Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 9048/2006 AI generated

Tenant lacks standing to annul restitution order under Law 10/2001

Case Number Decizia nr. 9048/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania (High Court of Cassation and Justice) dismissed the appellant’s appeal, leaving in force the lower court’s decision which rejected the claim for lack of standing. The dispute concerned a tenant’s attempt to annul a mayoral administrative order that granted the restitution of an apartment to former owners under Romania’s reparation law for properties abusively expropriated between 1945 and 1989. The Court held that the tenant, as a third party to the restitution relationship, lacked procedural standing to challenge the order under the specific procedural mechanisms of the reparation statute, which confers the right to sue only on the entitled former owner (plaintiff) and the holding entity (defendant). Although the tenant could theoretically seek annulment based on absolute nullity under common law, they were barred from using the specific action provided by the reparation legislation, which does not extend the right to initiate such litigation to tenants or other third parties.

Legislator headnote

AI generated

art. 26 din Legea nr. 10/2001, art. 24 alin. (7) din Legea nr. 10/2001, art.26 alin. (3) din Legea nr. 247/2005, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Tenant lacks standing to annul restitution order under Law 10/2001: The dispute concerned a tenant’s attempt to annul a mayoral administrative order that granted the restitution of an apartment to former owners under Romania’s reparation law for properties abusively expropriated between 1945 and 1989. The Court held that the tenant, as a third party to the restitution relationship, lacked procedural standing to challenge the order under the specific procedural mechanisms of the reparation statute, which confers the right to sue only on the entitled former owner (plaintiff) and the holding entity (defendant). Although the tenant could theoretically seek annulment based on absolute nullity under common law, they were barred from using the specific action provided by the reparation legislation, which does not extend the right to initiate such litigation to tenants or other third parties.

Keywords

AI generated
restitution of property tenant rights lack of standing action for annulment common property third-party claim

Cited Legislation

AI generated
art. 26 din Legea nr. 10/2001
24 și art. 26 din Legea nr. 10/2001, nu are calitate procesuală activă pentru a ataca în instanță dispoziția primarului.
art. 24 alin. (7) din Legea nr. 10/2001
Conform art. 24 alin. (7) din Legea nr. 10/2001 (în forma aplicabilă până la 02 septembrie 2005) în prezent art.26 alin.
art.26 alin. (3) din Legea nr. 247/2005
Împotriva acestei hotărâri, a declarat apel reclamantul P.M.T., care a invocat dispozițiile art. 26 alin.
art. 312 alin. (1) C. proc. civ
Procedural basis for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

Procedural basis for dismissing the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 29 iunie 2005, reclamantul M.T.P. a chemat în judecată, pe pârâții Primarul Municipiului Arad, P.V. și P.T., solicitând anularea parțială a dispoziției nr. 340/2005, emisă de Primarul Municipiului Arad și emiterea unei noi dispoziții pentru restituirea în echivalent a apartamentului nr. 23.

Prin sentința civilă nr. 1114 din 4 octombrie 2005, pronunțată de Tribunalul Arad, secția civilă, a fost respinsă acțiunea formulată de reclamantul P.M.T.

Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut, că prin dispoziția nr. 340 din 10 martie 2003 emisă de pârâtul Primarul Municipiului Arad, s-a dispus restituirea în natură a apartamentelor cu nr. 20, 23, 25, 29 și 30 din imobilul situat în Arad, împreună cu terenul aferent, precum și apartamentele cu nr. 2, 3 și 8 din Arad, P.V. și T.

Reclamantul P.M.T., are calitatea de chiriaș al apartamentului nr. 23, situat în Arad, și ca atare nu are calitate procesuală pentru a solicita anularea dispoziției nr. 340 din 10 martie 2005, emisă de pârâtul Primarul Municipiul Arad.

Împotriva acestei hotărâri, a declarat apel reclamantul P.M.T., care a invocat dispozițiile art. 26 alin. (3) și (4) din Legea nr. 10/2001, în sensul că are calitatea de persoană îndreptățită să exercite acțiuni în numele său pentru desființarea actelor administrative care îl prejudiciază.

Curtea de Apel Timișoara, secția civilă, prin decizia nr. 45 din 6 februarie 2006, a respins apelul declarat de reclamantul P.M.T., ca nefondat, cu motivarea că în raport de prevederile art. 3, art. 24 și art. 26 din Legea nr. 10/2001, nu are calitate procesuală activă pentru a ataca în instanță dispoziția primarului.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs, reclamantul P.M.T., reiterând faptul că are calitate de chiriaș al apartamentului în litigiu și poate exercita acțiune în justiție pentru anularea dispoziției.

Recursul nu este întemeiat.

Reclamantul P.M.T. este terț față de raportul juridic determinat prin emiterea dispoziției nr. 340 din 10 martie 2003 emisă de intimatul-pârât Primarul Municipiului Arad, prin care s-a dispus restituirea mai multor apartamente, printre care și cel cu nr. 23 situat în Arad, în favoarea intimaților P.V. și T.

Prin Legea nr. 10/2001, s-au instituit măsuri reparatorii pentru foștii proprietari ai imobilelor preluate abuziv de stat, în perioada 6 martie 1945-22 decembrie 1989 și ca atare numai aceștia pot beneficia de reglementările cuprinse în lege.

Conform art. 24 alin. (7) din Legea nr. 10/2001 (în forma aplicabilă până la 02 septembrie 2005) în prezent art.26 alin. (3) din Legea nr. 247/2005, persoana îndreptățită poate ataca în justiție decizia emisă de unitatea deținătoare, în termen de 30 de zile de la data comunicării, competența revenind secției civile a tribunalului în a cărei circumscripție teritorială se află sediul respectivei unități.

Prin urmare, legea stabilește părțile, respectiv „persoana îndreptățită” la restituire și „persoana juridică deținătoare a imobilului” și procedura în care se desfășoară.

Cele două părți au calitate procesuală activă (persoana îndreptățită) și pasivă (unitatea deținătoare).

Din prevederile Legii nr. 10/2001, modificată prin Legea nr. 247/2005, nu rezultă că terțul are dreptul la acțiune în anularea dispoziției de restituire în natură sau prin echivalent al imobilului.

Reclamantul poate solicita constatarea nulității absolute a dispoziției de restituire în natură a imobilului, dar nu pe calea Legii nr. 10/2001, ci pe calea dreptului comun.

În consecință, recursul fiind nefondat, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., va fi respins ca atare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondat recursul declarat de P.M.T. împotriva deciziei nr. 45 din 06 februarie 2006 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 9 noiembrie 2006.