Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2205/2003 AI generated

Admissibility of challenge to disciplinary suspension of a sports referee: exhaustion of administrative-jurisdictional remedies vs. pre-litigation administrative complaint

Case Number Decizia nr. 2205/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Cassation and Justice admitted the appeal, quashed the lower court's decision, and remanded the case for judgment on the merits, thereby overturning the dismissal of the claimant's action. The dispute concerned the lawfulness of a disciplinary administrative act issued by the Central Arbitration Commission that suspended a referee from divisional duties, which the claimant challenged following a confirmation by the national football federation's Executive Committee. The Supreme Court determined that the challenged act was an administrative-jurisdictional act, not a standard administrative subject to the pre-litigation administrative complaint requirement under Article 5 of Law No. 29/1990; instead, applicable law mandated exhaustion of administrative-jurisdictional remedies under Article 4, rendering the lower court's rejection for non-compliance with the pre-litigation procedure erroneous.

Legislator headnote

AI generated

art. 5 din Legea nr. 29/1990, art. 1 din Legea nr. 29/1990, art. 4 din Legea nr. 29/1990; Admissibility of challenge to disciplinary suspension of a sports referee: exhaustion of administrative-jurisdictional remedies vs. pre-litigation administrative complaint: Instanța de fond a reținut în mod corect că în înțelesul art. 1 din Legea nr. 29/1990, actele juridice emise de instituțiile publice sau de interes public, dacă sunt învestite prin lege să îndeplinească acte administrative sau jurisdicțional-administrative, în cadrul cărora îndeplinesc și săvârșesc acte juridice pe baza și în scopul executării legilor, sunt acte administrative.

Keywords

AI generated
sports law arbitration disciplinary law administrative dismissal compliance with the pre-litigation procedure non-administrative dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 5 din Legea nr. 29/1990
838/2002, Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, a admis excepția lipsei plângerii administrative prealabile, prevăzută de art. 5 din Legea nr. 29/1990 și a respins ca inadmisibilă acțiunea formulată de reclamantul S.A., în contradictoriu cu F.R.F.
art. 1 din Legea nr. 29/1990
Instanța de fond a reținut în mod corect că în înțelesul art. 1 din Legea nr.
art. 4 din Legea nr. 29/1990
Or, potrivit prevederilor art. 4 din Legea nr. 29/1990, privind contenciosul administrativ, actele administrativ-jurisdicționale pot fi atacate cu recurs, după epuizarea căilor administrativ-jurisdicționale, la instanțele de contencios administrativ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 602, pronunțată la data de 11 iunie 2002 în dosarul nr. 838/2002, Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, a admis excepția lipsei plângerii administrative prealabile, prevăzută de art. 5 din Legea nr. 29/1990 și a respins ca inadmisibilă acțiunea formulată de reclamantul S.A., în contradictoriu cu F.R.F. și Comisia Centrală a Arbitrilor.

Pentru a pronunța această soluție, Curtea de apel, în urma declinării competenței de către Judecătoria sectorului 1 București, prin sentința civilă nr. 8558 din 4 septembrie 2001, a reținut, în esență, că pentru atacarea în justiție a actelor administrative emise de Comisia Centrală a Arbitrilor și de Comitetul de Urgență a F.R.F., este necesară parcurgerea procedurii prealabile reglementată de art. 5 din Legea nr. 29/1990, privind contenciosul administrativ.

Împotriva acestei soluții a formulat recurs reclamantul, susținând:

1.- că soluționarea cauzei este de competența instanței civile, fiind un litigiu apărut în legătură cu executarea unui contract de prestări servicii încheiat între el și F.R.F.;

2.- prevederile art. 5 din Legea nr. 29/1990 au fost respectate, deoarece a contestat hotărârea nr. 183 din 3 mai 2001 a Comisiei Centrale a Arbitrilor, la organul ierarhic superior, F.R.F., contestația sa fiind înregistrată sub nr. 1319 din 8 mai 2001.

În cadrul dezbaterilor, recurentul nu a mai susținut decât al doilea motiv de recurs.

Recursul este întemeiat.

Instanța de fond a reținut în mod corect că în înțelesul art. 1 din Legea nr. 29/1990, actele juridice emise de instituțiile publice sau de interes public, dacă sunt învestite prin lege să îndeplinească acte administrative sau jurisdicțional-administrative, în cadrul cărora îndeplinesc și săvârșesc acte juridice pe baza și în scopul executării legilor, sunt acte administrative.

Potrivit Legii nr. 69/2000, privind reglementarea educației fizice și sportului în România, F.R.F. este o structură sportivă de interes național, iar actele emise de aceasta, ca organ administrativ, sunt supuse cenzurii instanțelor de contencios administrativ.

În ceea ce privește excepția lipsei procedurii plângerii administrative prealabile însușită de instanța de fond;

În raport cu prevederile generale ale Regulamentului de organizare și desfășurare a activității arbitrilor, rezultă că actele administrative atacate au caracterul unor acte administrative jurisdicționale.

Astfel, cum rezultă din probele dosarului, actul administrativ prin care s-au dispus măsuri disciplinare împotriva recurentului-reclamant, este actul nr. 183 din 3 mai 2001 denumit Comunicat, emis de Comisia Centrală a Arbitrilor, prin care s-a dispus ca acesta, între alții, să-și înceteze activitatea de arbitru în loturile divizionare.

Recurentul-reclamant a urmat ulterior procedura prevăzută de art. 85 din Regulamentul de organizare și desfășurare a activității arbitrilor și a atacat acest act administrativ la Comitetul Executiv al F.R.F. care, întrunit în Comitet de Urgență, a emis hotărârea nr. 1319 din 22 mai 2001, prin care a confirmat măsura dispusă împotriva acestuia, această hotărâre având caracterul unui act administrativ-jurisdicțional.

Or, potrivit prevederilor art. 4 din Legea nr. 29/1990, privind contenciosul administrativ, actele administrativ-jurisdicționale pot fi atacate cu recurs, după epuizarea căilor administrativ-jurisdicționale, la instanțele de contencios administrativ.

Astfel fiind, în mod greșit a considerat instanța de fond că, în cauză, ar fi fost aplicabile prevederile art. 5 din Legea nr. 29/1990 și că nerespectarea procedurii respective face acțiunea inadmisibilă.

Pentru considerentele de mai sus, recursul de față va fi admis, sentința atacată va fi casată, iar dosarul va fi trimis aceleiași instanțe, pentru judecarea fondului cauzei.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de S.A., împotriva sentinței civile nr. 602 din 11 iunie 2002 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.

Casează sentința atacată și trimite cauza spre judecare, aceleiași instanțe.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 iunie 2003.