Robbery conviction upheld; appeal against individualized penalty dismissed as unfounded
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the lower courts' conviction and sentence for robbery. The case involved a minor defendant who, at night on a public street, attacked an unknown victim with multiple blows to the head and body to forcibly strip them of a leather jacket and keys, causing injuries healable in 7-9 days. The defendant challenged the individualization of the one-year and six-month imprisonment term, arguing it was excessive and requesting conditional suspension; however, the court rejected the petition, finding the initial sentencing legally grounded and proportionate. Relying on the coercive-educative purpose of punishment and the defendant's significant social danger evidenced by a hostile family environment and antisocial conduct lacking guarantees of reintegration, the court affirmed that the penalty met the requirements of the Penal Code and that no re-individualization was required.
Legislator headnote
AI generatedart. 99 C. pen, art. 76 lit. d) C. pen, art. 64 C. pen, art. 71 C. pen, art. 350 C. proc. pen, art. 88 C. pen; Robbery conviction upheld; appeal against individualized penalty dismissed as unfounded: În concluzie, instanța de fond a stabilit, iar cea de apel a menținut, o pedeapsă care corespunde scopului coercitiv-educativ prevăzut de art. 52 C. pen.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor de la dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 529 din 1 august 2005 a Tribunalului Iași, inculpatul I.E.A. a fost condamnat, la pedeapsa de un an și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, faptă prevăzută și pedepsită de art. 211 alin. (2) lit. b) și c) C. pen., cu aplicarea art. 99 C. pen., art. 74 lit. a), b) și c) și art. 76 lit. d) C. pen.
S-a interzis inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 C. pen., pe perioada prevăzută de art. 71 C. pen.
În baza art. 350 C. proc. pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului și conform art. 88 C. pen., s-a dedus din pedeapsă durata executată de la 25 aprilie 2005 la zi.
S-a constatat recuperat integral prin restituire prejudiciul cauzat părții vătămate A.E.
Inculpatul a fost obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Pentru a pronunța această sentință, prima instanță a reținut, în fapt, următoarele:
În seara și noaptea de 24 aprilie 2005, inculpatul, însoțit de un prieten a frecventat mai multe baruri și discoteci din Iași, consumând băuturi alcoolice.
În jurul orelor două, în zona magazinului F. din cartierul Tătărași văzând-o pe partea vătămată A.E., așteptând un taxi, s-a hotărât să-l atace pentru a-și procura bani.
În acest scop s-a apropiat de acesta, l-a lovit cu pumnul peste față și corp, până a căzut la pământ și apoi, forțat, l-a dezbrăcat de geaca din piele cu care era îmbrăcat și a fugit.
Cu ajutorul martorului D.G., care a anunțat organele de poliție a fost prins de acesta. Asupra inculpatului a fost găsită geaca părții vătămate și cheile sustrase.
Prejudiciul în sumă de 4 milioane ROL a fost acoperit prin restituirea bunurilor.
Părții vătămate i-au fost produse leziuni vindecabile în 7-9 zile îngrijiri medicale.
Situația de fapt este probată prin: procesul-verbal de custodie; plângerea și declarația părții vătămate; proces-verbal de identificare a inculpatului; dovada de ridicare și cea de predare a bunurilor; certificat medico-legal; declarațiile martorului D.G.; proces-verbal de confruntare declarații inculpat.
Inculpatul a recunoscut inițial fapta, apoi și-a nuanțat poziția în sensul că a lovit doar partea vătămată, fără a-și însuși bunuri sau alte valori.
Împotriva sentinței a declarat apel inculpatul, care critică hotărârea instanței de fond sub aspectul individualizării pedepsei pe care o consideră prea aspră în raport de fapta comisă, astfel că solicită suspendarea condiționată a executării pedepsei.
Prin decizia penală nr. 59 din 13 octombrie 2005 pronunțată în dosarul nr. 5875/2005, Curtea de Apel Iași a respins, ca nefondat, apelul inculpatului.
Acesta a făcut recurs pe care, în termen legal, l-a înaintat Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală.
Invocând motivul de casare prevăzut de art. 3859 pct. 14 C. proc. pen., el reiterează motivele din apel.
Recursul declarat este nefondat și urmează a fi respins ca atare.
Prima instanță a reținut o corectă situație de fapt și a făcut o judicioasă încadrare în drept, stabilind o pedeapsă just proporționalizată.
Nu se impune reindividualizarea pedepsei.
Inculpatul a acționat extrem de violent, noaptea, pe stradă, față de o persoană necunoscută, care a avut o conduită pașnică. El l-a atacat prin surprindere, aplicându-i multiple lovituri pentru a-și realiza scopul: însușirea unor bunuri sau valori care urmau a fi transformate în bani.
Tabloul personalității inculpatului surprinde la acesta valențe criminogene care denotă un grad major de pericol social.
Atât ancheta socială, cât și referatul de evaluare psiho-socială întocmit de S.P.V.R.S.I. Iași, prezintă un mediu familial nociv și în consecință, o conduită antisocială a minorului care nu oferă garanții de reintegrare socială.
În concluzie, instanța de fond a stabilit, iar cea de apel a menținut, o pedeapsă care corespunde scopului coercitiv-educativ prevăzut de art. 52 C. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul I.E.A. împotriva deciziei penale nr. 59 din 13 octombrie 2005 a Curții de Apel Iași, secția penală minori și familie.
Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului, timpul reținerii și arestării preventive de la 25 aprilie 2005 la 17 ianuarie 2006.
Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 220 RON, cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 RON, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 17 ianuarie 2006.