Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5856/2006 AI generated

Failure to prove discovery of new facts precluding criminal retrial under Article 394(1)(a) of the Code of Criminal Procedure

Case Number Decizia nr. 5856/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the convicted defendant, leaving in force the lower courts' decisions rejecting the petition for retrial as inadmissible; the defendant was ordered to pay state judicial costs, including an advance for court-appointed defense fees. The dispute concerned a petition for retrial of a final criminal conviction involving a resultant sentence of 20 years imprisonment, where the petitioner argued the original conviction was baseless and the evidence did not support the charged offense, without alleging any of the statutory grounds for extraordinary appeal. The court held that the petition failed because the appellant did not demonstrate the discovery of new facts or circumstances unknown to the trial court at the time the case was adjudicated, nor did the facts fit within any other exhaustive statutory exception permitting revision under Article 394(1) of the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 394 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen, art. 211 C. pen, art. 394 alin. (1) C. proc. pen, art. 38515 alin. (1) lit. b) C. proc. pen; Failure to prove discovery of new facts precluding criminal retrial under Article 394(1)(a) of the Code of Criminal Procedure: The dispute concerned a petition for retrial of a final criminal conviction involving a resultant sentence of 20 years imprisonment, where the petitioner argued the original conviction was baseless and the evidence did not support the charged offense, without alleging any of the statutory grounds for extraordinary appeal. The court held that the petition failed because the appellant did not demonstrate the discovery of new facts or circumstances unknown to the trial court at the time the case was adjudicated, nor did the facts fit within any other exhaustive statutory exception permitting revision under Article 394(1) of the Code of Criminal Procedure.

Keywords

AI generated
code of criminal procedure advance on court costs grounds for cassation criminal revision petition failure to provide evidence new facts and evidence

Cited Legislation

AI generated
art. 394 C. proc. pen
(3), raportat la art. 394 C. proc. pen., a fost respinsă, ca inadmisibilă, cererea de revizuire formulată de condamnatului I.G., iar în temeiul art.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Basis for imposing judicial costs on the appellant and advancing fees for the court-appointed lawyer.
art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen
S-a reținut că petentul tinde a invoca dispozițiile art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., dar nu a învederat descoperirea nici unei fapte sau împrejurări noi, ce nu ar fi fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei.
art. 211 C. pen
Împotriva deciziei instanței de apel a declarat recurs revizuientul condamnat, în cuprinsul căruia a arătat că instanțele au pronunțat condamnarea sa pe nedrept, deși probele de la dosar conduc spre ideea că nu a săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 211 C. pen.
art. 394 alin. (1) C. proc. pen
Potrivit art. 394 alin. (1) C. proc. pen., revizuirea poate fi cerută când:
art. 38515 alin. (1) lit. b) C. proc. pen
pen., nu se regăsesc în cauză, astfel că recursul condamnatului-revizuient va fi respins, ca nefondat, în temeiul art. 38515 alin. (1) lit. b) C. proc. pen.
art. 385^15 alin. (1) lit. b) C. proc. pen
Legal basis cited for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 385^15 alin. (1) lit. b) C. proc. pen.

Legal basis cited for dismissing the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for imposing judicial costs on the appellant and advancing fees for the court-appointed lawyer.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor de la dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 200 din 29 mai 2006, pronunțată de Tribunalul Giurgiu (dosar nr. 1114/2006), în temeiul art. 403 alin. (3), raportat la art. 394 C. proc. pen., a fost respinsă, ca inadmisibilă, cererea de revizuire formulată de condamnatului I.G., iar în temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen., a fost obligat revizuientul la plata cheltuielilor judiciare către stat.

Pentru a pronunța această soluție, instanța de fond a reținut că, prin cererea sa, petentul a solicitat revizuirea sentinței penale nr. 37 din 25 martie 2002, pronunțată de Tribunalul Giurgiu (modificată în căile de atac ale apelului și recursului), prin care acesta a fost condamnat la o pedeapsă rezultantă de 20 ani închisoare.

În motivarea cererii sale, petentul a arătat că a fost condamnat abuziv și netemeinic, iar faptele sale nu întrunesc elementele constitutive ale infracțiunilor pentru care a fost trimis în judecată.

Instanța de fond a arătat că motivele invocate de petent prin cererea sa nu se încadrează în niciunul din cazurile prevăzute expres și limitativ de art. 394 alin. (1) lit. a) – e) C. proc. pen.

S-a reținut că petentul tinde a invoca dispozițiile art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., dar nu a învederat descoperirea nici unei fapte sau împrejurări noi, ce nu ar fi fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei.

S-a arătat că vinovăția sa nu mai poate fi discutată în căile extraordinare de atac, decât strict în limitele motivelor prevăzute de aceste căi.

Împotriva sentinței penale a Tribunalului Giurgiu, a declarat apel condamnatul, solicitând să se dispună achitarea sa întrucât este nevinovat.

Prin decizia penală nr. 541/ A din 19 iulie 2006, Curtea de Apel București, secția I penală, a respins, ca nefondat, apelul declarat de revizuientul I.G. și l-a obligat la cheltuieli judiciare către stat și către apărătorul desemnat din oficiu.

Pentru a dispune astfel, instanța de apel a reținut că revizuientul condamnat nu a dovedit existența unor fapte și împrejurări noi, necunoscute de instanță la data judecării cauzei și care ar putea conduce la o soluție diametral opusă celei pronunțate în primul ciclu procesual.

Totodată, instanța de control judiciar a constatat că instanța de fond a avut în vedere probele administrate și le-a înlăturat doar pe cele care nu s-au coroborat cu materialul probator.

Împotriva deciziei instanței de apel a declarat recurs revizuientul condamnat, în cuprinsul căruia a arătat că instanțele au pronunțat condamnarea sa pe nedrept, deși probele de la dosar conduc spre ideea că nu a săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 211 C. pen.

Examinând actele și lucrările dosarului în raport cu motivele de recurs invocate de revizuientul condamnat și din oficiu, Înalta Curte va respinge recursul, ca nefondat, din considerentele ce se vor arăta în cele ce urmează.

Potrivit art. 394 alin. (1) C. proc. pen., revizuirea poate fi cerută când:

a) s-au descoperit fapte și împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei;

b) un martor, un expert sau un interpret a săvârșit infracțiunea de mărturie mincinoasă în cauza a cărei revizuire se cere;

c) un înscris care a servit ca temei al hotărârii a cărei revizuire se cere a fost declarat fals;

d) un membru al completului de judecată, procurorul ori persoana care a efectuat actele de cercetare penală a comis o infracțiune în legătură cu cauza a cărei revizuire se cere;

e) când două sau mai multe hotărâri judecătorești definitive nu se pot concilia.

În cauză, revizuientul-condamnat a invocat motivele de revizuire prevăzute la pct. 1 lit. a) al textului menționat, dar nu a făcut dovada existenței faptelor și împrejurărilor noi, necunoscute de instanță la soluționarea cauzei, care ar fi putut determina pronunțarea unei alte soluții.

Pe de altă parte, nici celelalte motive de revizuire cuprinse în art. 394 alin. (1) C. proc. pen., nu se regăsesc în cauză, astfel că recursul condamnatului-revizuient va fi respins, ca nefondat, în temeiul art. 38515 alin. (1) lit. b) C. proc. pen.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat și către apărătorul desemnat din oficiu.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de revizuientul I.G. împotriva deciziei penale nr. 541/ A din 19 iulie 2006 a Curții de Apel București, secția I penală.

Obligă recurentul revizuient să plătească statului suma de 140 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 40 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 13 octombrie 2006.