Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 585/2007 AI generated

Appeal against annulment of administrative refusal to process restitution requests under Law 10/2001 dismissed as unfounded

Case Number Decizia nr. 585/2007
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as unfounded, finalizing the lower courts' decisions that annulled three administrative dispositions issued by a municipality and upheld the cancellation of the authorities' refusal to respond to a citizen's requests. The dispute arose under Law No. 10/2001, where the claimant challenged the municipality's late rejection of his 2005 follow-up notices regarding the restitution of property expropriated from his father, arguing that the initial 2002 notifications were valid and that the municipality had abusively failed to issue a reasoned decision within the legal framework. The court held that the 2005 documents were merely procedural reminders rather than new notifications, and because the municipality had neglected its statutory obligation to respond to the original timely notifications with a reasoned decision, it exercised its rights in bad faith; consequently, the administrative acts refusing the restitution requests were annulled, and the municipality was ordered to bear the litigation costs.

Legislator headnote

AI generated

art. 723 C. proc. civ, art. 21 din Legea nr. 10/2001, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Appeal against annulment of administrative refusal to process restitution requests under Law 10/2001 dismissed as unfounded: The dispute arose under Law No. 10/2001, where the claimant challenged the municipality's late rejection of his 2005 follow-up notices regarding the restitution of property expropriated from his father, arguing that the initial 2002 notifications were valid and that the municipality had abusively failed to issue a reasoned decision within the legal framework. The court held that the 2005 documents were merely procedural reminders rather than new notifications, and because the municipality had neglected its statutory obligation to respond to the original timely notifications with a reasoned decision, it exercised its rights in bad faith; consequently, the administrative acts refusing the restitution requests were annulled, and the municipality was ordered to bear the litigation costs.

Keywords

AI generated
restitution of property action for annulment notification of the decision administrative acts procedural orders valid documents

Cited Legislation

AI generated
art. 723 C. proc. civ
31/1954 și art. 723 C. proc. civ..
art. 21 din Legea nr. 10/2001
Dispozițiile art. 21 din Legea nr. 10/2001, sancționează cu pierderea dreptului de a solicita acordarea măsurilor reparatorii, neformularea în termen a notificării.
art. 312 alin. (1) C. proc. civ
Procedural basis cited to dismiss the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

Procedural basis cited to dismiss the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului civil de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 19 decembrie 2005, reclamantul N.E.C. a chemat în judecată pe pârâții Primăria municipiului Drăgășani și pe Primarul municipiului Drăgășani, pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună anularea dispozițiilor nr. 1312, nr. 1313 și nr. 1314 din 25 noiembrie 2005, prin care i-au respinse notificările nr. 176/N/2005, nr. 177/N/2005 și nr. 178/N/2005.

În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că cele trei notificări sunt de fapt, reveniri la notificările pe care le-a adresat Primăriei municipiului Drăgășani în temeiul Legii nr. 10/2001, prin care solicitase restituirea bunurilor ce i-au fost confiscate autorului său N.C., respectiv imobilul construcție și teren aferent în suprafață de 6470 mp, situat în municipiul Drăgășani .

Prin întâmpinare, Municipiul Drăgășani prin Primar, a solicitat respingerea acțiunii, susținând că notificările au fost formulate de reclamant peste termenul legal, astfel încât acesta și-a pierdut dreptul de a solicita în justiție măsuri reparatorii prin echivalent.

Tribunalul Vâlcea, secția civilă, prin sentința nr. 203 din 4 aprilie 2006 a admis acțiunea și a dispus anularea dispozițiilor nr. 1312, nr. 1313 și nr. 1314 din 25 noiembrie 2005 emise de pârâți.

Au fost obligați pârâții în solidar la plata sumei de 200 lei RON, cu titlu de cheltuieli de judecată către reclamant.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de fond, a reținut, în esență, că reclamantul a notificat Primăria municipiului Drăgășani, la data 14 februarie 2002, iar cu cererile înregistrate sub nr. 176, 177 și 178/2005, a solicitat să i se răspundă la notificările inițiale.

Cu ignorarea prevederilor Legii nr. 10/2001, Primăria municipiului Drăgășani, a emis dispozițiile nr. 1312, nr. 1313 și nr. 1314 din 25 noiembrie 2005, prin care în mod abuziv a respins notificările.

Împotriva acestei hotărâri au declarat apel Primăria și Primarul municipiului Drăgășani, susținând că în mod greșit instanța de fond a anulat dispozițiile emise întrucât notificările formulate de reclamant au fost tardiv formulate, iar hotărârea nu este motivată în fapt și în drept.

Curtea de Apel Pitești, secția civilă, conflicte de muncă și asigurări sociale, prin decizia nr. 132/A din 30 iunie 2006 a respins ca nefondat apelul declarat de pârâții Municipiul Drăgășani prin Primar și Primăria Municipiului Drăgășani, cu motivarea că, pârâții nu au răspuns printr-o decizie motivată notificărilor privind restituirea în natură sau acordarea de despăgubiri reclamantului, astfel încât în mod corect au fost anulate, constatându-se că apelantele și-au exercitat în mod abuziv, dreptul lor de a emite decizie sau dispoziție, după caz.

Or, drepturile trebuie exercitate cu bună credință și potrivit scopului în vederea căruia au fost recunoscute de lege potrivit dispozițiilor art. 3 alin. (2) din Decretul nr. 31/1954 și art. 723 C. proc. civ..

A mai constatat că nu este fondată nici critica privind nemotivarea hotărârii în fapt și în drept, din moment ce instanța a arătat motivele pe care se sprijină soluția sa.

Împotriva deciziei menționate, pârâții Municipiul Drăgășani prin Primar și Primăria Municipiului Drăgășani au declarat recurs, invocând prevederile art. 304 pct. 7, 9 și 10 C. proc. civ., susținând că, notificările au fost tardiv introduse, că hotărârea instanței de apel, este lipsită de temei legal, întrucât se întemeiază pe dispozițiile art. 3 alin. (2) din Decretul nr. 31/1954 și art. 723 C. proc. civ. și nu s-a pronunțat asupra unui mijloc de apărare care era hotărâtor pentru dezlegarea pricinii.

Recursul nu este întemeiat.

Prima critică, potrivit căreia s-ar fi reținut în mod eronat, de către ambele instanțe că reclamantul a formulat notificările în termen, este neîntemeiată.

Dispozițiile art. 21 din Legea nr. 10/2001, sancționează cu pierderea dreptului de a solicita acordarea măsurilor reparatorii, neformularea în termen a notificării.

În condițiile în care reclamantul-intimat a notificat-o pe pârâta-recurentă la 14 februarie 2002, deci în termenul prevăzut de lege, însă aceasta nu s-a conformat, în sensul de a emite o dispoziție sau decizie motivată, ignorând prevederile Legii nr. 10/2001, s-a apreciat corect că recurenta și-a exercitat abuziv drepturile ce-i revin.

Cererile înregistrate sub nr. 176, 177 și 178/2005 au fost adresate recurentei pentru a răspunde notificărilor formulate în anul 2002, nefiind susceptibile a fi calificate drept notificări în accepțiunea Legii nr. 10/2001 ci doar reveniri, cum corect a statuat și instanța de apel.

Și cea de-a doua critică, referitoare la faptul că hotărârea instanței de apel, este lipsită de temei legal, este, de asemenea neîntemeiată.

Rațiunea pentru care a fost instituită obligația entității deținătoare de a răspunde notificării persoanei îndreptățite la măsuri reparatorii, rezidă din dorința legiuitorului de a accelera procedura de restituire a bunurilor preluate în mod abuziv de Statul Român.

Prin urmare, recurenta-pârâtă avea obligația de a-și exercita drepturile cu bună-credință și potrivit scopului în vederea căruia acestea au fost recunoscute de lege.

Este neîntemeiată și critica potrivit căreia, instanța nu s-a pronunțat asupra unui mijloc de apărare care era hotărâtor pentru dezlegarea pricinii, întrucât un astfel de mijloc de apărare nu a fost propus.

În consecință, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul va fi respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondat recursul declarat de Municipiul Drăgășani, prin Primar și Primăria Municipiului Drăgășani împotriva deciziei nr. 132/A din 30 iunie 2006 pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 25 ianuarie 2007.