Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 6606/2006 AI generated

Attempted murder sentence of 10 years upheld on appeal; defendant's challenge rejected as unfounded.

Case Number Decizia nr. 6606/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court (Înalta Curte de Casaţie şi Justie) rejected as unfounded the defendant’s appeal (recurs) against the Court of Appeal of Braşov’s decision, thereby upholding the final sentence of 10 years’ imprisonment plus 3 years’ complementary punishment for attempted murder (attempted intentional homicide) under Articles 20, 174, and 175(i) of the Criminal Code, with the defendant remaining in pre-trial detention (time deducted from 14 October 2005 to 10 November 2006). The case arose from a 13 October 2005 knife attack in Holbav that endangered the victim’s life; the trial court originally sentenced the defendant to 8 years, but the prosecution’s appeal increased it to 10 years, which the defendant challenged. The Court affirmed the 10-year sentence based on the defendant’s special recidivism (Article 37(b) C. pen.), prior convictions for similar violent offences including a 7-year sentence for homicide, persistent criminal behaviour, aggressive conduct, and inconsistent remorse, finding the punishment proportionate and not excessive; procedural grounds cited included Article 385¹⁵ paragraph 1(b) C. proc. pen., with costs awarded against the appellant.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 lit. b) C. pen, art. 31 lit. b) C. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 381 C. proc. pen, art. 192 C. proc. pen; Attempted murder sentence of 10 years upheld on appeal; defendant's challenge rejected as unfounded: The case arose from a 13 October 2005 knife attack in Holbav that endangered the victim’s life; the trial court originally sentenced the defendant to 8 years, but the prosecution’s appeal increased it to 10 years, which the defendant challenged. The Court affirmed the 10-year sentence based on the defendant’s special recidivism (Article 37(b) C. pen.), prior convictions for similar violent offences including a 7-year sentence for homicide, persistent criminal behaviour, aggressive conduct, and inconsistent remorse, finding the punishment proportionate and not excessive; procedural grounds cited included Article 385¹⁵ paragraph 1(b) C. proc. pen., with costs awarded against the appellant.

Keywords

AI generated
attempted murder criminal sentence homicide pre-trial detention grounds of challenge appealability of remand decision
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for rejecting the appeal as unfounded.

art. 381 C. proc. pen.

Procedural rule applied in the dispositive regarding the decision.

art. 192 C. proc. pen.

Legal basis for obliging the appellant to pay judicial costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Tribunalul Brașov, prin sentința penală nr. 338/ S din 16 iunie 2006, a condamnat pe inculpatul S.T., la pedeapsa de 8 ani închisoare și 3 ani pedeapsă complementară în temeiul art. 20, raportat la art. 174 și 175 lit. i) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., cu art. 33 lit. a) și art. 31 lit. b) C. pen. Menține starea de arest și deduce prevenția de la 14 octombrie 2005 la zi.

Pentru a se dispune astfel, prima instanță a reținut, în esență, că în seara zilei de 13 octombrie 2005, în jurul orelor 18,30, în timp ce se afla pe str. Principală din comuna Holbav, la înjunghiat pe partea vătămată I.N., provocându-i leziuni corporale care i-au pus în primejdie viața.

Împotriva acestei sentințe au declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul Brașov și inculpatul S.T. Parchetul a solicitat majorarea pedepsei, apreciind că este într-un cuantum necorespunzător, iar inculpatul a solicitat reducerea pedepsei aplicate invocând circumstanțe reale și personale pe care le-a apreciat ca favorabile.

Curtea de Apel Brașov, prin decizia penală nr. 271/ AP din 5 septembrie 2006, a admis apelul parchetului și a majorat pedeapsa de la 8 ani închisoare la 10 ani închisoare, așa încât în final inculpatul are de executat 10 ani închisoare. Menține celelalte dispoziții ale sentinței penale.

Apelul declarat de inculpat prin aceeași decizie, a fost respins, ca nefondat.

S-a menținut starea de arest și s-a dedus arestarea preventivă de la 16 iunie 2006 la zi.

Nemulțumit și de această hotărâre, în termenul legal, inculpatul a declarat recursul, nemotivat în scris.

În susținerea orală a acestuia, s-a solicitat reducerea pedepsei majorată în apel, cel puțin până la cuantumul stabilit de către instanța de fond, dacă nu și mai mult.

Recursul este nefondat.

Verificându-se hotărârea atacată în raport de critica formulată precum și din oficiu, Curtea reține că probatoriul a fost corect evaluat iar pedeapsa judicios majorată în apelul parchetului admis, de la 8 ani la 10 ani închisoare, ținându-se cont de starea de recidivă specială a inculpatului și care în antecedentele sale, mai are sancțiuni penale, pentru fapte similare, respectiv și o pedeapsă de 7 ani închisoare pentru comiterea infracțiunii de omor.

Nu poate fi omisă nici împrejurarea privitoare la conduita oscilantă a inculpatului cu privire la infracțiunea comisă, pentru ca în final să declare că fiind foarte băut, nu-și amintește nimic din cele întâmplate.

În consecință, față de perseverența infracțională a recurentului, caracterul extrem de agresiv al acestuia în societate și obiceiul de a consuma băuturi alcoolice des, sporesc pericolul social al acestuia și ca atare pedeapsa pe care o are de executat de 10 ani închisoare, ca drept rezultantă, ce nu cuprinde nici un spor de sancțiune, după cum era posibil și legal, dar nu și obligatoriu, nu poate a fi apreciată ca excesivă.

În consecință, reducerea acesteia nu are temei și urmează ca, recursul promovat să fie respins, ca nefondat, potrivit art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Se va aplica și dispozițiile art. 381 C. proc. pen. și art. 192 C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul S.T. împotriva deciziei penale nr. 271/ ap din 5 septembrie 2006 a Curții de Apel Brașov.

Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului, timpul reținerii și arestării preventive de la 14 octombrie 2005 la 10 noiembrie 2006.

Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 10 noiembrie 2006.