Extraordinary revision for mischaracterization and false testimony: requirement of final judicial finding under Art. 395 C. proc. pen.
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant’s recourse as unfounded, thereby upholding the lower court’s refusal of his application for revision and leaving the final 15-year imprisonment sentence for complicity in robbery in force. The prisoner sought to overturn his conviction by alleging mischaracterization of the offense as qualified theft, abusive preliminary investigation, and false testimony by a witness, but the court rejected these grounds for failing to meet the strict requirements for extraordinary legal remedies. The decisive legal basis was Article 394 of the Code of Criminal Procedure, which limits revision grounds to specific statutory cases; the court determined that mere mischaracterization and abusive investigation are not valid revision grounds, and the claim of false testimony was inadmissible under Article 395 because it was not substantiated by a judicial decision or prosecutor’s order disposing of the case on the merits.
Legislator headnote
AI generatedart. 394 lit. b) C. proc. pen, art. 3859 alin. (3) C. proc. pen, art. 394 C. proc. pen; Extraordinary revision for mischaracterization and false testimony: requirement of final judicial finding under Art. 395 C. proc. pen: The prisoner sought to overturn his conviction by alleging mischaracterization of the offense as qualified theft, abusive preliminary investigation, and false testimony by a witness, but the court rejected these grounds for failing to meet the strict requirements for extraordinary legal remedies. The decisive legal basis was Article 394 of the Code of Criminal Procedure, which limits revision grounds to specific statutory cases; the court determined that mere mischaracterization and abusive investigation are not valid revision grounds, and the claim of false testimony was inadmissible under Article 395 because it was not substantiated by a judicial decision or prosecutor’s order disposing of the case on the merits.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedCited as the basis for reviewing the appealed decision on its merits and determining that no grounds for cassation were present, leading to the dismissal of the appeal.
Full text
Asupra recursului de față:
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 312 din 11 iulie 2006, Tribunalul Maramureș a respins cererea condamnatului S.I.A., prin care a solicitat revizuirea sentinței penale nr. 41 din 2 februarie 2005 a aceluiași tribunal.
Instanța a reținut că prin cerere, condamnatul a solicitat revizuirea sentinței penale nr. 41 din 2 februarie 2005 a Tribunalului Maramureș prin care a fost condamnat, la 15 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de complicitate la tâlhărie, definitivă prin respingere, ca nefondată, a apelului prin decizia penală nr. 69 din 17 martie 2005 a Curții de Apel Cluj și ca tardiv a recursului prin decizia penală nr. 4292 din 12 iulie 2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, invocând ca motive greșita încadrare juridică, fapta realizând conținutul complicității la furt calificat, cercetarea sa abuzivă de către organul de urmărire penală și afirmațiile mincinoase făcute de martorul P.AyYA.
Respingând cererea, instanța a constatat că motivele invocate de condamnat fie că nu se regăsesc printre cazurile expres și limitativ arătate de lege, cum sunt cele referitoare la greșita încadrare juridică și modul de efectuare a urmăririi penale, fie nu sunt dovedite, respectiv cazul prevăzut de art. 394 lit. b) C. proc. pen., infracțiunea de mărturie mincinoasă putând fi dovedită, potrivit art. 395 din același cod, numai prin hotărâre judecătorească sau prin ordonanța procurorului, dacă prin acestea s-a dispus asupra fondului cauzei.
Apelul condamnatului împotriva acestei hotărâri a fost respins prin decizia penală nr. 204 din 22 august 2006 a Curții de Apel Cluj.
Decizia penală sus-menționată a fost atacată cu recurs de către condamnat, nemotivat în scris însă susținut oral, personal și prin apărătorul din oficiu în sensul casării hotărârilor și în rejudecare, admiterea cererii de revizuire.
Verificând hotărârea criticată pe baza lucrărilor și materialului de la dosar, Curtea constată că nu este incident niciunul dintre cazurile de casare care, potrivit art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., se iau în considerare din oficiu și de urmare, recursul nu este fondat.
Calea extraordinară de atac a revizuirii poate fi exercitată numai atunci când se invocă vreunul dintre cazurile expres prevăzute de art. 394 C. proc. pen.
Ori, greșita încadrare juridică și pretinsa cercetare abuzivă făcută de organul de urmărire penală nu sunt prevăzute printre cazurile în care poate fi cerută revizuirea hotărârii.
Motivul constând în mărturia mincinoasă depusă de P.A., deși formal este prevăzut printre cazurile de revizuire, respectiv art. 394 lit. b) C. proc. pen., acesta nu este dovedit prin mijloacele cerute de art. 395 din același cod, respectiv hotărâre judecătorească sau ordonanța procurorului, prin care să se fi dispus asupra existenței acestei infracțiuni.
Față de cele ce preced, recursul condamnatului S.I.A. urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul S.I.A., împotriva deciziei penale nr. 204 din 22 august 2006 a Curții de Apel Cluj, secția penală și de minori.
Obligă recurentul condamnat la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 140 lei, din care onorariul apărătorului desemnat din oficiu, în cuantum de 40 lei, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 4 octombrie 2006.