Customs assessment acts; loss of right to judicial access due to regulatory transition and unexhausted administrative appeals
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation and Justice (ICCJ) admitted the appellant's appeal, quashed the appellate court's decision dismissing the action, and remanded the case for retrial, ruling that the taxpayer did not suffer a procedural default. The dispute involved a challenge to customs assessment acts establishing unpaid obligations, where the lower court had dismissed the suit on the grounds that the taxpayer had failed to exhaust administrative appeals under the pre-2001 legal framework before the regulatory changes introduced by O.U.G. no. 13/2001. The ICCJ determined that the structural modifications and transitional difficulties created by the new regulations, following the unconstitutionality findings in Constitutional Court Decision no. 208/2000, justified the taxpayer's procedural stance and denied the loss of the right to judicial access, while also noting the lower court's failure to join the issuing customs office and its reliance on a missing administrative decision.
Legislator headnote
AI generatedart. 170 din Legea nr. 141/1997; Customs assessment acts; loss of right to judicial access due to regulatory transition and unexhausted administrative appeals: Împotriva sentinței a declarat recurs reclamanta, susținând că nu se poate vorbi de inexistența unei plângeri, ci doar a unei plângeri nesoluționate care, potrivit legii noi, trebuia transmisă Direcției Generale a Vămilor, spre soluționare.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe data 9 mai 2001, reclamanta SC V.I. SRL a chemat în judecată Direcția Regională Vamală Interjudețeană București, reprezentată de către Direcția Generală a Vămilor, solicitând anularea actelor constatatoare nr. 103-112, toate din 5 septembrie 2000, emise de către Biroul Vamal Călărași, acte cu care au fost stabilite în sarcina sa, obligații de plată nedatorate.
În urma unui declinator de competență dat în cauză, pricina a revenit spre judecare, Curții de Apel București care, prin sentința civilă nr. 397 din 11 aprilie 2002, a respins acțiunea ca neîntemeiată.
În motivarea soluției date, prima instanță a stabilit că reclamanta a făcut contestație împotriva actelor constatatoare, fiind îndrumată să se adreseze organului ierarhic superior. Pe de altă parte, reclamanta s-a adresat cu o plângere, și la Direcția Regională Vamală Interjudețeană care, cu adresa nr. 11762 din 3 mai 2001, i-a comunicat că i s-a soluționat contestația de către Direcția Regională Vamală Giurgiu, organul ierarhic superior al Biroului Vamal Călărași, în sensul respingerii acelei contestații, prin decizia nr. 41 din 4 august 2000.
Împotriva acestei decizii, reclamanta putea face contestație, conform art. 170 din Legea nr. 141/1997, cale de atac de care, însă, nu a uzat.
În concluzie, a reținut prima instanță, întrucât reclamanta nu a înțeles să se folosească de căile administrativ-jurisdicționale, în vigoare la acea dată, reglementarea respectivă fiind abrogată prin O.U.G. nr. 13/2001, nu mai putea beneficia de prevederile acestei legi.
Împotriva sentinței a declarat recurs reclamanta, susținând că nu se poate vorbi de inexistența unei plângeri, ci doar a unei plângeri nesoluționate care, potrivit legii noi, trebuia transmisă Direcției Generale a Vămilor, spre soluționare.
În consecință, întrucât Biroul Vamal nu a examinat plângerea, dar nici nu a înaintat-o Direcției Generale a Vămilor, instanța de fond ar fi trebuit să admită acțiunea și să oblige pe pârâtă ca să-și decline competența de soluționare în favoarea administrației financiare competente.
Recursul este fondat pentru motivele ce se vor expune în continuare.
Intrarea în vigoare a O.U.G. nr. 13/2001, aprobată prin Legea nr. 506/2001, a modificat structural sistemul în vigoare până la acea dată, reducând numărul treptelor de control administrativ, condițiile de învestire (taxa de timbru),și reglementând, totodată, situațiile tranzitorii ce s-ar fi ivit.
De menționat că acest act normativ a fost precedat de o Decizie a Curții Constituționale, nr. 208 din 25 octombrie 2000, prin care s-au declarat neconstituționale anumite prevederi ale Legii nr. 105/1997, pentru soluționarea obiecțiunilor, contestațiilor și a plângerilor, asupra sumelor constatate și aplicate prin actele de control sau impunere, ale organelor Ministerului Finanțelor.
Această succesiune și interferențe de prevederi a condus la un regim procesual insuficient de bine conturat, dând loc la dificultăți de aplicare.
În speță, se constată, pe fondul disfuncționalităților intervenite, că reclamanta nu a fost în măsură să identifice căile procedurale adecvate. Dincolo de inconsecvențele semnalate, ceea ce trebuie reținut ca esențial în definirea atitudinii sale procesuale, este faptul că nu a manifestat pasivitate în urmărirea interesului său juridic, dimpotrivă a depus diligențe semnificative în vederea soluționării pricinii.
Astfel fiind, și luînd în considerare și recomandările de principiu, formulate în considerentele deciziei constituționale menționate, ca și a concluziilor sale finale, este a se reține că nu sunt temeiuri raționale de a constata decăderea sa din dreptul de a obține, finalmente, dreptul de a se bucura de acces la justiție și, pe cale de consecință a unei judecăți echitabile asupra fondului cauzei.
Pe de altă parte, se mai constată și deficiențe de altă natură în soluția pronunțată de prima instanță, cum ar fi faptul de a nu fi introdus în cauză organul de control care a instrumentat actele de constatare, Biroul Vamal Călărași sau absența din dosar, a deciziei nr. 41/2000, la care se face referire în adresa nr. 11762 din 3 mai 2001.
Față de considerentele mai sus expuse, urmează a se constata fondat recursul declarat în cauză, a admite acest recurs și a se casa sentința recurată, cu trimiterea cauzei spre judecare, aceleiași instanțe.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de SC V.I. SRL Călărași, împotriva sentinței nr. 397 din 11 aprilie 2002 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.
Casează sentința atacată și trimite cauza spre rejudecare, aceleiași instanțe.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 20 mai 2003.