Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1764/2006 AI generated

Citizenship grant draft must be submitted to Government after favorable Commission report, appeal dismissed.

Case Number Decizia nr. 1764/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the Justice Ministry's appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal's decision that ordered the Ministry to submit to the Government the draft decision granting Romanian citizenship to the applicant, based on the Citizenship Commission's favorable report of 5 June 2003. The dispute arose from the Ministry's refusal to include the applicant in the citizenship grant proposal, citing a prior criminal conviction, despite the applicant's legal rehabilitation. The Court held that the verification of the statutory conditions under Article 8 of Law No. 21/1991 rests exclusively with the special Citizenship Commission, not with Ministry officials, and that once the Commission issued a favorable opinion, the Ministry was obligated under Articles 11 and 18 of the law to forward the proposal, as only the Government may ultimately assess the grant of citizenship.

Legislator headnote

AI generated

art. 8 din Legea nr. 21/1991, art. 18 din Legea nr. 21/1991, art. 17 alin. (2) din Legea nr. 21/1991, art. 11 alin. (1) din Legea nr. 21/1991; Citizenship grant draft must be submitted to Government after favorable Commission report, appeal dismissed: Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut că refuzul Ministerului Justiției de a întocmi proiectul de hotărâre pentru a fi prezentat Guvernului României, este nejustificat, în această etapă, ulterioară avizării favorabile a cererii de acordare a cetățeniei, nemaiputându-se analiza îndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 8 din Legea nr. 21/1991, cu atât mai mult, cu cât la dosarul Comisiei pentru probleme de cetățenie se află certificatele de cazier judiciar ale reclamantului care nu cuprind date privind condamnări suferite în țară sau în străinătate.

Keywords

AI generated
citizenship criminal rehabilitation legal opinion submission of identity documents facilitated naturalisation e-government

Cited Legislation

AI generated
art. 8 din Legea nr. 21/1991
Obligația de a verifica îndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 8 din Legea nr. 21/1991, revine Comisiei speciale constituite potrivit dispozițiilor art.
art. 18 din Legea nr. 21/1991
Astfel, pârâtul a arătat că în urma raportului comisiei din 5 iunie 2003, a întocmit proiectul de hotărâre, conform art. 18 din Legea nr.
art. 17 alin. (2) din Legea nr. 21/1991
2299 A/2003, comisia a avizat favorabil cererea de acordare a cetățeniei române, potrivit art. 17 alin. (2) din Legea nr. 21/1991, Ministerul Justiției având obligația, în baza art.
art. 11 alin. (1) din Legea nr. 21/1991
Este adevărat că avizul Comisiei pentru probleme de cetățenie din Ministerul Justiției este consultativ, dar în relația cu Guvernul României, singura instituție care, potrivit art. 11 alin. (1) din Legea nr. 21/1991, are dreptul de a aprecia asupra propunerii de acordare a cetățeniei române.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la data de 6 decembrie 2004, reclamantul C.M. a chemat în judecată Ministerul Justiției, solicitând a se constata refuzul nejustificat al pârâtului, concretizat prin adresa nr. 2313/BC din 28 octombrie 2004 și a se dispune obligarea acestuia, la întocmirea proiectului de hotărâre de guvern, pentru acordarea cetățeniei române.

În motivarea cererii, reclamantul a învederat că a depus cerere pentru acordarea cetățeniei române, la 29 ianuarie 2003, prin raportul din 5 iunie 2003, Comisia pentru probleme de cetățenie din cadrul Ministerului Justiției constatând că sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 8 din Legea nr. 21/1991 și a avizat favorabil cererea.

Ulterior, Biroul cetățenie al Ministerului Justiției i-a comunicat neincluderea în proiectul de hotărâre privind acordarea cetățeniei române, pe considerentul că reclamantul a fost condamnat definitiv la o pedeapsă privativă de libertate pentru săvârșirea unei fapte penale.

Reclamantul a mai arătat că acest refuz reprezintă o încălcare a drepturilor sale fundamentale, mai ales că, pentru condamnarea suferită în anul 1993, la o pedeapsă de 6 luni închisoare, cu suspendarea condiționată a executării pedepsei, a intervenit reabilitarea de drept.

Prin sentința civilă nr. 1977 din 14 septembrie 2005, Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea și a obligat pârâtul să prezinte Guvernului României, proiectul de hotărâre pentru acordarea cetățeniei române, reclamantului, pe baza raportului Comisiei pentru probleme de cetățenie din 5 iunie 2003.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut că refuzul Ministerului Justiției de a întocmi proiectul de hotărâre pentru a fi prezentat Guvernului României, este nejustificat, în această etapă, ulterioară avizării favorabile a cererii de acordare a cetățeniei, nemaiputându-se analiza îndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 8 din Legea nr. 21/1991, cu atât mai mult, cu cât la dosarul Comisiei pentru probleme de cetățenie se află certificatele de cazier judiciar ale reclamantului care nu cuprind date privind condamnări suferite în țară sau în străinătate.

Împotriva sentinței a declarat recurs, pârâtul Ministerul Justiției, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

Astfel, pârâtul a arătat că în urma raportului comisiei din 5 iunie 2003, a întocmit proiectul de hotărâre, conform art. 18 din Legea nr. 21/1991, care a fost transmis, spre avizare, autorităților interesate și față de observațiile Ministerului Administrației și Internelor, a refăcut proiectul, în sensul eliminării reclamantului din lista persoanelor propuse pentru acordarea cetățeniei române.

Pârâtul a mai precizat că nu poate fi vorba de un refuz nejustificat, în condițiile în care reclamantul nu îndeplinește cerințele prevăzute de lege, iar avizul Comisiei pe probleme de cetățenie este consultativ, conform legii.

Analizând actele și lucrările dosarului, în raport cu motivele invocate și cu prevederile art. 304 și 3041 C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este nefondat, urmând a fi respins ca atare.

Astfel, Curtea reține că instanța de fond a apreciat în mod corect că pârâtul, prin Biroul cetățenie, a refuzat în mod nejustificat de a propune, spre aprobare, Guvernului României, prin întocmirea unui proiect de hotărâre, cererea de acordare a cetățeniei române.

Obligația de a verifica îndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 8 din Legea nr. 21/1991, revine Comisiei speciale constituite potrivit dispozițiilor art. 13 alin. (2) din actul normativ sus-menționat, și nu funcționarilor din cadrul Biroului de cetățenie al Ministerului Justiției.

Or, prin raportul din 5 iunie 2003, întocmit în dosarul nr. 2299 A/2003, comisia a avizat favorabil cererea de acordare a cetățeniei române, potrivit art. 17 alin. (2) din Legea nr. 21/1991, Ministerul Justiției având obligația, în baza art. 11 și 18 din lege, să propună cererea reclamantului, în baza raportului comisiei și nu să aprecieze, în pofida avizului pozitiv, că nu este cazul a-l include pe reclamant în lista persoanelor pentru acordarea cetățeniei.

Este adevărat că avizul Comisiei pentru probleme de cetățenie din Ministerul Justiției este consultativ, dar în relația cu Guvernul României, singura instituție care, potrivit art. 11 alin. (1) din Legea nr. 21/1991, are dreptul de a aprecia asupra propunerii de acordare a cetățeniei române.

În consecință, Curtea constată netemeinicia criticilor formulate de pârât, urmând a respinge recursul, ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Ministerul Justiției împotriva sentinței civile nr. 1477 din 14 septembrie 2005 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 17 mai 2006.