Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1978/2007 AI generated

Validity of expropriated property restitution notification filed with competent authority but not served by bailiff under Law No. 10/2001

Case Number Decizia nr. 1978/2007
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the municipality as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal's decision to quash the lower court's rejection of the claim and remanding the case for a new judgment on the merits, which remains the operative procedural status. The dispute concerned a request for the restitution of expropriated property under Law No. 10/2001, where the municipality argued the initial notification was invalid because it was not served by a bailiff, while the heirs of the original owner asserted that a notification addressed to the prefecture in 2001 satisfied the statutory deadline. The court held that the failure to comply with the specific service requirement of Article 21(3) could not extinguish the substantive right, as Article 21(4) of the same law provides that a registered notification constitutes full proof of deadline compliance regardless of the specific unit addressed, thus protecting the heirs' right to restitution.

Legislator headnote

AI generated

art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 21 alin. (3) din Legea nr. 10/2001, art. 21 alin. (4) din Legea nr. 10/2001; Validity of expropriated property restitution notification filed with competent authority but not served by bailiff under Law No. 10/2001: Instanța a reținut că în mod corect intimatul a respins notificarea formulată în temeiul Legii nr. 10/2001, stabilind că aceasta a fost formulată abia la 3 februarie 2006, deci mult peste termenul–limită prevăzut de art. 22 din legea menționată.

Keywords

AI generated
restitution of expropriated property notification of the decision validity of service service by bailiff right to property statutory rights of heir

Cited Legislation

AI generated
art. 304 pct. 9 C. proc. civ → art. 21 alin. (3) din Legea nr. 10/2001 art. 21 alin. (4) din Legea nr. 10/2001
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Deliberând asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 266 din 24 mai 2006 pronunțată de Tribunalul Neamț a fost respinsă ca nefondată contestația formulată de numiții V.G. și G.F. în contradictoriu cu intimatul Primarul municipiului Piatra Neamț, împotriva dispoziției nr. 425 emisă la data de 3 martie 2006.

Instanța a reținut că în mod corect intimatul a respins notificarea formulată în temeiul Legii nr. 10/2001, stabilind că aceasta a fost formulată abia la 3 februarie 2006, deci mult peste termenul–limită prevăzut de art. 22 din legea menționată.

Prin decizia civilă nr. 226 din 13 noiembrie 2006, Curtea de apel Bacău a admis apelul declarat de contestatori împotriva acestei sentințe, pe care a desființat-o, trimițând cauza spre rejudecare în fond la aceeași instanță.

Instanța de apel a reținut că primul demers pentru restituirea proprietății expropriate a fost făcut de mama contestatorilor, G.Fl., în prezent decedată, care s-a adresat la 19 iulie 2001 Prefectului județului Neamț. În acest context, demersurile făcute de contestatori constituie doar o revenire la notificarea inițială, la care intimatul avea obligația să răspundă iar instanța de fond trebuia să se pronunțe pe fondul cauzei.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs nemotivat în drept intimatul Primarul municipiului Piatra Neamț, susținând în esență că notificarea adresată de autoarea contestatorilor nu poate produce efecte juridice întrucât nu a fost transmisă prin intermediul unui executor judecătoresc.

Dezvoltarea criticilor formulate permite încadrarea lor în dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

În faza recursului nu s-au depus la dosarul cauzei înscrisuri noi.

Examinând actele și lucrările dosarului, Înalta Curte reține următoarele:

În mod cert autoarea contestatorilor a formulat la data de 19 iulie 2001 notificare în temeiul prevederilor Legii nr. 10/2001, solicitând restituirea unei proprietăți ce i-a fost expropriată.

Or, această împrejurare nu poate însemna decât că pretenția persoanei îndreptățite la restituirea imobilului a fost adusă la cunoștința efectivă a unei entități cu atribuții în domeniu, în interiorul termenului-limită prevăzut de lege, situație în care nu se poate considera că lipsa condiției de formă prevăzută la art. 21 alin. (3) din Legea nr. 10/2001, respectiv comunicarea notificării prin intermediul executorului judecătoresc, ar putea conduce la pierderea dreptului în substanța lui.

În acest sens sunt și prevederile art. 21 alin. (4) din Legea nr. 10/2001, potrivit cărora notificarea înregistrată face dovada deplină în fața oricăror autorități, persoane fizice sau juridice, a respectării termenului prevăzut la alin. (1), chiar dacă a fost adresată altei unități decât cea care deține imobilul.

În consecință, soluția instanței de apel, de a se casa sentința tribunalului, dispunându-se reluarea judecății pe fond, este legală și temeinică, astfel încât recursul va fi respins ca nefondat conform prevederilor art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondat recursul declarat de pârâtul Primarul Municipiului Piatra Neamț împotriva deciziei 226 din 13 noiembrie 2006 a Curții de Apel Bacău, secția civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 2 martie 2007.