Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 8980/2005 AI generated

Municipal authority's inaction on property restitution notification: cross-appeals dismissed, obligation to issue motivated decision upheld

Case Number Decizia nr. 8980/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the cross-appeals of the claimant and the defendant, leaving the lower appellate court’s decision in force, which obligated the local municipal authority to issue a motivated decision regarding the claimant's notification for reparative measures concerning an immovable property. The dispute centered on whether the court had jurisdiction to compel the issuance of an administrative decision after the authority failed to respond to a notification within the statutory deadline, with the defendant arguing that lack of prior administrative act precluded judicial review and that such "obligation to do" claims fell under the material jurisdiction of first-instance civil courts rather than the tribunal. Relying on the special provisions of Law No. 10/2001, specifically Articles 23 and 24, the court held that the failure to issue a decision within the mandatory 60-day period constituted inactivity subject to judicial control by the tribunal, and that the proceeding constituted a specific legal remedy rather than a standard civil action, thereby rejecting the defendant’s jurisdictional objection and the claimant’s unauthorized request for new evidence.

Legislator headnote

AI generated

art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 24 din Legea nr. 10/2001, art. 305 C. proc. civ, art. 304 C. proc. civ; Municipal authority's inaction on property restitution notification: cross-appeals dismissed, obligation to issue motivated decision upheld: În recursul său pârâta a invocat dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., criticând soluția pentru că a fost dată cu greșita aplicare a legii în raport de încălcarea normelor de competență materială, acțiunea având ca obiect obligația de a face, atrage competența în primă instanță a judecătoriei.

Keywords

AI generated
restitution of property notification of the decision municipal obligation action for failure to act civil dispute lack of jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001
Acțiunea a fost întemeiată pe dispozițiile art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
În recursul său pârâta a invocat dispozițiile art. 304 pct.
art. 24 din Legea nr. 10/2001
Instanțele de fond și de apel au pronunțat hotărâri legale și temeinice în raport de dispozițiile art. 24 din Legea nr. 10/2001, dispoziții de procedură în materie de revendicare aplicabile cererilor formulate în condițiile legii speciale.
art. 305 C. proc. civ
Conform art. 305 C. proc. civ.
art. 304 C. proc. civ
Ca urmare, constatând că în cauză nu sunt întrunite dispozițiile art. 304 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor civile de față:

Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la 6 octombrie 2004, pe rolul Tribunalului București reclamantul M.G. a chemat în judecată pe pârâta Primăria Municipiului București reprezentată de Primarul general pentru obligarea acesteia să emită o decizie motivată la notificarea nr. 634 din 29 iunie 2001 pentru acordare de măsuri reparatorii pentru imobilul situat în București. Acțiunea a fost întemeiată pe dispozițiile art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001.

Tribunalul București, secția a V-a civilă, prin sentința civilă nr. 985 din 30 noiembrie 2004 a admis acțiunea și a obligat pe pârâtă să emită o dispoziție motivată în rezolvarea notificării formulată de petent.

Curtea de Apel București, secția a IX-a civilă și pentru cauze privind proprietatea intelectuală, prin decizia nr. 168 A din 17 mai 2005 a respins ca nefondat recursul declarat de pârâta Primăria Municipiului București împotriva sentinței civile nr. 985/2004.

Pentru a motiva această hotărâre instanța a considerat nefondată critica formulată de pârâtă în sensul că instanțele nu se pot pronunța decât după emiterea dispoziției de către primar și în lipsa unui asemenea act nu sunt competente să judece cauza.

S-a reținut că potrivit procedurii instituite de Legea nr. 10/2001, în art. 24, orice acțiune în justiție formulată în temeiul reglementărilor speciale ale Legii nr. 10/2001, trebuie să fie adresată tribunalului care este competent să se pronunțe cu privire la litigiile de orice natură ivite în legătură cu modul de soluționare a notificărilor formulate în temeiul Legii nr. 10/2001.

S-a reținut de asemenea, că dispoziția prevăzută de art. 23 alin. (1) al Legii nr. 10/2001 este imperativă, unitatea deținătoare având obligația să emită decizia prevăzută de lege și deci inacțiunea acesteia nu poate să rămână nesancționată.

Împotriva acestei decizii au declarat în termen legal recurs atât pârâta Primăria Municipiului București cât și reclamantul M.G.

În recursul său pârâta a invocat dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., criticând soluția pentru că a fost dată cu greșita aplicare a legii în raport de încălcarea normelor de competență materială, acțiunea având ca obiect obligația de a face, atrage competența în primă instanță a judecătoriei.

Pe fondul cauzei s-a reluat motivul invocat și în apel, în sensul că nerespectarea termenului de 60 zile nu atrage nici o sancțiune.

În recursul său, nemotivat în drept, reclamantul a solicitat o expertiză pentru evaluarea integrală a terenului și a ½ din clădire la prețul zilei. S-au mai solicitat tot prin recurs, cheltuieli de deplasarea din Germania unde locuiește, la București, la proces.

Recursurile sunt nefondate și se vor respinge pentru următoarele considerente.

Instanțele de fond și de apel au pronunțat hotărâri legale și temeinice în raport de dispozițiile art. 24 din Legea nr. 10/2001, dispoziții de procedură în materie de revendicare aplicabile cererilor formulate în condițiile legii speciale.

Față de norma imperativă de emitere a dispoziției motivate în termen de 60 de zile de la înregistrarea notificării, inactivitatea instituției chemate să rezolve cererea este supusă controlului judiciar instituit de legea specială la nivelul tribunalelor.

Caracterul special al legii în termenii și cerințele căreia se formulează cererea de restituire, face ca sesizarea petentului să fie în natura ei juridică o cale de atac în temeiul dispozițiilor Legii nr. 10/2001 și nu o acțiune directă în instanță de „a face” care să urmeze calea competenței materiale pe care dreptul comun, Codul de procedură civilă, o stabilește pentru aceste acțiuni, în favoarea judecătoriei.

Nici recursul reclamantului nu este întemeiat.

În primul rând este de observat că nu se formulează nici o critică care să poată fi încadrată în art. 304 pct. 9-10 C. proc. civ. în redactarea în vigoare la data declarării recursului și care să determine casarea sau modificarea hotărârii.

Recurentul formulează de fapt cereri de probe - expertiză de evaluare pentru anumite părți din imobilul revendicat.

Conform art. 305 C. proc. civ. în recurs nu se pot produce probe noi, cu excepția înscrisurilor care pot fi depuse până la încheierea dezbaterilor.

De altfel, în ședința publică din 8 noiembrie 2005 reclamantul a precizat că recursul nu este declarat de el, fiind de acord cu dispozițiile deciziei din apel.

Ca urmare, constatând că în cauză nu sunt întrunite dispozițiile art. 304 C. proc. civ. se vor respinge ca nefondate cele două recursuri.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de pârâta Primăria Municipiului București prin Primarul General și reclamantul M.G. împotriva deciziei nr. 168/A din 17 mai 2005 a Curții de Apel București, secția a IX-a civilă și pentru cauze privind proprietatea intelectuală.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 8 noiembrie 2005.