Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 526/2003 AI generated

Withdrawal of appeal against preventive detention extension; judicial costs imposed on appellants

Case Number Decizia nr. 526/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome struck_off
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice upheld the lower court's findings that the defendants' preventive detention was lawful and ordered the payment of 1,000,000 lei each in judicial expenses to the state, effectively leaving the prior appellate decision imposing six-year prison sentences for robbery and aggravated robbery in force; the underlying dispute involved a criminal case where the defendants had appealed rulings extending their pre-trial detention and the appellate court had increased their sentences, but the appeal against the specific order extending detention was voluntarily withdrawn by the defendants during the hearing; the decisive legal basis consisted of the application of Article 385(2) and Article 369 of the Code of Criminal Procedure regarding the withdrawal of appeals, Articles 192(2) and (4) of the Code of Criminal Procedure for the award of judicial costs, and compliance with Article 5 of the European Convention on Human Rights regarding the lawfulness of detention.

Legislator headnote

AI generated

art. 116 C. pen, art. 13 C. pen, art. 160d C. proc. pen, art. 369 C. proc. pen; Withdrawal of appeal against preventive detention extension; judicial costs imposed on appellants: Având în vedere că măsura arestării preventive a fost dispusă legal, în baza unui mandat emis de procuror și prelungită de instanțe, că a fost pronunțată în primă instanță o hotărâre de condamnare la pedeapsa închisorii, că pedepsele au fost majorate în apel și observând și prevederile art. 5 pct. 1 lit. a) din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și libertăților fundamentale, precum și dispozițiile art. 160d C. proc. pen., Curtea a constatat că măsura arestării inculpaților este legală și, prin încheierea pronunțată în aceeași zi, a dispus prelungirea acesteia cu încă 30 zile.

Keywords

AI generated
extension of preventive detention code of criminal procedure extension of proceedings right of withdrawal sentencing aggravated case

Cited Legislation

AI generated
art. 116 C. pen
În baza art. 116 C. pen., a interzis inculpatului de a se afla pe raza municipiului București 3 ani după executarea pedepsei inclusiv.
art. 13 C. pen
3 - D.Da., la o pedeapsă de 5 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 211 alin. (2) lit. a), d) și e) C. pen., cu aplicarea art. 75 lit. c) și art. 13 C. pen. și de art. 208-209 alin. (1) lit. a), e) și alin. (2) din același cod.
art. 160d C. proc. pen
a) din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și libertăților fundamentale, precum și dispozițiile art. 160d C. proc. pen., Curtea a constatat că măsura arestării inculpaților este legală și, prin încheierea pronunțată în aceeași zi, a dispus prelungirea acesteia cu încă 30 zile.
art. 369 C. proc. pen
(2) cu referire la art. 369 C. proc. pen., Înalta Curte va lua act de retragerea recursurilor.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față ;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 198 din 3 martie 2003, Tribunalul București, secția I penală, a condamnat pe inculpații:

1 - V.V., la 2 ani și 6 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. a), d) și e) C. pen., cu aplicarea art. 99, art. 109 și art. 13 din același cod.

În baza art. 116 C. pen., a interzis inculpatului de a se afla pe raza municipiului București 3 ani după executarea pedepsei inclusiv.

2 - D.D., la 2 ani și 6 luni închisoare pentru infracțiunea prevăzută de art. 26 raportat la art. 311 alin. (2) lit. a), d) și e) C. pen., cu aplicarea art. 99, art. 109 și art. 13 din același cod.

3 - D.Da., la o pedeapsă de 5 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 211 alin. (2) lit. a), d) și e) C. pen., cu aplicarea art. 75 lit. c) și art. 13 C. pen. și de art. 208-209 alin. (1) lit. a), e) și alin. (2) din același cod.

4 - A.T.M., la o pedeapsă rezultantă de 5 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 211 alin. (2) lit. a), d) și e) C. pen., cu aplicarea art. 75 lit. c) și art. 13 C. pen. și de art. 208-209 alin. (1) lit. a), e) și alin. (2) lit. c) din același cod.

Curtea de Apel București, secția I penală, prin decizia penală nr. 330 din 16 iunie 2003, a respins apelurile declarate de inculpații V.V., D.Da. și A.T.M. împotriva hotărârii primei instanțe, ca nefondate.

Prin aceeași decizie, instanța de control judiciar a admis apelul declarat împotriva sentinței de Parchetul de pe lângă Tribunalul București, a desființat parțial hotărârea atacată, cu privire la inculpații D.D. și A.T.M., a descontopit pedepsele rezultante, a majorat pedepsele aplicate pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie și a dispus executarea pedepsei celei mai grele, de câte 6 ani închisoare.

Împotriva acestei din urmă hotărâri inculpații A.T.M. și D.Da. au declarat recurs, pentru judecarea căruia s-a fixat termen la 4 noiembrie 2003.

La data de 28 iulie 2003 s-a fixat, din oficiu, termen pentru verificarea legalității măsurii arestării inculpaților.

Având în vedere că măsura arestării preventive a fost dispusă legal, în baza unui mandat emis de procuror și prelungită de instanțe, că a fost pronunțată în primă instanță o hotărâre de condamnare la pedeapsa închisorii, că pedepsele au fost majorate în apel și observând și prevederile art. 5 pct. 1 lit. a) din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și libertăților fundamentale, precum și dispozițiile art. 160d C. proc. pen., Curtea a constatat că măsura arestării inculpaților este legală și, prin încheierea pronunțată în aceeași zi, a dispus prelungirea acesteia cu încă 30 zile.

La 26 august și la 23 septembrie 2003, secția penală a Curții Supreme de Justiție a constatat, din nou, legalitatea măsurii arestării preventive și, prin încheierile pronunțate la datele menționate, a dispus prelungirea acestei măsuri, cu câte 30 zile, până la 25 septembrie 2003 și apoi până la 24 octombrie 2003.

Împotriva încheierii din 23 septembrie 2003 inculpații A.T.M. și D.Da. au declarat recurs.

La termenul de judecată din 24 noiembrie 2003, recurenții inculpați au declarat că retrag recursurile declarate împotriva încheierii menționate.

Constatând că recursul a fost retras de către inculpați, personal, în ședință publică, în condițiile art. 3854 alin. (2) cu referire la art. 369 C. proc. pen., Înalta Curte va lua act de retragerea recursurilor.

Totodată, conform art. 192 alin. (2) și (4) C. proc. pen., recurenții vor fi obligați, potrivit dispozitivului, la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Ia act de retragerea recursurilor declarate de inculpații A.T.M. și D.Da. împotriva încheierii din 23 septembrie 2003, pronunțată de Curtea Supremă de Justiție, secția penală, în dosarul nr. 3336/2003.

Obligă pe inculpați să plătească statului câte 1.000.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare în recurs, din care suma de 400.000 lei, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, va fi avansată din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată astăzi 24 noiembrie 2003, în ședință publică.