Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3702/2006 AI generated

Criminal liability of judges for erroneous civil rulings: exclusion of criminal jurisdiction in favor of appellate review

Case Number Decizia nr. 3702/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal's decision to reject the complaint against the prosecutor's resolutions, and ordered the appellant to pay 100 lei in judicial expenses. The case involved a criminal complaint filed by a party who was dissatisfied with civil judgments regarding succession and execution proceedings, which alleged that judges committed fraud, robbery, and disturbance of possession by legally deciding those cases; however, the prosecution had previously declined to open criminal investigations, finding no evidence of criminal conduct. The Court held that the legality and substance of judicial decisions are subject to review only through civil appellate procedures and not via criminal complaints under Article 2781 of the Code of Criminal Procedure, ruling that a wrongful or unfavorable legal decision does not equate to the commission of a crime in the absence of specific criminal intent or evidence, thereby affirming that jurisdictional disputes must be resolved within the civil framework.

Legislator headnote

AI generated

art. 2781 C. proc. pen, art. 215 alin. (2) C. pen, art. 211 C. pen, art. 220 C. pen, art. 246 C. pen, art. 278 C. proc. pen; Criminal liability of judges for erroneous civil rulings: exclusion of criminal jurisdiction in favor of appellate review: The case involved a criminal complaint filed by a party who was dissatisfied with civil judgments regarding succession and execution proceedings, which alleged that judges committed fraud, robbery, and disturbance of possession by legally deciding those cases; however, the prosecution had previously declined to open criminal investigations, finding no evidence of criminal conduct. The Court held that the legality and substance of judicial decisions are subject to review only through civil appellate procedures and not via criminal complaints under Article 2781 of the Code of Criminal Procedure, ruling that a wrongful or unfavorable legal decision does not equate to the commission of a crime in the absence of specific criminal intent or evidence, thereby affirming that jurisdictional disputes must be resolved within the civil framework.

Keywords

AI generated
civil judgment judicial review code of criminal procedure legal malpractice liability prosecution for fraud declining of jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 2781 C. proc. pen
193/P/2006, petentul C.T., rezident în Luxembourg, a contestat, potrivit art. 2781 C. proc. pen., rezoluțiile nr.
art. 215 alin. (2) C. pen
, de la Judecătoria Râmnicu Vâlcea și Tribunalul Vâlcea, pentru comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 215 alin. (2) C. pen., 25 C.
art. 211 C. pen
pen., raportat la art. 211 C. pen., art.
art. 220 C. pen
pen., art. 220 C. pen., art.
art. 246 C. pen
art. 278 C. proc. pen
101 din 6 februarie 2006, procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești a respins plângerea petentului C.T., formulată conform art. 278 C. proc. pen.
art. 3856 alin. (3) C. proc. pen
Curtea, analizând hotărârea primei instanțe sub toate aspectele de fapt și drept, conform art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., apreciază că aceasta este legală și temeinică.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Ground for dismissing the appeal as unfounded.

Cited Case Law

AI generated
decizia civilă nr. 1531/2003
224/2003, pronunțată în cauză, și definitivă prin decizia civilă nr. 1531/2003 a Curții de Apel Pitești, a fost pusă în executare de către oponenții petentului, procedură în cadrul căreia acesta din urmă a formulat contestație care a parcurs, din nou, toate gradele de jurisdicție.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Ground for dismissing the appeal as unfounded.

art. 192 C. proc. pen.

Basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 26/ F din 28 martie 2006, pronunțată în dosarul nr. 193/P/2006, Curtea de Apel Pitești, secția penală, a respins, ca nefondată, plângerea petiționarului C.T. împotriva rezoluțiilor Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești.

Pentru a pronunța această hotărâre, prima instanță a reținut următoarele:

Prin plângerea înregistrată la nr. 193/P/2006, petentul C.T., rezident în Luxembourg, a contestat, potrivit art. 2781 C. proc. pen., rezoluțiile nr. 20/P/2005, 66/P/2005, 67/P/2005, 68/P/2005 și 103/P/2005 ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești.

Din cuprinsul plângerii, rezultă, în esență, nemulțumirea petentului în raport cu aceste soluții care acreditează ideea că judecătorul nu poate fi tras la răspundere penală pentru fapte comise în exercițiul funcțiunii ce au avut ca urmare soluționarea ilegală și abuzivă a cauzelor.

Curtea a dispus atașarea dosarelor de urmărire penală în care s-au adoptat soluțiile atacate, din cuprinsul cărora a reținut următoarele:

În cursul lunilor ianuarie și martie 2005, petentul C.T. a adresat Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești, 5 plângeri penale împotriva judecătorilor F.F., C.E., G.F., L.Șt., C.D., H.A.R., D.G., C.E.V., M.V., I.G.A., I.C., V.S., M.N. și V.M. , de la Judecătoria Râmnicu Vâlcea și Tribunalul Vâlcea, pentru comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 215 alin. (2) C. pen., 25 C. pen., raportat la art. 211 C. pen., art. 220 C. pen., art. 246 C. pen.

Începând cu data de 9 iunie 1999, petiționarul a reprezentat pe soția sa C.R., într-un proces de partaj succesoral (dosar nr. 2206/2000) ce a rulat la Judecătoria Râmnicu Vâlcea, parcurgând toate gradele de jurisdicție.

Ulterior, sentința civilă nr. 224/2003, pronunțată în cauză, și definitivă prin decizia civilă nr. 1531/2003 a Curții de Apel Pitești, a fost pusă în executare de către oponenții petentului, procedură în cadrul căreia acesta din urmă a formulat contestație care a parcurs, din nou, toate gradele de jurisdicție.

Nemulțumit de hotărârile pronunțate în acest periplu procesual, petentul consideră că judecătorii care au adoptat hotărâri în cauză, sunt părtași la înșelăciune, tulburare de posesie și tâlhărie, încălcând abuziv dispozițiile substanțiale și procedurale în materie.

După efectuarea cercetărilor, prin rezoluțiile atacate, parchetul a dispus neînceperea urmăririi penale în toate cele 5 dosare, motivat de faptul că nu s-a făcut dovada existenței vreunei fapte penale.

Prin rezoluția nr. 101 din 6 februarie 2006, procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești a respins plângerea petentului C.T., formulată conform art. 278 C. proc. pen.

Analizând actele existente la dosar, prima instanță a reținut că faptele pe care le reclamă petiționarul în sarcina judecătorilor nu pot fi apreciate ca infracțiuni. Verificarea legalității și temeiniciei unor hotărâri judecătorești se face pe căile de atac prevăzute de lege și nu prin dispozițiile art. 2781 C. proc. pen., căci introducerea acestui text de lege nu constituie în intenția legiuitorului, o incriminare a soluțiilor pronunțate de persoanele care îndeplinesc o activitate de jurisdicție.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs petiționarul, care a reiterat motivele formulate în plângerea inițială și a solicitat tragerea la răspundere penală a judecătorilor pentru infracțiunile reclamate.

Recursul este nefondat.

Curtea, analizând hotărârea primei instanțe sub toate aspectele de fapt și drept, conform art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., apreciază că aceasta este legală și temeinică.

Instanța de fond a evaluat corect actele de urmărire efectuate în cauză și soluțiile procurorului dispuse prin rezoluțiile atacate concluzionând că nu există indicii și, cu atât mai mult, probe din care să rezulte comiterea infracțiunilor reclamate de petiționar.

Nemulțumirile petiționarului țin de soluțiile pronunțate în cauzele pe care le-a avut la instanțe, ori, așa cum corect s-a reținut, soluțiile pot fi verificate și desființate numai prin intermediul căilor legale de atac.

Această constatare nu înseamnă, cum eronat apreciază petiționarul, că judecătorii nu răspund în fața nimănui și că aceștia își pot permite eludarea legii în administrarea dreptului.

Ceea ce corect s-a apreciat de către parchet este faptul că o soluție greșită nu echivalează cu comiterea unei infracțiuni, atâta vreme cât nu există indicii sau probe care să conducă la constatarea că s-a săvârșit o faptă penală.

Afirmațiile petiționarului în sensul că judecătorii s-ar face vinovați de înșelăciune, tâlhărie sau tulburare de posesie nu sunt susținute de probe iar din motivarea acestor afirmații rezultă că nici n-ar putea fi vorba de așa ceva, câtă vreme acesta invocă nemulțumiri legate de modul de desfășurare a proceselor și soluțiilor pronunțate.

Pentru considerentele mai sus expuse, Înalta Curte, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge, ca nefundat, recursul declarat de petiționar.

În temeiul art. 192 C. proc. pen., acesta va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul C.T. împotriva sentinței penale nr. 26/ F din 28 martie 2006 a Curții de Apel Pitești.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 100 lei cheltuieli judiciare.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 9 iunie 2006.