Rejection of restitution notification for failure to include property identification elements required by Law No. 10/2001
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, upholding the lower courts' decisions and leaving the municipality's administrative rejection of the applicant's notification valid and final. The dispute concerned a claim by a legal entity for the restitution in nature of an immovable property formerly owned by a cooperative and seized by the state in 1959, challenging an administrative decision that rejected a "notification" for restitution as non-compliant with statutory requirements. The court held that the appeal was unfounded because the applicant's notification failed to include the specific elements required to identify the property, violating Article 3(lit. c) of Law No. 10/2001, and the lower courts correctly applied the law without infringing procedural rights or misinterpreting administrative evidence.
Legislator headnote
AI generatedart. 3 lit. c) din Legea nr. 10/2001, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 304 alin. (1) C. proc. civ, art. 304 pct. 10 C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Rejection of restitution notification for failure to include property identification elements required by Law No. 10/2001: Se susține, în esență, că sunt îndeplinite condițiile art. 3 lit. c) din Legea nr. 10/2001 privind calitatea de persoană juridică îndreptățită la măsurile reparatorii prin restituirea în natură a imobilului ce a aparținut cooperativei și care a fost preluat abuziv de stat (art. 304 pct. 9 C. proc. civ.); că instanța nu s-a pronunțat asupra unor dovezi administrative, dreptul de proprietate asupra imobilului preluat de stat, și asupra mijloacelor de apărare privind modul preluării imobilului de către stat.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Reclamanta A.N.C.M., U.C.E.C.O.M., a formulat contestație împotriva Dispoziției nr. 1185 din 15 decembrie 2003 emisă de Primarul municipiului Oltenița prin care a fost respinsă „notificarea” privind restituirea imobilului ce a aparținut cooperativei meșteșugărești din localitatea Oltenița transformată în 1959 în întreprindere de stat ca urmare a aplicării HCM nr. 1594/1959.
Tribunalul Călărași, prin sentința civilă nr. 503 din 27 aprilie 2004 a respins contestația.
Instanța a reținut că reclamata nu îndeplinește condițiile prevăzute de art. 3 lit. c) din Legea nr. 10/2001. Notificarea nu cuprinde elementele de identificare a imobilului solicitat conform art. 21 alin. (2 )din aceiași lege.
Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, prin decizia civilă nr. 2280 din 25 noiembrie 2004 a respins ca nefondat apelul declarat de reclamantă.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs reclamanta, invocându-se motivele de casare prevăzute de art. 304 pct. 9 și pct. 10 C. proc. civ.
Se susține, în esență, că sunt îndeplinite condițiile art. 3 lit. c) din Legea nr. 10/2001 privind calitatea de persoană juridică îndreptățită la măsurile reparatorii prin restituirea în natură a imobilului ce a aparținut cooperativei și care a fost preluat abuziv de stat (art. 304 pct. 9 C. proc. civ.); că instanța nu s-a pronunțat asupra unor dovezi administrative, dreptul de proprietate asupra imobilului preluat de stat, și asupra mijloacelor de apărare privind modul preluării imobilului de către stat.
Recursul se privește ca nefondat.
Conform art. 304 alin. (1) C. proc. civ. modificarea sau casarea unor hotărâri se poate cere numai pentru motive de nelegalitate.
În speță instanțele au aplicat corect prevederile legale în materie, Legea nr. 10/2001 astfel că hotărârile pronunțate nu sunt lipsite de temei legal și nu au fost date cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii (art. 304 pct. 9 C. proc. civ.).
Notificarea formulată de reclamantă nu conține nici un element de identificare a imobilului ce se solicită a-i fi restituit în natură, astfel că nu au fost respectate prevederile art. 3 lit. c) din Legea nr. 10/2001
Pe parcursul derulării procesului reclamanta nu a complinit lipsurile din notificare, astfel că în mod corect instanțele au stabilit că respingerea notificării prin dispoziția contestată are suport legal.
Instanțele s-au pronunțat asupra mijloacelor de apărare și asupra dovezilor administrate, în conformitate cu cadrul legal aplicabil în speță (art. 304 pct. 10 C. proc. civ.). Dealtfel acest text de lege a fost abrogat prin Legea nr. 219/2005.
Față de cele ce preced, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de A.N.C.M. U.C.E.C.O.M. împotriva deciziei nr. 2280 din 25 noiembrie 2004 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 13 aprilie 2006.