Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4619/2006 AI generated

Appeal dismissed on compensation claim for oil-occupied lands excluded by Agrarian Fund Law regime

Case Number Decizia nr. 4619/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal, upholding the lower courts' decisions and leaving the initial civil judgment denying the claimant's compensation request in force. The dispute concerned a claim for monetary damages for two parcels of land allegedly occupied by oil wells, where the claimant argued that a court-ordered topographic survey should have been compelled by the court despite the claimant's failure to pay the expert's fee. The Court held that the lower courts correctly applied Article 170 of the Code of Civil Procedure, which mandates dismissal from evidence for failure to pay expert fees within 15 days, and found the application of Article 8 of Law No. 10/2001 appropriate because the lands were covered by a ownership title issued under Law No. 18/1991 (the Agrarian Fund Law), thereby placing them outside the scope of the special law on compensation for occupied lands.

Legislator headnote

AI generated

art. 8 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, art. 8 din Legea nr. 10/2001, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 170 C. proc. civ; Appeal dismissed on compensation claim for oil-occupied lands excluded by Agrarian Fund Law regime: The dispute concerned a claim for monetary damages for two parcels of land allegedly occupied by oil wells, where the claimant argued that a court-ordered topographic survey should have been compelled by the court despite the claimant's failure to pay the expert's fee. The Court held that the lower courts correctly applied Article 170 of the Code of Civil Procedure, which mandates dismissal from evidence for failure to pay expert fees within 15 days, and found the application of Article 8 of Law No. 10/2001 appropriate because the lands were covered by a ownership title issued under Law No. 18/1991 (the Agrarian Fund Law), thereby placing them outside the scope of the special law on compensation for occupied lands.

Keywords

AI generated
land law civil dispute monetary compensation recovery of property scope of expropriation e-justice
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 81 din 28 ianuarie 2005 a Tribunalului București, secția a III-a civilă, a fost respinsă contestația formulată de D.I. în contradictoriu cu S.N.P. P. SA împotriva deciziei nr. 149 din 2 iulie 2004 emisă de intimată, prin care i-a fost respinsă cererea de acordare de despăgubiri bănești pentru terenurile în suprafață de 2500 mp situat în comuna Cocu, sat Richitele județul Argeș, ocupat de sonda nr. 23 și un alt teren în suprafață de 2700 mp ocupat de sondele nr. 1431, 3117 și 3044 (câte 900 mp).

Pentru a hotărî astfel, tribunalul a reținut incidența în cauză a prevederilor art. 8 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, în raport de care nu sunt aplicabile prevederile acestei legi pentru terenurile al căror regim juridic este reglementat prin Legea Fondului Funciar.

S-a avut în vedere și că înscrisurile depuse de contestator, în raport de care a solicitat despăgubiri de la intimată nu confirmă susținerile acestuia, în sensul că terenurile în litigiu ar fi evidențiate în patrimoniul S.N.P. P. SA. Date fiind aceste contradicții, s-a dispus efectuarea unei expertize topografice pentru identificarea terenurilor în litigiu, însă proba nu s-a putut administra din vina contestatorului, care a fost decăzut din probă, pentru neplata onorariului.

Apelul declarat de contestator împotriva acestei sentințe a fost respins ca nefondat prin decizia nr. 1482 din 16 noiembrie 2005 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.

S-a avut în vedere de asemenea că din compararea conținutului notificării cu adeverințele emise de Primăria comunei Cocu a rezultat că elementele de identificare ale terenurilor sunt diferite de cele depuse de contestator și că sunt incidente în speță prevederile art. 8 din Legea nr. 10/2001.

Împotriva acestei decizii, D.I. a declarat recursul de față, în condițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., susținând că și în situația în care expertiza nu a mai fost efectuată la instanța de fond, în virtutea rolului activ trebuia să se dispună efectuarea expertizei, pentru a se stabili cu certitudine situația juridică a terenurilor revendicare.

Recursul nu este întemeiat, urmând a fi respins în raport de cele ce urmează:

Din actele dosarului rezultă că instanțele au făcut o corectă aplicare a dispozițiilor art. 170 C. proc. civ., potrivit căruia neîndeplinirea obligației de plată a onorariului pentru expertiză într-un termen maxim de 15 zile atrage decăderea, pentru acea instanță, din dovada încuviințată.

Textul instituie sancțiunea decăderii din probă pentru neîndeplinirea obligației de plată a cheltuielilor necesare într-un anumit termen. În cauză, proba a fost încuviințată la 17 decembrie 2004, iar măsura decăderii din probă a fost luată la 21 ianuarie 2005, termen la care pricina a fost judecată în fond. Rezultă, în raport de cele arătate, că termenul la care s-a făcut referire a fost respectat, astfel că soluția adoptată este în afara criticii.

În plus, se constată că în cauză s-a făcut și o judicioasă aplicare a prevederilor art. 8 din Legea nr. 10/2001, în sensul căreia nu intră sub incidența prezentei legi, terenurile al căror regim juridic este reglementat prin Legea fondului funciar nr. 18/1991.

Așa cum rezultă și din expunerea rezumativă a lucrărilor dosarului, contestatorul a susținut de la început, chiar în cuprinsul contestației că terenurile pentru care solicită despăgubiri în suprafețe de 2500 și 2700 mp, sunt cuprinse în titlul de proprietate nr. 112565 emis la 23 august 2001 de Comisia județeană pentru stabilirea dreptului de proprietate asupra terenurilor județul Argeș.

Prin urmare, regimul juridic al acestor terenuri a intrat sub incidența Legii nr. 18/1991, situație în care nu mai sunt aplicabile prevederile legii speciale nr. 10/2001.

De aceea recursul de față este nefondat, urmând a fi respins ca atare, fiind legală și temeinică hotărârea recurată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge recursul declarat de D.I. împotriva deciziei nr. 1482 din 16 noiembrie 2005 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 mai 2006.