Annulment of default judgment granted where defendant cited at wrong address and by unlawful public notice; eviction dispute restored to appellate stage.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice admitted the annulment challenge filed by the defendant company and annulled its prior decision no. 1431 of 2 March 2005, which had modified the lower court judgment to order the defendant’s eviction from leased premises; the court set a new hearing for the underlying appeal on 9 January 2007 with fresh service on the parties, thereby restoring the dispute to the appellate stage. The case arose from a landlord’s eviction action after alleged late payment of rent; the decisive ground was procedural, namely that the defendant had not been legally summoned in the prior appeal because it had been cited at the wrong address and then by public notice through posting at the courthouse, which is impermissible for legal entities under Article 921 of the Romanian Code of Civil Procedure, and without the conditions for substituted service under Article 952 having been met.
Legislator headnote
AI generatedart. 317 C. proc. civ, art. 317 alin. (1) C. proc. civ, art. 921 C. proc. civ, art. 952 C. proc. civ, art. 3171 pct. 1 C. proc. civ; Annulment of default judgment granted where defendant cited at wrong address and by unlawful public notice; eviction dispute restored to appellate stage: 1431 of 2 March 2005, which had modified the lower court judgment to order the defendant’s eviction from leased premises; the court set a new hearing for the underlying appeal on 9 January 2007 with fresh service on the parties, thereby restoring the dispute to the appellate stage. The case arose from a landlord’s eviction action after alleged late payment of rent; the decisive ground was procedural, namely that the defendant had not been legally summoned in the prior appeal because it had been cited at the wrong address and then by public notice through posting at the courthouse, which is impermissible for legal entities under Article 921 of the Romanian Code of Civil Procedure, and without the conditions for substituted service under Article 952 having been met.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedMain ground for admitting the contestation in annulment, due to unlawful summons of the party.
Procedural rule applied to establish that service by posting was unlawful for legal entities.
Procedural rule applied to determine the conditions for service by publication, which were not met.
Procedural rule cited in the reasoning to confirm compliance with the requirements for admission.
Full text
Asupra contestației în anulare de față;
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la 11 august 2003, cu modificările din 19 noiembrie 2003, reclamanta A.P.I. – Consiliul Local Oradea a cerut evacuarea pârâtei, SC T.P. SRL Oradea, din spațiul situat în Oradea, și la plata cheltuielilor de judecată.
Tribunalul Bihor – Oradea, secția comercială și contencios administrativ, prin sentința comercială nr. 2925 din 9 decembrie 2003, a respins acțiunea.
S-a reținut că reclamanta nu a făcut dovada că pârâta a întârziat cu plata chiriei, pentru a se reține rezilierea contractului și evacuarea acesteia. S-a mai reținut că pârâta nu a depus întâmpinare.
Reclamanta a declarat apel, susținând că greșit s-a respins cererea restrânsă pentru evacuarea pârâtei, întrucât chiria a fost achitată cu întârziere, după sesizarea instanței.
Curtea de Apel Oradea, secția comercială și contencios administrativ, prin decizia nr. 33 din 27 februarie 2004, a respins apelul reclamantei.
Instanța a reținut că cererea de evacuare este neîntemeiată, atât timp cât reclamanta nu a cerut rezilierea contractului, între părți neexistând un pact comisoriu de gradul IV, care să fi determinat desființarea necondiționată a contractului, îndată ce a expirat termenul de executare a obligației de plată a chiriei.
S-a reținut existența unui pact comisoriu de gradul III în contract, astfel că trebuia să fie sesizată instanța pentru a se pronunța asupra rezilierii contractului și apoi asupra evacuării.
Împotriva deciziei menționate, reclamanta a declarat recurs, admis de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția comercială, prin decizia nr. 1431 din 2 martie 2005, hotărârea atacată fiind modificată în sensul admiterii apelului reclamantei, schimbării sentinței Tribunalului Bihor – Oradea nr. 2925/2003 în sensul admiterii acțiunii și dispunerii evacuării pârâtei.
Împotriva acestei ultime hotărâri, pârâta SC T.P. SRL Oradea a declarat în temeiul art. 317 C. proc. civ., contestație în anulare, susținând că nu a fost legal citată de instanța de recurs, recurenta, Administrația Patrimoniului Imobiliar, indicând greșit sediul său în str. Ion Bogdan Oradea, de unde a cerut să fie evacuată, sediul societății fiind în Oradea str. Izvorului Ferma, așa cum se menționează în adresa de la Registrul Comerțului. De altfel, agentul procedural a menționat că societatea s-a mutat, iar instanța de recurs a judecat cu procedura efectuată prin publicitate, fiind citată la ușa instanței. Ca urmare, procedura fiind viciată, nu a avut cunoștință de recursul reclamantei.
Contestația în anulare este întemeiată pentru următoarele motive:
Potrivit art. 317 alin. (1) C. proc. civ., hotărârile irevocabile pot fi atacate cu contestație în anulare, când procedura de chemare a părții, pentru ziua când s-a judecat pricina, nu a fost îndeplinită potrivit cu cerințele legii.
Din verificarea actelor și lucrărilor dosarului de recurs se constată că intimata pârâtă, SC T.P. SRL Oradea a fost citată la adresa indicată de recurentă și anume în str. Ion Bogdan Oradea, de unde s-a cerut evacuarea, care nu era sediul acesteia.
Pentru primul termen de soluționare, 20 octombrie 2004, citația a fost afișată, cu mențiunea că, persoana citată și-a schimbat adresa și nu s-a putut afla noua adresă.
Prin încheierea ședinței de judecată din 20 octombrie 2004 s-a reținut lipsa de procedură cu intimata, prin schimbarea adresei și s-a amânat cauza la 2 martie 2005, dispunându-se citarea intimatei la ușa instanței.
Prin decizia 1431 din 2 martie 2005, în practicaua hotărârii s-a reținut lipsa părților și procedura legal îndeplinită.
Se constată, conform celor de mai sus că procedura de citare cu intimata pârâta, SC T.P. SRL, nu a fost legal îndeplinită, prin afișare și apoi citare la ușa instanței.
Potrivit art. 921 C. proc. civ., comunicarea citației și a altor acte de procedură nu se poate realiza prin afișare în cazul persoanelor juridice, cu excepția cazurilor în care se refuză primirea sau dacă se constată lipsa oricărei persoane la sediul acesteia.
Nu erau îndeplinite, în speță aceste condiții, ci, agentul procedural a menționat schimbarea adresei.
În această situație, instanța urma să pună în vedere reclamantei să comunice adresa reală a sediului intimatei, și să nu dispună citarea prin publicitate decât dacă s-ar fi împlinit condițiile art. 952 C. proc. civ.
Potrivit acestor dispoziții procedurale, președintele instanței va dispune citarea prin publicitate, când reclamantul învederează că, deși a făcut tot ce i-a stat în putință, nu a izbutit să afle domiciliul pârâtului.
Or, reclamanta recurentă nu a indicat sediul real al intimatei și nu i s-a pus în vedere să obțină relații în acest sens la Registrul Comerțului.
Ca urmare se reține că procedura de citare a intimatei nu a fost îndeplinită legal la data soluționării recursului, astfel că, fiind îndeplinite prevederile art. 3171 pct. 1 C. proc. civ., urmează să fie admisă contestația în anulare pe acest temei, decizia atacată să fie anulată și să fie stabilit termen de soluționare a recursului la 9 ianuarie 2007, pentru când părțile urmează să fie citate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite contestația în anulare formulată de SC T.P. SRL Oradea împotriva deciziei nr. 1431 din 2 martie 2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială.
Anulează decizia atacată și stabilește termen pentru judecarea recursului la data de 9 ianuarie 2007, cu citarea părților.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 septembrie 2006.