Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1745/2006 AI generated

Customs officer keeps suspension and removal orders suspended pending related criminal case.

Case Number Decizia nr. 1745/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed as unfounded the appeal by the customs regional directorate, thereby upholding the first-instance order of the Pitești Court of Appeal that had suspended the administrative proceedings pending the outcome of a related criminal case. The underlying dispute concerned a customs officer's challenges to administrative decisions removing him from a management position and suspending him from public office, allegedly linked to a criminal investigation for abuse of office. The High Court reasoned that the lower court correctly applied Article 244(1) of the Civil Procedure Code because the just resolution of the administrative case depended substantially on the criminal proceedings, including regarding the timeliness exception raised by the defendant (under Article 11(1)-(2) of Law No. 554/2004). The court also found no prejudice to the appealing parties from the suspension and noted that the timeliness arguments were irrelevant because the lower court had not ruled on that exception.

Legislator headnote

AI generated

art. 244 pct. 1 C. proc. civ, art. 3041 C. proc. civ; Customs officer keeps suspension and removal orders suspended pending related criminal case: Susține recurenta, că doar în privința deciziei nr. 1213 din 29 iulie 2003 a Direcției Generale a Vămilor București, prin care suspendarea reclamantului s-a dispus sub incidența art. 79 alin. (1) și (2) din Legea nr. 188/1999, privind Statutul funcționarilor publici, ca efect al începerii urmării penale, soluționarea cauzei ar putea depinde de soluționarea dosarului penal.

Keywords

AI generated
suspension of investigation customs Code removal pending proceedings code of criminal procedure civil dispute

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 9 ianuarie 2006 a Curții de Apel Pitești, pronunțată în dosarul nr. 2784/2005, s-a dispus suspendarea judecății cauzei având ca obiect contestațiile formulate de reclamantul C.I. împotriva deciziilor prin care Direcția Generală a Vămilor a dispus eliberarea din funcția de conducere și, respectiv, suspendarea din funcția publică deținută de reclamant, la Biroul Vamal Pitești.

Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut în drept incidența dispozițiilor art. 244 pct. 1 C. proc. civ., iar în fapt legătura de cauzalitate care există între actele administrative supuse anulării prin acțiune și modul de soluționare a cauzei penale, și anume, decizia penală nr. 1024/A din 22 decembrie 2005.

Împotriva acestei încheieri a formulat în termen recursul de față, Direcția Regională Vamală Craiova, în nume propriu și în numele Autorității Naționale a Vămilor, cererea fiind legal scutită de plata taxei de timbru.

În motivare se arată că încheierea este nelegală și netemeinică, invocându-se dispozițiile art. 304 pct. 9 și 7, precum și cele ale art. 3041 C. proc. civ.

Pretinde recurenta, că instanța a aplicat greșit dispozițiile art. 244 pct. 1 C. proc. civ., întrucât dezlegarea pricinii nu atârnă, nici în tot, nici în parte, de cauza penală.

Susține recurenta, că doar în privința deciziei nr. 1213 din 29 iulie 2003 a Direcției Generale a Vămilor București, prin care suspendarea reclamantului s-a dispus sub incidența art. 79 alin. (1) și (2) din Legea nr. 188/1999, privind Statutul funcționarilor publici, ca efect al începerii urmării penale, soluționarea cauzei ar putea depinde de soluționarea dosarului penal.

Arată recurenta, că celelalte decizii atacate de reclamant: de destituire din funcție și de schimbare a denumirii Biroului Vamal Pitești, nu au legătură cu dosarul penal, cu atât mai mult, cu cât în speță, recurenta-pârâtă invocase și excepția tardivității acțiunii, în raport cu data luării la cunoștință a tuturor deciziilor, iar instanța ar fi trebuit să se pronunțe asupra ei, mai întâi.

Critică recurenta, ignorarea de către instanță, a excepției de tardivitate, deși era incidentă și dovedită cu acte, încălcarea termenului de 6 luni și a celui de un an prevăzute de art. 11 alin. (1) și (2) din Legea nr. 554/2004, argumentând, pentru fiecare decizie în speță, cu data și modalitatea de cunoaștere a fiecăreia de către reclamant.

Recursul nu se fondează.

1. Din conținutul încheierii de ședință atacate nu rezultă că instanța ar fi pus în discuție și ar fi respins excepția de tardivitate invocată de pârâtă.

Ca urmare, toată argumentația din recurs, privind existența tardivității, este lipsită de obiect și nu poate fi analizată de Curte, în recurs.

2. În ceea ce privește temeinicia dispunerii suspendării, ea este dovedită, întrucât reclamantul, ca funcționar vamal, a fost mai întâi cercetat, iar apoi trimis în judecată pentru infracțiunea de abuz în serviciu, pentru fapte săvârșite anterior eliberării sale din funcția de șef al Biroului Vamal Pitești, precum și anterior emiterii celorlalte decizii și adrese atacate.

Ca urmare, justa soluționare a cauzei în contencios administrativ depinde în mare măsură de existența cauzei penale, chiar și în ceea ce privește excepția de tardivitate.

3. Nu în ultimul rând, suspendarea judecății dispusă de instanța de fond trebuie analizată și sub aspectul drepturilor legitime care le-ar fi fost vătămate recurentelor, prin această măsură, iar sub acest aspect, se constată că nu s-a produs vreo vătămare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Direcția Regională Vamală Craiova, în nume propriu, în numele și pentru Autoritatea Națională a Vămilor București, împotriva încheierii din 9 ianuarie 2006 a Curții de Apel Pitești, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 mai 2006.