Eligibility of children born during parental ethnic displacement for refugee benefits under Law No. 189/2000
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the Cluj County Pension House, thereby upholding the appellate court's decision that annulled the administrative authority's refusal and ordered the recognition of the claimant's status as a refugee beneficiary under Law No. 189/2000. The dispute concerned whether an individual born after their parents had already been ethnically displaced from Northern Transylvania qualified for legal protection, with the administrative body arguing that the claimant had no domicile at the time of displacement. The court ruled that the claimant acquired refugee status by birth during the period of parental displacement and suffered the same ethnic privations, invoking the doctrinal principle under Decree No. 31/1954 that rights attach from conception, and interpreting "displaced person" to include refugees pursuant to Government Decision No. 127/2002.
Legislator headnote
AI generatedart. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000; Eligibility of children born during parental ethnic displacement for refugee benefits under Law No. 189/2000: Potrivit dispozițiilor art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, beneficiază de drepturile prevăzute în acest act normativ cei care au fost strămutați pentru motive etnice în perioada prevăzută de art. 1.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la 10 ianuarie 2003, reclamantul D.N. a chemat în judecată Casa județeană de Pensii Cluj, solicitând anularea hotărârii emise de aceasta, cu nr. 5591 din 22 noiembrie 2002 și obligarea pârâtei să-i recunoască statutul de persoană refugiată, motivat de faptul că deși s-a născut în timpul refugiului părinților săi, a suferit ca și aceștia aceleași privațiuni din motive etnice.
Prin sentința civilă nr. 109 din 4 februarie 2003, Curtea de Apel Cluj a admis acțiunea, a anulat hotărârea contestată și a obligat pârâta să-i recunoască reclamantului calitatea de beneficiar al dispozițiilor art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, pentru perioada 30 septembrie 1941 – 6 martie 1945, cu plata drepturilor cuvenite de la 7 decembrie 2002.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs Casa județeană de Pensii Cluj, susținând că situația reclamantului nu este prevăzută de dispozițiile art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, în sensul că la data strămutării părinților, nefiind născut, nu avea domiciliu de unde să fie strămutat, iar Legea nr. 189/2000, cu toate modificările și completările admise de Legea nr. 367/2001 și Legea nr. 127/2002, nu cuprinde prevederi referitoare la persoanele care s-au născut în perioada în care părinții lor au fost strămutați sau refugiați.
Recursul nu este fondat.
Din probele administrate în cauză a rezultat că reclamantul s-a născut la 30 septembrie 1941 în Arad, localitate unde se refugiaseră părinții săi în urma ocupării Ardealului de Nord.
Potrivit dispozițiilor art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, beneficiază de drepturile prevăzute în acest act normativ cei care au fost strămutați pentru motive etnice în perioada prevăzută de art. 1.
Prin H.G. nr. 127/2002, dată în aplicarea O.G. nr. 105/1999, aprobată de Legea nr. 189/2000, s-a prevăzut că noțiunea de strămutat o include și pe cea de refugiat.
Astfel fiind, și cum reclamantul s-a născut după data la care părinții săi au fost nevoiți să se refugieze din motive etnice, în mod corect s-a apreciat că și acesta a dobândit statutul de refugiat, fiind supus acelorași privațiuni din motive etnice ca și părinții săi.
De altfel, este nerelevantă împrejurarea că reclamantul nu era născut la data refugiului părinților săi, dispozițiile art. 7 alin. (2) din Decretul nr. 31/1954 recunoscând drepturile copilului încă de la concepție, dacă se naște viu.
În raport de aceste considerente, urmează a se respinge ca nefondat recursul declarat de Casa județeană de Pensii Cluj.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Casa județeană de Pensii Cluj împotriva sentinței civile nr. 109 din 4 februarie 2003 a Curții de Apel Cluj, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 iunie 2003.