Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5597/2006 AI generated

Quashing complaint inadmissible for exceeding statutory deadline and omitting exhaustive procedural grounds under criminal procedure

Case Number Decizia nr. 5597/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the quashing complaint filed by the complainant against a prior decision, thereby upholding the rejection of his appeal and obliging him to pay 250 lei in state judicial fees; the underlying dispute involved a challenge to a prosecutor’s resolution not to initiate criminal proceedings for abuse of trust, which had been upheld by lower criminal courts after the complainant failed to satisfy procedural requirements. The Court ruled the quashing complaint inadmissible on two decisive grounds: first, it was filed beyond the statutory 30-day deadline, and second, the merits-based arguments raised did not correspond to any of the exhaustive procedural grounds for quashing complaint explicitly provided by Article 386 of the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 2781 C. proc. pen, art. 417 C. proc. pen, art. 246 C. pen, art. 386 C. proc. pen, art. 391 alin. (2) C. proc. pen, art. 391 C. proc. pen; Quashing complaint inadmissible for exceeding statutory deadline and omitting exhaustive procedural grounds under criminal procedure: e) când la judecarea recursului sau la rejudecarea cauzei de către instanța de recurs, inculpatul prezent nu a fost ascultat, iar ascultarea acestuia era obligatorie potrivit art. 38514 alin. (11) ori art. 38516 alin. (1).

Keywords

AI generated
procedural deadline criminal complaint statutory grounds e-justice timeliness of recusal request stay of proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 2781 C. proc. pen
În motivarea hotărârii s-a arătat că potrivit dispozițiilor art. 2781 C. proc. pen., hotărârile pronunțate în cazul plângerilor împotriva rezoluțiilor sau a ordonanțelor procurorului de netrimitere în judecată se atacă, în baza alin.
art. 417 C. proc. pen
(10) din acest text de lege, o singură dată cu recurs, că potrivit art. 417 C. proc. pen., hotărârile pronunțate în recurs sunt definitive, iar recunoașterea unei căi de atac în situații neprevăvute de legea procesual penală constituie o încălcare a principiului legalității căilor de atac.
art. 246 C. pen
pentru infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen.
art. 386 C. proc. pen
Potrivit art. 386 C. proc. pen., împotriva hotărârilor penale definitive se poate face contestație în anulare:
art. 391 alin. (2) C. proc. pen
De asemenea, potrivit art. 391 alin. (2) C. proc. pen., instanța constatând că cererea în contestație este făcută în termenul prevăzut de lege, că motivul pe care se sprijină contestație este din cele prevăzute în art.
art. 391 C. proc. pen
Examinând contestația în anulare prin prisma dispozițiilor art. 391 C. proc. pen., Înalta Curte constată că pe de o parte aceasta a fost formulată peste termenul de 30 zile prevăzut de art.
art. 388 C. proc. pen
pen., Înalta Curte constată că pe de o parte aceasta a fost formulată peste termenul de 30 zile prevăzut de art. 388 C. proc. pen., iar pe de altă parte, motivele invocate de contestator nu se regăsesc printre cele expres și limitativ prevăzute de art.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat contestatorul la plata cheltuielilor judiciare către stat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestației de față;

Examinând lucrările dosarului, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, la data de 9 august 2006, contestatorul H.C. a formulat contestație în anulare împotriva deciziei nr. 1952 din 27 martie 2006, pronunțată de această instanță în dosarul nr. 2713/1/2006.

În motivarea contestației în anulare, contestatorul condamnat a arătat că decizia nr. 1952 din 27 martie 2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, a fost pronunțată cu încălcarea legii, ceea ce a determinat soluționarea greșită a cauzei pe fond, că nu au fost avute în vedere motivele prezentate în plângerea penală, că rezoluția procurorului nu se bazează pe probele dosarului și a fost vătămat în drepturile sale, fiind privat de o parte din pensie.

În memoriul amplu prezentat în scris la dosar, precum și în concluziile scrise depuse cu ocazia judecării cauzei, contestatorul a criticat pe fond decizia contestată în sensul că în mod greșit au fost menținute hotărârile atacate cu recurs și implicit rezoluția din 14 aprilie 2005 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Târgu Jiu, solicitând admiterea contestației în anulare și rejudecarea cauzei.

Examinând contestația în anulare în raport de motivele invocate și dispozițiile legale incidente în cauză, Înalta Curte constată că aceasta este inadmisibilă și urmează a fi respinsă pentru următoarele considerente:

Prin decizia nr. 1952 din 27 martie 2006, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, a respins, ca inadmisibil, recursul declarat de petiționarul H.C., împotriva deciziei penale nr. 84 din 2 februarie 2006 a Curții de Apel Craiova, cu obligarea la plata sumei de 80 lei cu titlu de cheltuieli judiciare statului.

În motivarea hotărârii s-a arătat că potrivit dispozițiilor art. 2781 C. proc. pen., hotărârile pronunțate în cazul plângerilor împotriva rezoluțiilor sau a ordonanțelor procurorului de netrimitere în judecată se atacă, în baza alin. (10) din acest text de lege, o singură dată cu recurs, că potrivit art. 417 C. proc. pen., hotărârile pronunțate în recurs sunt definitive, iar recunoașterea unei căi de atac în situații neprevăvute de legea procesual penală constituie o încălcare a principiului legalității căilor de atac.

S-a reținut în considerentele deciziei că prin sentința penală nr. 3952 din 13 septembrie 2005 a Judecătoriei Târgu Jiu a fost respinsă plângerea formulată de petiționarul H.C. împotriva rezoluțiilor din 14 aprilie 2005 și 12 mai 2005 date în dosarele nr. 907/P/2005 și nr. 1889/II/2/2005 ale Parchetului de pe lângă Judecătoria Târgu Jiu, prin care s-a propus neînceperea urmăririi penale împotriva intimatelor G.R. și T.M. pentru infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs petiționarul, susținând că în mod greșit i-a fost respinsă plângerea, solicitând trimiterea cauzei la parchet pentru efectuarea de cercetări și cu privire la alte persoane, subordonate celor două intimate.

Prin decizia penală nr. 1780 din 31 octombrie 2005, Tribunalul Gorj a respins recursul, ca nefundat, și a obligat recurentul la plata cheltuielilor judiciare către stat.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs petiționarul, reiterând aceleași critici, iar prin decizia penală nr. 84 din 2 februarie 2006 Curtea de Apel Craiova a respins, ca inadmisibil, recursul.

Nemulțumit de soluția pronunțată de Curtea de Apel Craiova, petentul a declarat din nou recurs, formându-se dosarul nr. 2713/1/2006 al Înaltei Curți de Casație și Justiție în care s-a pronunțat decizia nr. 1952 din 27 martie 2006.

Împotriva acestei decizii, petiționarul H.C. a înțeles să formuleze contestație în anulare.

Potrivit art. 386 C. proc. pen., împotriva hotărârilor penale definitive se poate face contestație în anulare:

a) când procedura de citare a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs nu a fost îndeplinită conform legii;

b) când partea dovedește că la termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs a fost în imposibilitate de a se prezenta și de a încunoștiința instanța despre această împiedicare;

c) când instanța de recurs nu s-a pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele prevăzute în art. 10 alin. (1) lit. f) - i) cu privire la care existau probe în dosar;

d) când împotriva unei persoane s-au pronunțat două hotărâri definitive pentru aceeași faptă;

e) când la judecarea recursului sau la rejudecarea cauzei de către instanța de recurs, inculpatul prezent nu a fost ascultat, iar ascultarea acestuia era obligatorie potrivit art. 38514 alin. (11) ori art. 38516 alin. (1).

De asemenea, potrivit art. 391 alin. (2) C. proc. pen., instanța constatând că cererea în contestație este făcută în termenul prevăzut de lege, că motivul pe care se sprijină contestație este din cele prevăzute în art. 386 și că în sprijinul contestației se depun ori se invocă dovezi care sunt la dosar, admite în principiu contestația și dispune citarea părților interesate.

Examinând contestația în anulare prin prisma dispozițiilor art. 391 C. proc. pen., Înalta Curte constată că pe de o parte aceasta a fost formulată peste termenul de 30 zile prevăzut de art. 388 C. proc. pen., iar pe de altă parte, motivele invocate de contestator nu se regăsesc printre cele expres și limitativ prevăzute de art. 386 C. proc. pen.

Pentru aceste considerente, contestația în anulare formulată de contestatorul H.C. apare ca inadmisibilă și va fi respinsă ca atare.

Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat contestatorul la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul condamnat H.C. împotriva deciziei penale nr. 1952 din 27 martie 2006 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală.

Obligă contestatorul condamnat la plata sumei de 250 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică astăzi 28 septembrie 2006.