și completările ulterioare, solicitând declanșarea din oficiu a procedurii de control a averii numitului P.C., având funcția de consilier superior la Direcția de Control Financiar din cadrul Agenției Naționale de Administrare Fiscală, motivat de faptul că acesta nu și-a depus declarațiile de avere în anii 2003 și 2004, iar în anul 2005 a depus-o la data de 5 decembrie 2005.

Cercetatul P.C. a formulat întâmpinare prin care a invocat excepția lipsei calității sale procesuale pasive față de încetarea calității de funcționar public anterior sesizării comisiei de cercetare, precum și caracterul inform al cererii de sesizare a comisiei față de neîndeplinirea condițiilor art. 11 din Legea nr. 115/1996.

În ședința din data de 12 septembrie 2006 Comisia a analizat cu prioritate excepțiile invocate, în conformitate cu dispozițiile art. 31 din Legea nr. 115/1996 raportat la art. 137 alin. (1) C. proc. civ. și a dispus respingerea acestora.

În aceeași ședință, Comisia a pus în discuția părților, din oficiu, împrejurarea dacă sunt îndeplinite condițiile declanșării din oficiu a procedurii de control a averii numitului P.C. în raport de textul art. 6 alin. (4) din Legea nr. 115/1996, în redactarea în vigoare la nivelul anilor 2003, 2004 și 2005.

Pronunțându-se pe acest aspect, prin încheierea din data de 12 septembrie 2006 Comisia a constatat că nu sunt îndeplinite condițiile pentru declanșarea din oficiu a procedurii de control a averii numitului P.C.

În motivarea acestei soluții s-au reținut, în esență, următoarele:

În perioada 1 ianuarie 2003- 29 noiembrie 2005 P.C. a avut calitatea de funcționar public. La data de 1 ianuarie 2003, art. 6 alin. (4) din Legea nr. 115/1996 sancționa cu declanșarea din oficiu a procedurii de control a averii numai „nedepunerea declarației din motive imputabile, în termen de 15 zile de la încetarea activității” situație în care nu se află domnul P.C. care nu și-a încetat activitatea de funcționar public în cursul anului 2003.

Referitor la nedepunerea declarației de avere în termenul de 15 zile de la data numirii în funcție, conform art. 3 alin. (2) din Legea nr. 115/1996, Comisia a reținut că această omisiune nu era sancționată la nivelul anului 2003 cu declanșarea din oficiu a procedurii de control, o asemenea sancțiune fiind instituită începând cu data de 27 aprilie 2004 când textul art. 6 alin. (4) din Legea nr. 115/1996 a fost modificat în acest sens prin O.U.G. nr. 24 din 21 aprilie 2004. Întrucât d-l P.C. a dobândit calitatea de funcționar public anterior modificării textului menționat, Comisia a reținut că în speță nu sunt îndeplinite condițiile de declanșare din oficiu a procedurii de control a averii pentru nedepunerea declarațiilor de avere pe anii 2003 și 2004.

Relativ la depunerea cu întârziere a declarației de avere de către d-l P.C. pe anul 2005, reclamată prin cererea de sesizare, Comisia a reținut că față de textul art. 6 alin. (4) din Legea nr. 115/1996, în redactarea în vigoare în anul 2005, sancțiunea declanșării din oficiu a procedurii de control a averii operează pentru nedepunerea unei noi declarații în termen de 15 zile de la încetarea activității. Cum d-l P.C. și-a încetat activitatea de funcționar public la data de 29 noiembrie 2005 iar declarația de avere a fost depusă de acesta la data de 5 decembrie 2005, Comisia a constatat că a fost respectat termenul de 15 zile de la încetarea activității în care era obligat să depună noua declarație de avere, astfel că nu sunt îndeplinite nici condițiile declanșării din oficiu a procedurii de control a averii pentru neîndeplinirea în anul 2005 a obligației de depunere a noii declarații de avere la încetarea activității.

Agenția Națională de Administrare Fiscală a declarat recurs împotriva încheierii susmenționate, susținând că aceasta a fost pronunțată cu încălcarea legii, atrăgând astfel incidența prevederilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

În dezvoltarea motivelor de recurs se susține că în mod greșit Comisia a constatat că nu sunt îndeplinite condițiile pentru declanșarea din oficiu a procedurii de control a averii lui P.C., întrucât nu a avut în vedere că în anul 2004 au încetat raporturile de muncă ale acestuia cu Ministerul Finanțelor Publice și au început cu instituția nou creată, Agenția Națională de Administrare Fiscală, fiind vorba de o altă instituție angajatoare.

În aceste condiții, recurenta apreciază că devin operante dispozițiile art. 6 alin. (1) teza 2 din Legea nr. 115/1996 privind obligativitatea depunerii declarației de avere în cazul încetării activității, susținând că premizele declanșării, din oficiu, a procedurii de cercetare a averii sunt îndeplinite chiar și dacă se are în vedere forma inițială a art. 6 alin. (4) din Legea nr. 115/1996, care prevedea posibilitatea declanșării, din oficiu, a procedurii de cercetare a averii doar în situația în care declarația de avere nu ar fi fost depusă în termen de 15 zile de la data încetării activității (raportat la încetarea activității în cadrul M.F.P. în cursul anului 2004).

Intimatul a depus la dosar întâmpinare, în condițiile art. 308 alin. (2) C. proc. civ., prin care solicită respingerea recursului.

În această fază procesuală a fost administrată proba cu înscrisuri, în sensul dispozițiilor art. 305 C. proc. civ., depuse de către intimat.

Recursul declarat în prezenta cauză este nefondat, în sensul considerentelor ce succed.

Așa cum a reieșit din probele administrate în cauză, în principal din copia carnetului de muncă, numitul P.C. a avut calitatea de funcționar public în perioada anilor 2003-2005, în cadrul Ministerului Finanțelor Publice.

Astfel, la data de 1 ianuarie 2003 P.C. îndeplinea funcția de consilier categoria A, clasa I, grupa I, director general în Ministerul Finanțelor Publice; la data de 31 martie 2003 a fost eliberat din funcția de conducere, dar și-a păstrat calitatea de consilier categoria A, clasa I, gradul I până la data de 15 iulie 2003 când a fost numit consilier superior clasa I.

Această din urmă funcție a deținut-o până la data de 23 noiembrie 2005 când a survenit suspendarea raporturilor de muncă în baza art. 81 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 188/1999 raportat la art. 11 alin. (1) din Legea nr. 54/2003, prin alegerea sa ca lider al Sindicatului Național al Funcționarilor Publici din cadrul Agenției Naționale de Administrare Fiscală.

Contrar susținerilor recurentei, încă de la înființarea prin H.G. nr. 1574 din 18 decembrie 2003 privind organizarea și funcționarea Ministerului Finanțelor Publice și a Agenției Naționale de Administrare Fiscală, această din urmă entitate a fost organizată și a funcționat în subordinea Ministerului Finanțelor Publice, cum se prevede expres prin art. 1 alin. (3) din hotărârea menționată.

Aceeași împrejurare rezultă și din art. I alin. (2) din anexa 4 privind unitățile aflate în subordinea sau sub autoritatea Ministerului Finanțelor Publice.

În aceste condiții nu se poate susține că din anul 2004 numitul P.C. și-a încetat activitatea în cadrul Ministerului Finanțelor Publice, cum se susține prin motivele de recurs.

Chiar din copia carnetului de muncă, fila 68 fond, rezultă că la data de 1 ianuarie 2004 cel în cauză era încadrat ca și consilier superior clasa I la Ministerul Finanțelor Publice.

Ca atare, nefiind vorba de o încetare a activității, în cauză nu sunt incidente dispozițiile art. 6 alin. (1) teza 2 din Legea nr. 115/1996 pentru declanșarea din oficiu a procedurii de cercetare a averii, pentru nedepunerea declarației de avere la acea dată, sfârșitul anului 2003 și începutul anului 2004.

În contextul considerentelor prezentate, recursul, care este susținut prin acest motiv, este evident nefondat, astfel că urmează a se dispune respingerea lui, în conformitate cu prevederile art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondat recursul declarat de Agenția Națională de Administrare Fiscală împotriva încheierii din 12 septembrie 2006 dată de Comisia de Cercetare a Averilor de pe lângă Curtea de Apel București constituită în baza Legii nr. 115/1996.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 28 iunie 2007.